Planète Jeunesse

Toutes ces productions ont été retirées le 27 mai 2023.

Disney devra payer une charge de dépréciation de 1,5 à 1,8 milliards de dollars.

HBO Max, Paramount+, et AMC ont déjà retiré quelques titres.

My Little Pony, le film le superbe long métrage animé cinématographique de 2017 arrive sur Netflix le 19 juin 2023 ! :D Aux États-Unis, oui, mais pas en France. On peut toujours louer et acheter le film sur divers sites. https://www.whats-on-netflix.com/coming-soon/whats-coming-to-netflix-in-june-2...

Pire: Disney+ et Hulu vont retirer douzaines de films et séries sous-performants. https://www.programme-tv.net/news/evenement/disney-plus-streaming/327679-disney-retire-65-titres-de-son-catalogue-dont-des-series-et-films-recents La seule production animée affectée, c'est la série "Little Demon". Co...

Ce 23 mai, HBO Max est devenu, tout simplement, Max.

Le reboot de "Clone High" est déjà sorti sur le service. Ce dessin anime culte a été diffusé au Québec sur Télétoon. Avec un doublage belge qui n'est jamais sorti en Europe.

Toine a écrit : ↑

20 mai 2023 16:57

Jacques Bretonnière : Capitaine Haddock ("Tintin au pays de l'or noir")

Il s'agit de Jean Bretonnière. C'est le père de Marc.

Épisodes 1 à 106 Philippe Ogouz : le roi des rats, Casey Jones, Baxter Stockman (voix 2), Slash Daniel Russo : Leatherhead Serge Lhorca : Baxter Stockman (voix 1) Virginie Ogouz : Zach Épisodes 107 à 137 Jean-Paul Coquelin : Casey Jones Françoise Blanchard : Baxter Stockman Épisodes 138 à 193 Mark ...

Studio : Dubbing Brothers Direction artistique : France Wagener (Belgique) et Danièle Bachelet (France) Adaptation : Emmanuel et David Jacomy Kai : Jim D'outremont Lys : Eledwen Janssen Taborr : Alexis Kolibali Nash : Elena Lerun Yoda : Daniel Kenigsberg Zia : Célia Torrens Guma : Elyas Chaief Raena...

Le reboot de " L'île des défis extrêmes " vient d'être diffusé en Italie sur K2 (une chaîne de Warner Bros. Discovery). La série marque le retour des présentateurs Louis Mercier et Chef Albert, en plus de 16 nouveaux concurrents. Le doublage québécois sera diffusé sur Crave et Télétoon au Québec. J'...

Olan Rogers est un réalisateur et un comédien de doublage américain qui a réalisé Final Space une excellente série de science fiction, qui, si elle débute comme une comédie dramatique, devient au fil des saisons de plus en plus sombre, épique et poignante... Olan Rogers a annoncé qu'il a réussi à n...

D'après les livres d'Arnold Lobel. Studio : Dubbing Brothers Direction des dialogues et chansons : Claire Guyot Adaptation : Sandra Boulais, Nathalie Xerri Audiodescription lue par Laetitia Lefebvre Générique interprété par Nicolas Dorian, Rachel Pignot (chœurs) Jérémy Bardeau : Ranelot Frédéric Sou...

Studio : SDI Media Belgium
Direction artistique : Bruno Mullenaerts
Adaptation : Sophie Servais

Fabian Finkels : Ivandoe
Béatrice Wegnez : Bert

Source : le carton de doublage (Cartoon Network)

Au vue du casting, je paris que le studio de doublage est la SOFI Lionel Tua : Hunter Michèle Lituac : Colleen Michel Dodane : Blitz Gérard Rinaldi : Professeur William F. Shepherd, Shag Luq Hamet Jean-Claude Montalban Maïk Darah Merci Routin. Est-ce que tu pourrais m'envoyer le dossier du doublage...

Les Rangers originaux sont de retour dans un nouveau film. Studio : Iyuno Media Group Direction artistique : Fabrice Josso Adaptation : Nathalie Castellani Mark Lesser : David Yost : Billy Cranston Diouc Koma : Walter Jones : Zack Taylor Véronique Desmadryl : Barbara Goodson : Rita Repulsa Clara Qui...

Sylvain Lemarié est né le 14 septembre 1952. Il avait donc 70 ans.

Pour moi, son rôle le plus marquant était Aku Aku dans les jeux "Crash Bandicoot". Et n'oublions pas le Faucheur dans "Billy et Mandy".

Sylvain Lemarié était un comédien très sympa.

Ce dessin animé a été diffusé sur TF1, dans "Disney Club".

Créé par Bill Kopp (Eek le chat, Mad Jack le pirate).

Studio : Dubbing Brothers
Adaptation : Nadine Delanoë

Routin a mentionné dans un autre sujet que le 3 avril 2023, Cartoonito a remplacé la chaîne Boing. Cartoonito diffuse surtout de séries pour les jeunes enfants, dont Batwheels (Batman avec des voitures parlantes), Bugs Bunny Constructeurs (Looney Tunes avec des ouvriers du bâtiment), et Thomas le pe...

Adaptation : Nadine Delanoé Antoine Tomé : Hamster Ethel Houbiers : Carolina Jérémy Prévost : Rodney Thunderpants, Docteur Jean Guille, le fermier (épisodes 11 et 13), l'Imposteur Michael Aragones : Dave Bruno Magne : Van Dyke Marie-Laure Dougnac : Destructress, Coach Haggerty, Lauren, Kathy Nicolas...

Et si le jeu vidéo Sonic Heroes avait été doublé en français ? Studio : Scopitone Direction artistique : Françoise Blanchard et Nathalie Homs Olivier Korol : Sonic, Shadow Françoise Blanchard : Tails Serge Faliu : Knuckles Patrice Baudrier : Dr. Eggman, Vector the Crocodile Lorenzo Pancino : E-123 O...

Studio : Dubbing Brothers Direction artistique : Danièle Bachelet Adaptation des dialogues : Marc Bacon, Anthony Dal Molin Direction musicale : Quentin Bachelet Adaptation des chansons : Marc Bacon Gérard Surugue : Bugs Bunny Cindy Lemineur : Lola Bunny Emmanuel Garijo : Daffy Duck, Taz Michel Mella...

Studio : Nice Fellow (Belgique) Adaptation : Mélanie Dermont, Isabelle Frances, Marie-Line Landerwyn, Thierry Renucci Générique interprété par Ambre Grouwels Alayin Dubois : Ella Marielle Ostrowski : Slippy Thibaut Delmotte : Madhu Laurence César : Maggie Source : le générique de fin (Radio Canada, ...

Il s'agit d'un spinoff de "Mr. Pickles" Studio : Imagine Direction artistique : Yann Pichon Adaptation : Audrey Péon Pascale Chemin : Tommy Frédéric Cerdal : Grand-père Patrick Pellegrin : Sheriff Charles Mendiant : Dispatch Catherine Collomb : Linda Jean-Pierre Leblan : M. Goodman Sophie Planet : M...

noecosta a écrit : ↑

09 avr. 2023 1:26

Adaptation chansons : Universal Filmed Entertainment Group

C'est le distribueur.

Une idée pour le directeur/adaptateur musical ?

Supervision du doublage : Pierre Leduc

nounouche a écrit : ↑

07 avr. 2023 11:22

Nathalie Bienaimé sur Otto, il avait le même timbre de voix que Jay Jay dans Jay Jay le petit avion.

Où peut-on trouver un extrait de la VF ?

Si mes souvenirs sont bons, la série a été diffusée sur France 3 et Cartoon Network.

Studio : Deluxe Media Paris Direction artistique : Ninou Fratellini Adaptation : Pauline Beauruel, Marie Causse, Anthony Panetto Tom Trouffier : Bam Anne Rondeleux : le Batordinateur Alice Orsat : Bibi Maxime Baudouin : Coin-Coin Anaïs Delva : Batwing Bastien Bourlé : Buff Fanny Bloc : Flamme Benjam...

j'ai vu un extrait, à mon avis, il s'agit d'un doublage belge, comme la plupart présent sur Adult Swim. je crois que c'est Sébastien Hébrant pour Master Shake. Studio : Chinkel (Belgique) Direction artistique : France Wagener Adaptation : Jennifer Dufrene Sébastien Hébrant : Maitre Shake Steve Drie...