Planète Jeunesse

AL série "Help ! It's a hair bear bunch" est passée en France, mais quelqu'un saurait-il vers quand (émission) et sous quel titre (les 3 ours -son titre actuel sur Boomerang-??)

Vous êtes certains que Daniel Russo double sur la série ? Il est bien Shin dans le film (et quelques loubards) mais je n'ai pas souvenir de sa participation sur la série ? Si ?

Grosse MAJ staff et quelques voix pour RAMBO

L'homme de verre prépare justement la fiche de "Diabolo le magnifique"

Complément du staff de Kangoo.

Ben j'ai une K7 oui mais comme d'hab, je ne peux en faire une capture audio

Comme détaillé dans mon topic en forum doublage : Ajouts-corrections sur pas mal de VF de DA Hanna Barbera : Yogi l'ours, Hong Kong Foufou, Sans Secret écureuil agent secret, Mumbly... Ajout du staff plus complet de Mumbly et HK Foufou. Edit : Ajout d'animateurs sur la plupart des séries HB (Mightor...

Reste aussi un doute sur la secrétaire dans Hong Kong Foufou... s'agit-il bien de Perette Pradier ? Oui. Je vais essayer de revoir Atomas, mais il n'a pas la même voix que Wally Gator ? Ah super ! Me suis pas trompé alors :) Ben Atomas, j'ai l'impression que c'est un doublage canadien, mais je ne r...

Par contre, si quelqu'un a la chaine, serait-il possible de confirmer Claude Piéplu pour Atomas ? La voix est très ressemblante au timbre de ce monsieur, mais j'ai quand même un doute... Je ne suis pas catégorique. Reste aussi un doute sur la secrétaire dans Hong Kong Foufou... s'agit-il bien de Per...

Merci , Grand chef ! Jacques FERRIèRE est enfin identifié sur le bon personnage dans Hong Kong Fou Fou. J'avais trouvé de vieux renseignements erronés à l'époque sur le net et je suis responsable de l'élargissement de la rumeur. Pour Spot, il faudrait vérifier les pistes alternatives CAREL et COLLE...

Grâce aux multi rediffusions sur Boomerang, je me suis un peu penché sur les classiques Hanna Barbera en ligne ou à venir. Il y avait quelques erreurs, et j'en ai profité pour confirmer ou ajouter des choses. Le duo Carel - Pierauld a officié sur de nombreux titres : Lippy le lion, Magilla le gorill...

MAJ de X-Men Evolution (qui en avait bien besoin ! ^^)

C'est gentil mais en effet ça ne fonctionne pas, il n'y a pas d'images
C'est un .doc et le document ne propose rien du tout

Je remonte mon sujet pour ce qui concerne Archibald. Au gré des recherches, cette série de DIC date de 1979-1980. Comme dit Nizou, c'est plutôt éducatif et le générique aurait été chanté par Pierre Perret. Par contre, niveau infos précises c'est le néant, y compris pour les images. Je le trouve tant...

Ce qui est bête, c'est que Jétix a seulement les droits de la 1ère saison, et que les 2 autres ne sont pas diffusés. Je ne pourrais donc pas voir d'épisodes avec les persos dont il manque la voix. :( EDIT: dans ma liste j'ai confondu Dusty avec Buddie. ^_^;; Tu es sûr de ça ?? Parce que bon, saison...

Il manque encore des voix à trouver en plus :( : MASK: Dusty Hayes, Ace Riker, Julio Lopez, Calhoun Burns, Boris Bouskin. VENOM: Nash Gorey, Lester Sludge, Maximus Mayhem. Certaines de ces voix sont différentes selon les épisodes hélas. Encore que la voix de Dusty ne change pas si ma mémoire ne me ...

En fait, combien Scoubidou a-t-il eu de voix à l'époque ?? On connait celle de Jacques Torrens, mais Claude Bertrand, ça sous-entend que son intervention sur le doublage de Scpubi n'est pas toute jeune... Y-a-t-il eu d'autres comédiens dans les "vieux" doublages pour intérpréter Scoubidou ?? On se p...

Ah lol, le casting n'est pas complet en plus sur le DVD ? ^^;;

MAJ du listing de Superman avec tous les titres manquants (merci à latourdesheros.com).
Ajout de deux voix sur Judo Boy.

Ah bah voilà évidemment !
Natasha est le personnage principal du dernier épisode lol. Effectivement, c'est la même voix que pour Uranie, donc Eve Gagnier

Oui je sais, il faut que je prenne le temps de le faire (et c'est ce qui me manque le plus en ce moment...)

Arachnée a écrit :Kahlone, pourquoi avoir enlevé le nom de Natasha? Eve Gagnier peu très bien doubler les deux.

Ouais, en effet............ je plane un peu en ce moment lol.
D'un autre côté.... je vois toujours pas qui c'est cette Natasha !

Paul aussi ça n'est qu'un guest? J'ai 4 épisodes chez moi et voici ce que j'ai trouvé: Episode 30: Niet Episode 15: La petite fille avec des nattes: Madeleine Arsenault La mère de Mathias: Béatrice Picard (on dirait la voix de Melle Rougemont dans "Heidi"). J'ai un peu réorganisé la fiche avec les ...

Natasha doit être un petite fille qu'on voit juste dans un épisode. :wink: Oui ça reste possible bien entendu (même certain... à moins qu'il ne s'agisse de la mère d'Astro ? Je ne connais pas son nom) Ce que je veux dire c'est que la voix aigue et particulière d'Uranie me fait vraiment penser à cel...

Voici une fiche de Stéphane Perron pour le 1er épisode: Professeur Bulthus : Alain Clavier Thomas : Flora Balzano Le foudroyant: Marc Bellier Émile le petit soudeur: Claudie Verdant Patron du cirque: Victor Désy Louise Rémy fait en plus de Paul, l'infirmière Béatrice et une certaine Germaine Denise...