Planète Jeunesse

Dragon Striker sera diffusé à partir du 14 Juin sur Disney +. une série qui a été réalisé en France par le studio La Chouette Compagnie ( Droners , Imago ), un studio qui devient de plus en plus réputé dans le milieu, parmi leur prochaines séries, il y aura une série basé sur le jeu vidéo Final Fan...

De retour au film, j'ai vu dans le générique que Alice Orsat double Ribbit dans le dernier épisode.

Annonce de Toy Story Retro Roundup qui est une compilation des jeux vidéos Toy Story (+ 1001 Pattes en bonus) et enfin une réédition du jeu vidéo de Toy Story 3 , sorti pour les 2 jeux prévu pour le 15 Octobre. https://www.youtube.com/watch?v=Kgp9iOHxrFw ça était également confirmé que le deux jeux ...

Version Française : Iyuno France
Direction Artistique : Jeremy Zylberberg
Adaptation : Yannick Ladroyes Del Rio

Voix :
Anne Mathot
Charles Mendiant
Jessie Lambotte

la saison 2 arrivera le 10 Juin sur ADN, avec certainement la saison 3 pour Juillet et la 4 pour Août.

Plutôt déçu qu'ils n'aient pas garder en VF le nom de "Oggy et les Coiffures" pour l'ancien groupe de Benson, à la place, ils l'appellent "Hair to The Throne" comme en VO.

Dans le cas présent, on tente un jeu de mot comme la VO, on garde le sens du mensonge, c'est pas vraiment le sens exact mais plutôt jouer sur la sonorité de l'ensemble.

Après, c'est possible que les adaptatrices soient passé par une proposition similaire à la tienne, mais je pense qu'elles ont préféré choisir quelque chose qui sonne le mieux selon elles.

Dernièrement, il y a eu la sortie de Rugrats: Retro Rewind Collection qui, comme son nom l'indique, est une compilation basé sur les jeux des Razmokets , même si on pourra se questionner de la pertinence d'une tel compilation, les jeux vidéos Razmokets de THQ ne sont pas réputé pour avoir marqué l'h...

Bande-annonce de Bouchra, un film d'animation qui m'intrigue beaucoup, sortie pour le 3 Juin.
https://www.youtube.com/watch?v=gX4Pih-RyKM

le court-métrage animé Nezumikozo Jirokichi de Rintarō est disponible en ligne
https://www.youtube.com/watch?v=JoKCJln_vYA

Eurozoom distribue pour la première fois un film Doraemon au cinéma en France, Doraemon et le château sous-marin , sortie prévue pour le 7 Octobre, la VF sera la même que le redoublage de la série de 2025 sur Youtube avec Emmanuel Curtil et Brigitte Lecordier https://www.zupimages.net/up/26/21/i1c0....

la trouvaille bizarre du jours, il devait y avoir un autre film d'animation basé sur les chansons des Beatles, nommé Strawberry Fields, ce projet devait mélangé animation 2D et 3D
https://www.youtube.com/watch?v=dvXRmB_j7Ow
https://www.youtube.com/watch?v=zaBQUURSAIM

Nouveau projet annulé chez Sony Pictures Animation, un projet co-développé par Matt Braly (Amphibia) et Rebecca Sugar (Steven Universe) sur un jeune garçon thaïlandais dans le monde des esprit. https://x.com/SupremaToons/status/2021315047587234256 Mise à jour : le projet a été repris par un studio ...

le court-métrage Pokémon : la livraison spéciale de Dracolosse, sorti en février 2025 au Japon, a enfin été doublé en VF, produit par le studio d'animation CoMix Wave Films, un studio derrière la plupart des film de Makoto Shinkai
https://www.youtube.com/watch?v=3cRzYoaVJ3E

Voilà une personne qu'on n'attendais pas faire un film d'animation, Quentin Dupieux vient d'annoncé son prochain film Le Vertige avec notamment Alain Chabat, le rendu interpelle déjà, c'est brut avec des modèles 3D qui font très jeu vidéo, réalisé et animé avec le logiciel gratuit Blender. https://...

LKR vient de lancer un talk show où il interview des animateur français ayant travailler sur l'animation japonaise, dans le premier épisode, il interview Dorian Coulon : https://www.youtube.com/watch?v=GJ_19a2gt3c Nouvel épisode sur Claire Launay et son parcours sur l'animation japonaise sur des st...

Nouveau projet animé de chez Glitch, créer par Ross O' Donovan Doublage VF visiblement encore réalisé au Studio Abysse DIRECTION DOUBLAGE : Théo Weyland GESTION DE PROJET : William Sidoun-Hivonnet MIXAGE, SYNCHRONISATION : Quentin Gomez ADAPTATION ET SOUS-TITRES : Sarah Laurent, Mona Michelot CASTIN...

quasimodoworld a écrit : ↑

13 mai 2026 14:20

Aurais-tu le lien de l'épisode s'il te plaît ?

oui, bien sur : https://www.youtube.com/watch?v=F1lU_n6boBE

Décès de Yuji Ohno à 84 ans, il était décèdé le 4 Mai et l'annonce de son décès s'est fait aujourd'hui.
Compositeur mythique des musique de Lupin III et de l'opening de Space Adventure Cobra, également compositeur sur plusieurs films et séries japonais.

Quelque voix identifiée après avoir vu un épisode :

Claude Chantal : Chipster, Miss Fine, Bernice Wingo (la grand mère de Jamal)
Albert Augier : Hawthorne Wingo (le père de Jamal)
Michel Bedetti : Willis Wingo (le grand père de Jamal)

J'ai noté que Anti-Pops fait une courte apparition et ils est doublé cette fois par Benoît Van Dorslaer.

maskpi92 a écrit : ↑

20 avr. 2026 21:24

Il me semble que c'est Philippe Allard qui remplace Beck.

Exact, c'est confirmé par le carton de doublage.
ça semble être lui également qui annonce le titre de la série et celui de l'épisode au début en voix off.

Regular Show : Les cassettes oubliées débutera dès ce lundi avec les 5 premiers épisodes sur HBO Max.
2 épisodes seront diffusés les lundis à 19h sur Cartoon Network, puis 1 épisode par jour du mardi au jeudi jusqu'au 21 mai.

La série est maintenant dispo sur ADN, VF uniquement, bien que c'est le master HD utilisé par les japonais, le générique de Mélanie Vallois est passé à la trappe et remplacé par ceux en VO, les eyecatchs sont conservé et il y a un carton de doublage à la fin.