Planète Jeunesse

Cet après midi je faisais des recherches youtube sur une voix bien précise et je suis tombé sur une vidéo « amateur » du redoublage d’une scène doublée par cette voix en temps normal, remplacée par IA par la voix du regretté Jacques Deschamps et le résultat est assez saisissant. La vidéo a très peu ...

Compléments/amélioration des deux premiers paragraphes du commentaire de l’Araignée, notamment sur les raisons qui ont amené le changement de style entre les saisons 1 et 2.

Dans l’absolu on doit pouvoir faire des images un peu meilleures. De base on a été obligé lors de la création du site de faire des choses en basse résolution. Question de poids et d’espace de stockage. Mais c’était il y a 20 ans. Aujourd’hui on est moins coincés mais ça demanderait de tout revoir po...

Mais il a quand même doublé le shocker ? Y’a eu 32 voix dans cette série pour ces persos lol.

J'ai vu passer un visuel d'Ulysse sur facebook (assez moche d'ailleurs, une bête composition des personnages principaux sur fond d'Odysseus...), je suppose que c'est pour bientôt maintenant.

Ulysse va sortir en blu ray très prochainement, dans la version remasterisée vue sur Mangas. Je suppose qu'Albator suivra, avec sa VF intégrale.

A peu près ! J'espère que tu vas bien ahaha !

En plus lol !
C’est bien ce que je dis et reproche. Notre ami Benjamin ne vient jamais faire de retour ni ne donne suite aux discussions.
Donc bon….

Le doublage tient encore le coup car la qualité n'est clairement pas encore au rendez-vous... mais on réalise de telles choses déjà maintenant en un an de développement de l'IA, que l'avenir proche n'est pas radieux. C'est déjà la cata pour les graphistes ou pour les pubs, on est inondé. Soit c'est ...

J’avoue. Je suis ronchon aujourd’hui. Faites pas attention lol

Benjamin nous fait le coup tous les 3 mois. Il nous sort un titre inconnu au bataillon, trouvé dans des vieux programmes d'époque. Et quand on trouve des infos ou mieux, qu'on réalise une fiche ou qu'on lui répond, jamais un retour, jamais un merci... Est-ce qu'on a répondu à sa recherche ? Est-ce q...

Le truc c'est qu'il y a abus et mensonge, car s'il utilise l'IA pour des voix avec des personnes non consentantes ou qui refusent l'IA, c'est quand même encore un autre problème. Le gars joue peut-être avec l'existence même de sa chaine s'il y a des plaintes. En tous cas, je suis allé voir la derniè...

Probablement que le casting de ces dessins animés a changé au gré des diffusions.

Je me souviens plus trop mais je n’avais pas dressé la fiche doublage sur beaucoup d’épisodes. Sur de telles voix je ne me serais pas trompé il a du y avoir d’autres intervenants.

Pour Astro en effet y’a Guy Piérauld sur cet épisode. Il y a aussi Philippe Dumat en additionnel.

Ce sont des DVD pas des VHS, de ce que je lis sur la Fnac.

N'hésitez pas à ajouter tout ça et à passer le titre en non inédit du coup. (Ça permettra d'ailleurs de vérifier que ça fonctionne bien)

Curieux moi je vois bien une seule fois les images.
Bien vu sinon. J’avais corrigé toutes les fiches qui posaient ce type de problème à cause d’oubli de balise (y’en avait quand même un paquet) mais j’ai dû zapper celle ci !

Ah oui c’est un souci d’affichage que j’avais relevé mais qu’on a oublié de traiter.
On va régler ça prochainement.

Il y en a une quinzaine de mémoire. D’un peu toutes époques et styles. J’en ajouterai d’autres à terme.

Comme vous l'avez lu en news, notre site a fait peau neuve après 20 ans avec à peu près le même design. Il a fallu faire un gros boulot d'adaptation et de mise à jour de la structure interne pour en arriver à un boulot qui soit lisible partout et quand même plus adapté aux écrans modernes et au mode...

Ah j’ignorais !!! À suivre.

C’est une coutume de refaire les logos. Pour Goldorak ou Capitaine Flam, AB s’en était pas mal tiré. Là ils ont voulu faire un truc un peu vintage mais c’est pas très heureux en effet. Parfois vaut mieux restaurer un logo d’époque (et c’est pas dur aujourd’hui) qu’une proposition qui ne met personne...

Ah oui tu as raison.
Si je trouve une photo je vais la remplacer.

EDIT : Corrigé. L'erreur semble provenir du site MUBI qui mentionne la photo qu'on avait pour Oshii.
En revanche la photo était bonne chez nous pour Mamoru Oshii.

Rien n’a été décidé pour une éventuelle VF (d’ailleurs je trouve dingue qu’on parle d’éventualité VF pour une telle série encore aujourd’hui mais passons). Je crois surtout que Toei est à la ramasse et ne comprend rien à l’ère du temps. Dragon Ball dépasse les frontières et a trop surprotéger leur l...

Ah tu me rassure quand même ^^
Sur chrome aucune souci pour ma part.