Planète Jeunesse

Luc Boulad - Dr. Gubacher
Stanislas Forlani - Jink
Isabelle Leprince - Karina
Cathy Cerda - Mother Talzin
Charles Borg - Roshti
Veronique Borgias - Satine
Gabriel Bismuth-Bienaime - Zatt

Source: RS Doublage

Selon Routin, les données sont tirées du générique de fin Version française : SDI Media Belgium Traduction/Adaptation : Timecode Direction Artistique : Marie-Line Landerwyn Ingénieur du son : Julie Colette et Christophe Bernard Production : Céline Estier Blythe : Delphine Chauvier Russel : Alessandr...

Wikipédia, qui n'est pas une source confiable, indique qu'il est né en 1983. À notre avis, c'est PEU PROBABLE.

Impossible. J'habite en Californie, et le site de Disney XD n'est disponible qu'en France.

Moi, j'ai recherché le doublage belge depuis 2005.

Bartimeus a reconnu, il y a 6 mois (!): Thierry Jansen - Charlie Stephane Flamend - Arthur David Manet - Adam West Pour Crocker, Lucie, et Timmy de l'avenir, aucune nouvelle. Si cette recherche ne donne aucun resultat, il faut que je demande a Marie-Line. http://www.dailymotion.com/video/xlakl_chass...

J'ai envie de voir le film un de ces jours.

^ Et si Aurélien Ringelheim reprend Donatello dans les deux doublages? Je crois qu'il travaille dans les deux pays. Et Arnaud Léonard est basé en France désormais. My Little Pony - Les amies, c'est magique! Voix parisiennes pour la saison 3: Karine Foviau - Lightning Dust Benoît Allemane - Le roi So...

Oh zut, quel dommage !

Pour le premier film de Pokemon, j'y suis d'accord. Comment est-ce qu'on peut confondre Alakazam et Insecateur?

Que pensez-vous de mes castings jusqu'ici?

Télétubbies (redoublage parisien):
Le narrateur : Stéphane Ronchewski
La narratrice : Anne Rondeleux
Tinky Winky : Eric Metayer
Dipsy : Marc Saez
Laa-Laa : Sylvie Jacob
Po : Chantal Baroin

Selon Shevarosso:

Emmanuel Dekoninck: Le chanteur
Benoit Grimmiaux: JFK, le narrateur
Martin Spinhayer: Eleanor Roosevelt (le prof de gym?)

Ed, Edd & Eddy

Selon Wikipedia, le comédien qui double Kevin, c'est Mark Lesser (cela reste a confirmer)...

Je recommence "Le capitaine Slip" avec des comédiens belges: Georges Beard et Harold Hutchins : N'importe quels enfants M. Krupp / Le capitaine Slip : Michel Hinderickx Melvin Sneedly / Bionic Booger Boy : Stéphane Flamand / Jean-Marc Delhausse Mme Ribble / Wedgie Woman : Fabienne Loriaux Le docteur...

Je crois y avoir reconnu la suivante:

Marie Line Landerwijn : Cheerilee (a mon avis, il s'agit de la même comédienne qui double Timmy Turner dans "Mes parrains sont magiques")

J'ai envie de voir la 3e saison en VF.

Un doublage belge, donc.

Dommage; tous les bons vieux comédiens commencent à nous quitter.

Vu que je suis américain, je ne connais pas les suivants:
4
5
16
20
23
28
34
38
39
43
44
46
49
50

Selon Mr Hawk et Bartimeus on retrouve aussi: J. Frantz: Le roi Goobot (uniquement dans le film) V. Augereau: La grand-mère de Jimmy (reconnu par moi) D. Reignoux: Elmer T. Marot: Sanjay, Chester A. Kiener: Francis Ces trois derniers ne doublent ces roles que dans le crossover de "Mes partains sont ...

Fionna et Cake sont doublés par les mêmes comédiens que Finn et Jake.

144. Maggie and the Ferocious Beast

131. Pound Puppies
132. Chowder

116. Georges et Martha

En anglais:
35. Bunch of Munsch
43. For Better or for Worse
75. Pablo the Little Red Fox
81. Sagwa the Chinese Siamese Cat