Planète Jeunesse

Le carton de doublage ne change plus (pour les 7 premiers épisodes en tout cas). Du coup, pas d'officialisation de qui double Hordak prime / le grand maitre de la horde mais il m'a semblé reconnaitre Arnaud Leonard (aussi sur des personnages de passage comme Isira à l'épisode 7). Sinon pas de nouvel...

On en revient au problème que j'évoquais dans le topic Hi Score Girl : on peut déjà deviner 90% du cast et sur quels rôles si c'est bien chez Time Line ...

Après, les subtexts douteux de Sakura refroidissent peut-être entre Sakura qui bave sur Mathieu, Tiffany et son comportement de stalkeuse ou encore la copine qui sort clairement avec son prof ... Bah, Sakura une petite fille amoureuse d'un grand adolescent, c'est pas bien méchant et plutôt mignon, ...

routin87 a écrit : ↑

15 avr. 2020 18:10

Kana annonce un doublage VF sur la nouvelle série de Fruit Basket, pour l'instant, j'ignore si les comédiens reprendront leur rôle ou si on aura droit à un nouveau casting...

faut pas rêver, ça sera doublage belge ou lyonnais

D'après ce que m'a dit Jet Black qui connaît parfaitement bien le domaine de l'audiovisuel et des chaînes télévisées françaises, il m'a affirmé que les patrons des chaînes diffusant des oeuvres d'animation Japonaise ne jurent à présent QUE par les séries animées Japonaises de combat tirées de shone...

Ils devaient avoir le script anglais, car certains jeux ont leur nom anglais au lieu de leur noms japonais (par exemple, The Kung Fu devient China Warrior, Genpei Tōma Den devient The Genji and the Heike Clans) Sinon : Super Famicom = Super Nintendo Et pourtant, dans le 1er épisode, le boss final d...

Mouais, finalement Nathalie Bienaimé, ça passe à peu près sur Ray, même si sa voix est irrégulière d'une scène à l'autre sur le premier épisode (pas encore vu le second). J'ai beaucoup de mal avec Marie Nonnenmacher (Emma), mais c'est sûrement parce que je sature de l'entendre trop souvent en ce mo...

Mouais, finalement Nathalie Bienaimé, ça passe à peu près sur Ray, même si sa voix est irrégulière d'une scène à l'autre sur le premier épisode (pas encore vu le second). J'ai beaucoup de mal avec Marie Nonnenmacher (Emma), mais c'est sûrement parce que je sature de l'entendre trop souvent en ce mom...

elle n'a absolument pas une voix d'enfant masculin. C'est une plaie de l'entendre sur Bart Simpson. C'est assez réducteur, elle n'a pas que doublé Bart Simpsons, elle a fait aussi Kid Paddle, Gon dans la première Hunter X Hunter, Lincoln dans Bienvenue chez les Loud. Dans les Simpson, elle était ob...

Et sinon vu la bande-annonce en question, on peut être quasiment sûr que Marie Nonnenmacher = Emma C'est certain même. Je ne vois pas quel autre perso féminin de la série pourrait dire la phrase prononcée par Marie Nonnenmacher dans ce trailer. Par contre, je me demande qui Nathalie Bienaimé double...

Je ne suis pas d'accord non plus au sujet de She-Ra version Netflix: je trouve ce remake passionnant, l'histoire est palpitante, pleine de retournements de situation, les antagonistes sont bien caractérisés (Catra étant particulièrement fascinante), certains personnages de prime abord bienveillants...

croquevacance a écrit : ↑

12 janv. 2020 20:47

'y a un public pour "çà" ??!!

Malheureusement. Comme pour Le destin des Tortues ninja. Ça plait beaucoup aux très jeunes.

Perso, je n'ai pas d'extase pour cette décennie. Il y a du bon, du passable et du pourri comme dans toutes les décennies. Je vais même aller à contre courant. Je retiens surtout que c'est la décennie des DA qui sont en fait pour faire plaisir aux adultes SJW et de l'orientation kikoolol. J'ai l'impr...

Et je viens de revoir le cast français d'époque ... Pas sûr que je veuille un rappel des mêmes comédiens. Ils ont beau être excellent mais Adler avec la voix de Bender, je n'y arriverai plus ^^ Peut-être pas Bernard Tiphaine, qui a pris de l'age dans sa voix, mais au moins celui de Jackie Berger, q...

Toei qui adapte un manga terminé ? Mais ils vont faire comment ? Je ne suis pas sûr qu'ils savent faire sans étendre avec des longueurs interminables et des fillers à la con or là, rien ne les justifiera ces défauts propres à Toei. Et je viens de revoir le cast français d'époque ... Pas sûr que je v...

bonbon a écrit : ↑

23 déc. 2019 15:43

Animé paru chez Kaze il y a quelques années

Oh à peine. 26 avril 2006 la sortie du 1er dvd

J'ai découvert Black Lagoon il y'a peu et j'ai adoré le doublage des 2 ères saisons. Mention spéciale à Dany Benedito sur Revy qui colle parfaitement au caractère du personnage. Franchement dommage d'avoir complètement changé le casting pour les OAV.Du coup je n'ai pas regardé les OAV(j'ai essayé a...

Elle double Luffy depuis une bonne dizaine d'années et je suppose qu'elle prend toujours beaucoup de plaisir à le jouer, surtout que, vu sa carrière dans le doublage, c'est un peu le rôle de sa vie. Je ne prétends pas qu'elle souffre mais il y a des choses qui s'entendent tout de même, sa voix est ...

Bentalha, moi je gravite dans ce milieu et sans le rabaisser à ses problèmes de foot ou de copy comic, je peux t'assurer, que ça plaise ou non, qu'il fait partie des "stars" de l'humour actuelles, qu'on l'aime ou pas. Malgré copy comic, il a rempli trois fois de suite l'Olympia. Sa tournée est un s...

Oui sauf que comparer la notoriété de Gillet, que le grand public ne connait pas, avec celle des comédiens des Simpson, faut oser quand même ^^ En 2007, pas sûr que grand monde savait qui était Pethieux quand on l'annonçait et avant qu'il dise un mot. C'était juste la voix de Homer. Pas du Penguin,...

Je les vois mal aller jusque là. Il faudrait un vrai impact ou une justification pour imposer le coût d'un redoublage. Autant pour le design de Sonic, je comprends que les producteurs aient tremblé, autant pour un problème de voix pas raccord avec votre nostalgie, franchement, je doute que ça chang...

D'après Mr Hawk sur le forum La tour des héros : Version française : Deluxe Media Paris Direction : Virginie Ledieu Adaptation : Michel Berdah Barbara Beretta : Diana / Wonder Woman Emmanuel Garijo : Steve Trevor Marjorie Frantz : reine Hippolyte Véronique Alycia : Etta Candy Véronique Desmadryl : J...

Il parait que Teen Titans Go vs Teen Titans est aussi disponible en VF ? Yep, y a la vf sur le blu ray US. Voix habituelles sur les deux équipes et Trigon. Les comédiens s'en sortent bien pour faire les deux versions des personnages, à part peut-être Karine Foviau qui galère quand même un peu sur R...

Il s'agit là heureusement d'au moins trois comédiens, soit des personnes qui connaissement théoriquement leur métier, loin des footballeurs de certains doublages critiqués... Oui et non ils ont jamais fait de doublage donc ça risque d'être casse gueule pour leur première fois Les comédiens expérime...

Oh putain ils ont annoncé en star talent dans le nouveau film VF One Piece Stampede: Bun Hay Mean, Fadily Camara et Samy Seghir on est pas dans la merde. https://www.clique.tv/exclu-one-piece-stampede-trailer/ Le but d'un star talent n'est pas d'inviter ... des "stars" ? Je n'ai rien contre ces 3 p...