Planète Jeunesse

Ce doublage est diffusé sur le Télétoon canadien et sur MCM en France. Version française: Synchro France (saison 1) puis Cinéphase Direction artistique: Catherine Lafond (saison 1) puis Julie Elmaleh (saisons 2-6) et Charlyne Pestel (3-8) Adaptation: Catherine Lafond, Nathalie Castellani et Sandra D...

Pour le crossover de Futurama, j'assume que Gilbert Levy reprendra ses personnages, vu qu'il a participé dans les doublages des deux dessins animés.

Quant à "Simpsons Guy", je n'ai aucune idée. Les deux séries n'ont aucun comédien principal en commun.

Version française: Woods Media Group (premiers épisodes) puis Lylo Direction artistique: Martial Le Minoux (saisons 1-4), Philippe Roullier (depuis la saison 5) Adaptation: Aline Langel, Cécile Carpentier, Elena Regdosz Adaptation/direction musicale: Edwige Chandelier Chanteur du générique: Julien B...

Voici mon casting pour le jeu vidéo "Pokémon Méga Donjon Mystère". Vu que ce jeu ne contient pas de voix, je les ai imaginées dans ma tête. Studio de doublage: Mediadub International Paris Direction artistique: Éric Sola Adaptation: Thierry Renucci Avec les voix françaises de: Les pensées du joueur ...

Voici le site officiel de Timecode: http://www.timecode.name

Comme vous pouvez le voir, SDI, La Dame Blanche, Sonicville, et Imagine sont les studios principaux de Timecode.

Claire Guyot a dirigé le doublage du téléfilm, selon RS Doublage.

Il ne manque que la comédienne de la fille des Murphy:

Maryne Bertieaux: Maureen

Source: RS Doublage

Studio de doublage: Mediadub International Direction artistique: Éric Sola Adaptation: Anthony Panetto Direction/adaptation musicale: Georges Costa Chanteur du générique: Jérôme Gallo Avec les voix de: Fanny Bloc: Julius Alexis Tomassian: Tit'ours Catherine Desplaces: Clancy Karine Foviau: Ping Char...

Benjamin Bollen a rejoint le casting; il y va doubler Ono (le héron).

http://www.rsdoublage.com/dessinanime-1 ... -Roar.html

Oh, merci pour la correction. J'ai mal lu le casting du dernier film.

Roger Carel a pris sa retraite après le dernier film d'Astérix. Moi, j'attends le retour de Stéphanie Lafforgue sur Petit-Pied.

Bonne année, les gars !

Je viens de rajouter les épisodes en question sur mon premier message.

Si vous voudriez un lien avec le streaming, je vais vous en envoyer dans un message privé.

Emmanuel Karsen : Dave Mustaine (épisodes 38, 39; ce premier épisode a été mentionne par Thomwim)
Jeremy Prevost : Dr. Woe (épisode 13, "Mon plus grand ennemi")

Sources: reconnaissances personelles; ayant revu quelques episodes en ligne

Joyeux réveillon de Noël... il fait très froid chez moi. Voici un mignon GIF avec Pikachu et un cadeau.

Et si Nickelodeon aurait choisi de doubler "Bob l'éponge" à l'européenne au lieu de la SOFI? Studios de doublage : L'européenne du doublage puis Dubbing Brothers Direction artistique : Marie-Laure Beneston Adaptation : William Coryn Emmanuel Garijo : Bob l'éponge Gilbert Levy : Patrick, Capitaine Kr...

[[[[[

Un doublage parisien me semble très plausible. Si c'est bien le cas, on va surement retrouver Emmanuel Curtil, Michel Elias et cie.

Ce dessin animé a été produit par Warner Bros. en 1995, et diffusé sur OCS Go. Studio SOFI Olivier Destrez: Exile Lionel Tua : Hunter Michèle Lituac : Colleen Michel Dodane : Blitz Gérard Rinaldi : Professeur William F. Shepherd, Shag Luq Hamet Jean-Claude Montalban Maïk Darah Source: Routin Et non,...

J'ai reconnu Brigitte Aubry sur la reine, Roullier sur le roi, et Bienaime sur Goomo.

Ben3f a écrit :Guildin Tissier : Mole King (ep2), Brend Merman (ep3), Easmes (ep6), Roi des taupes (ep9), Sino (ep11)

Une petite correction: le roi des taupes est crédité comme "Mole King" (son nom anglais) dans le 2ème épisode de cette saison.

D'après Canal Play, ce serait le générique de cette série de Nickelodeon. Episodes 1-26: Studio de doublage: L'européenne de doublage (Belgique) Adaptation: Sonia Rochelle, Chantal Carrière, Frédéric Alameunière, Nadine Sobania Frédéric Meaux - Steve Burns (live action) Peppino Capotondi - M. Sel, B...

Comme vous pouvez le voir sur le site officiel de Lylo Post Production, il me semble qu'on a doublé la saison 17 chez Lylo. Cette saison est diffusée depuis hier soir sur Game One.

http://www.gameone.net/news/south-park- ... ive/yeub65

Mes condolences vont à sa fille Laëtitia, qui est elle aussi comédienne de doublage.

Je pense avoir reconnu Caroline Combes sur Chloé, la jeune copine des trois ours.