Planète Jeunesse

Je pense que c'est Fred Colas sur Crimson, ce qui est logique, vu que Moxxie et Crimson sont doublé par le même comédien en VO. Si la plupart des chansons sont traduites, il reste quelques chansons en VO (souvent celle qu'on entends en fin de générique), la chanson de Queen Bee est aussi resté en VO...

Bruno Méyère et Fred Colas

Comedy Central diffuse actuellement Drawn Together du mardi au vendredi aux alentours de 22h30. Les saisons 2 et 3 ont ainsi été doublés pour l'occasion. La majorité du casting VF de la première saison (Adrien Antoine, Sébastien Desjours, Christophe Lemoine...) a repris du service, mais la princess...

Aux dernière nouvelles, Paramount est encore intéressé par le rachat de Warner Bros. Discovery.

Le teaser du jeu vidéo Sonic Racing : CrossWorlds réalisé en animation traditionnelle : https://www.youtube.com/watch?v=qFDJ6zMyq-k&t=22s Ne trouvez vous pas que le character design, la mise en scène et l'animation fluide et survoltée de la course entre Sonic et Shadow rappelle fortement le fantast...

Un partie de cast VF de Helluva Boss a été dévoilé : Blitzo : Antoine Schoumsky Moxxie : Fred Colas Millie : Kaycie Chase Loona : Camille Donda Stolas : Marc Arnaud (voix parlée), Nicolas Dorian (Chant) Octavia : Alice Orsat Sallie May : Luciole Blestel Verusika : Anouck Hautbois Beelzebub : Marie F...

Sortie de Helluva Boss demain sur Prime Video, l'audio confirme qu'il y aura une VF et aussi une VQ.

Ellipse Animation annonce le décès du réalisateur Philippe Vidal à 59 ans, plusieurs séries et films à son actif : Frog et Fou Furet, Garfield & Cie, Valérian et Laureline, Bécassine Le Trésor Viking et plus récemment Belfort & Lupin.
Une pensée à ce réalisateur et ses proches.

Dans sa dernière vidéo, Romain de Arkeo Toys est allé chez Mehdi Garrigues pour visiter sa collection de marionnettes tirées d'émissions de télé, l'endroit recèle des trésors qui fera surgir des souvenirs enfouis à certains d'entre vous
https://www.youtube.com/watch?v=ZpDJ2vkJ_9c

Et aussi la série Tintin des années 90 avec Ellipse Animation.

le doublage semble concerné une sélection d'épisode plutôt que l'intégralité de la série, à noter que Comedy Central a aussi diffusé des épisodes de la série de 2011, également doublé en VF.

Mathias Kozlowski : Coach Bradley Buzzcut, voix secondaires

Une émission de Merci Gaston a été retrouvé
https://youtu.be/_M_AREx9m2s?si=ahX25Koldz5ZdCVh

Fait étonnant, sans crier gare, un film de Nintama Rantarō est disponible sur Prime Video en VOST, c'est la première fois que l'anime est disponible en France, l'anime est un habitué de la télévision japonaise car il est diffusée depuis 1993 sur les chaînes de NHK. Source : https://x.com/catsuka/sta...

Le chanteur Nobuo Yamada (NoB), célèbre notamment pour l'opening culte de l'anime Saint Seiya "Pegasus Fantasy", est malheureusement décédé à 61 ans le 9 août, des suites d'un cancer du rein.
Une pensée au chanteur et ses proches.

Une démo de Space Adventure Cobra - The Awakening est disponible. Cette démo ne me donne pas un avis positif, on retrouve des cinématiques extraites de l'anime, mais c'est mal cadré et la synchronisation du doublage n'est pas top. Le jeu se présent comme un action/plateformer, on sent l'influence de...

Mr Hawk a écrit : ↑

09 août 2025 20:17

mauser91 a écrit : ↑

09 août 2025 18:20

Dans les extraits passés dans l'Oeil du Cyclone, les deux affreux étaient doublés par Patrick Guillemin et Philippe Peythieu

Peythieu pour Beavis oui mais Butthead, je crois me souvenir que c'était Richard Darbois si on parle bien de Liquid TV.

Il y avais Darbois mais seulement en voix off.

Oui, c'était des courts antérieures à la série.

Daria apparaît sur ces épisodes, pour l'occasion, ils ont rappelé Marjorie Frantz pour faire sa voix.

Les anciens épisodes sont diffusés sur Comedy Central, c'est une nouvelle VF avec le casting de la nouvelle série.

Triste nouvelle
Perso, j'aime son interprétation de Jeff Daniels dans le film Dumb and Dumber avec Jim Carrey

Pour l'épisode "Le Multivers de l'animation"

Emmanuel Curtil : Mojo Jojo, Le Faucheur, Samurai Jack

Malheureusement, le studio de doublage n'a pas pu les comédiens de doublage habituel pour les personnages apparaissant dans l'épisode.

Pokémon 2 : Le pouvoir est en toi est dispo sur Youtube sur la chaine Pokémon TV
https://www.youtube.com/watch?v=98gfQkUq8KY

L'épisode qui parodie les série animée Marvel des années 60 et Jack Kirby est un joyeux bordel hilarant, la VF rajoute des phrases assez kitsch, un des personnages pousse même le vice à chanter "Dominique" de Sœur Sourire.

Le Monde Merveilleusement Bizarre de Gumball , la nouvelle saison de Gumball , est arrivé en avant-première aux USA sur la plateforme de streaming Hulu (également inclue sur Disney +), malheureusement la sortie sur HBO Max n'est prévue que pour le 6 Octobre. Fait intéressant, le studio français Bob...