72 résultats trouvés

par Chapeaudepaille
16 janv. 2020 12:24
Forum : Doublages
Sujet : Steins;Gate (Série TV + Film)
Réponses : 12
Vues : 6925

Re: Steins;Gate (Série TV + Film)

Bonjour, Pensez vous que les OAV et la série Steins Gate 0 seront doublés ? Car j'ai adoré cette VF. Dommage que le visual novel(le support d'origine) d'ailleurs n'aie pas de traduction française. Le film n'est dispo qu'en VO sur Netflix,du coup je suis étonné de voir qu'il a été doublé. La VF sera ...
par Chapeaudepaille
31 déc. 2019 14:07
Forum : Forum Général
Sujet : Pokémon fête ses 25 ans
Réponses : 215
Vues : 124846

Re: Pokémon fête ses 20 ans

Effectivement je parlais des deux vidéos. Quand la partie 1 s'est finie ,ça m'a mis directement sur la partie 2 ensuite :P
par Chapeaudepaille
31 déc. 2019 13:44
Forum : Forum Général
Sujet : Pokémon fête ses 25 ans
Réponses : 215
Vues : 124846

Re: Pokémon fête ses 20 ans

Merci pour la vidéo ! Intéressant de voir le point de vue des fans dont la saison 1 suffit et du fan qui veut à tout prix voir la fin du périple de Sacha en regardant toutes les saisons. De même que c'est très intéressant de voir l'évolution de la série et comment celui qui a suivi toutes les saison...
par Chapeaudepaille
31 déc. 2019 12:42
Forum : Forum Général
Sujet : detective conan suite vf
Réponses : 88
Vues : 30086

Re: detective conan suite vf

Exact :cry: et il interprétait également la voix de l'Inspecteur Megure.
par Chapeaudepaille
31 déc. 2019 12:17
Forum : Forum Général
Sujet : Dragon Quest : Dai no Daibouken (Fly) : Reboot 2020
Réponses : 40
Vues : 16433

Re: Dragon Quest : Dai no Daibouken (Fly) : Reboot 2020

Je n'avais jamais entendu parlé de cet animé et du manga avant l'annonce d'un reboot. Tout ce que je sais étant donné que je suis le compte de Delcourt Tonkam sur Twitter pour une autre licence que celle-ci,est qu'une réimpression est très demandée par les fans. Si il devrait y avoir un doublage fra...
par Chapeaudepaille
30 déc. 2019 22:30
Forum : Forum Général
Sujet : detective conan suite vf
Réponses : 88
Vues : 30086

Re: detective conan suite vf

Je pencherai plutôt par un retour des comédiens belges de la série où au moins une partie. Je ne pense pas qu'il y'aie beaucoup de gens qui ont aimé le doublage français des films.
par Chapeaudepaille
30 déc. 2019 20:19
Forum : Doublages
Sujet : Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)
Réponses : 1721
Vues : 1083872

Re: Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)

Mon casting belge fictif pour Domestic Girlfriend Bruno Mullenaerts : Natsuo Fuji Marie-Line Landerwijn : Hina Tachibana Laetitia Liénart : Rui Tachibana Alexandra Corréa : Momo Kashiwabara Béatrice Wegnez ; Miu Ashihara Jean-Marc Delhausse : Akihito Fujii Catherine Conet : Tokiko Tachibana Maxime D...
par Chapeaudepaille
30 déc. 2019 13:44
Forum : Doublages
Sujet : Captain Tsubasa (2018)
Réponses : 50
Vues : 21808

Re: Captain Tsubasa (2018)

Oui et non pour les stéréotypes,c'est vrai que les accents sont de plus en plus mal vus,mais il y'en a pas seulement eu que dans les années 80. Le doublage des 2 ères saisons de Black Lagoon par exemple diffusé en 2006/2007(que j'ai découvert il y'a peu )a des accents sur certains personnages second...
par Chapeaudepaille
29 déc. 2019 22:10
Forum : Forum Général
Sujet : detective conan suite vf
Réponses : 88
Vues : 30086

Re: detective conan suite vf

Concernant les films et la déception d'une absence de VF, ça montre qu'il y'a encore un public nostalgique qui voudrait un retour de celle-ci. Bien dommage de ne proposer que la VOST.
par Chapeaudepaille
29 déc. 2019 21:25
Forum : Doublages
Sujet : Black Lagoon (Série TV et OAV)
Réponses : 10
Vues : 4876

Re: Black Lagoon (Série TV et OAV)

En plus, l'adaptation est juste parfaite tout du long avec Anthony Panetto qui assure la traduction des 24 épisodes et s'est bien lâché sur le langage cru et certaines expressions. Les OAV perdent ce langage grossier et en plus, je crois qu'ils sont 3 ou 4 pour adapter les 5 OAV. Du gâchis typique ...
par Chapeaudepaille
29 déc. 2019 20:58
Forum : Doublages
Sujet : Yu-Gi-Oh! : voix manquantes
Réponses : 217
Vues : 154960

Re:

Les voix anglaises de Yugi et Kaiba reprendront du service dans le film The Dark Side Of Dimensions. Du coup, moi, je me mets à espérer qu'on reprenne Laurent Sao et Nessym Guettat sur le film, ainsi que tous les autres comédiens de la série principale, si VF il y a. Message au futur DA du film s'i...
par Chapeaudepaille
29 déc. 2019 19:31
Forum : Forum Général
Sujet : Anime dispo en streaming gratuit et légal
Réponses : 241
Vues : 111034

Re: Anime dispo en streaming gratuit

Rooster Teeth propose depuis quelques années sa série RWBY gratuitement en vostfr sur youtube,série animée de Dark Fantasy: https://www.youtube.com/playlist?list=PLUBVPK8x-XMhCW2fW7ZYlD9MHjvmT8IGK Les 5 ers volumes sont disponibles,par contre pour voir les volumes 6 et 7 c'est du côté de Crunchyroll...
par Chapeaudepaille
29 déc. 2019 12:15
Forum : Doublages
Sujet : Black Lagoon (Série TV et OAV)
Réponses : 10
Vues : 4876

Re: Black Lagoon (Série TV et OAV)

J'ai découvert Black Lagoon il y'a peu et j'ai adoré le doublage des 2 ères saisons. Mention spéciale à Dany Benedito sur Revy qui colle parfaitement au caractère du personnage. Franchement dommage d'avoir complètement changé le casting pour les OAV.Du coup je n'ai pas regardé les OAV(j'ai essayé av...
par Chapeaudepaille
29 déc. 2019 11:55
Forum : Doublages
Sujet : Radiant
Réponses : 15
Vues : 6688

Re: Radiant

Je viens de commencer Radiant et par curiosité j'ai regardé les voix.Je suis surpris de voir que c'est Héléna Coppejans pour Mélie après avoir vu Violet Evergarden tant les timbres de voix sont différents. Bon après les caractères des 2 personnages sont totalement différents,mais il y'a des comédien...
par Chapeaudepaille
29 déc. 2019 11:46
Forum : Doublages
Sujet : Violet Evergarden
Réponses : 66
Vues : 30003

Re: Violet Evergarden

J'ai vu récemment l'animé et gros coup de coeur tant pour l'oeuvre que pour la VF. Ce serait incohérent et incompréhensible d'avoir une autre comédienne de doublage qu'Héléna Coppejans pour le rôle de Violet dans le prochain film,tant elle est marquante dans la série.
par Chapeaudepaille
09 oct. 2019 14:27
Forum : Doublages
Sujet : La Reine des Neiges 2
Réponses : 4
Vues : 1797

Re: La Reine des Neiges 2

Merci pour avoir posté le message d'Anaïs Delva. Comme Chernabog ,je trouve le message très bien écrit pour rassurer les fans sur la raison et ça me rassure un peu que ne soit pas lié à sa participation à Alad2.
par Chapeaudepaille
08 oct. 2019 18:08
Forum : Doublages
Sujet : Captain Tsubasa (2018)
Réponses : 50
Vues : 21808

Re: Captain Tsubasa (2018)

J'aurai mieux vu la voix du comédien qui fait le chauffeur de Camion pour le rôle de Kozo Kira. Benoit Dupac aurait bien plus convenu par exemple pour le rôle de l'entraineur de Nankatsu.
par Chapeaudepaille
08 oct. 2019 17:46
Forum : Doublages
Sujet : Nouveau doublage One Piece
Réponses : 706
Vues : 441617

Re: Nouveau doublage One Piece

Es-ce que le retour de One Piece sur la TNT avec la diffusion sur TFX pourrait permettre de laisser un peu de stabilité pour les voix(moins de changements) et en faire revenir certaines notamment pour les personnages principaux vous pensez ? Malgré la qualité qui reste globalement bonne,la VF a pas...
par Chapeaudepaille
30 juin 2019 19:23
Forum : Doublages
Sujet : Liste d'Animes/de productions d'animation japonaise doublées
Réponses : 98
Vues : 54211

Re: Liste d'Animes/de productions d'animation japonaises doublés

Il y'a Crunchyroll qui va annoncer 4 doublages d'animés bientôt. Curieux et hâte de voir quels animés ont été choisis: https://twitter.com/Bastienkun/status/1 ... 0917042176
par Chapeaudepaille
30 juin 2019 19:18
Forum : Doublages
Sujet : Liste d'Animes/de productions d'animation japonaise sous-titrées
Réponses : 112
Vues : 59486

Re: Liste d'Animes/de productions d'anim. japonaises non doublés

CodeGawain a écrit :
30 janv. 2019 12:49
TV :
- Domestic Girlfriend Love X Dilemma
Je suis curieux de voir le studio qui ferait un doublage de Domestic Girlfriend et quels comédiens/comédiennes de doublages seraient pris.
par Chapeaudepaille
29 juin 2019 16:51
Forum : Doublages
Sujet : Nouveau doublage One Piece
Réponses : 706
Vues : 441617

Re: Nouveau doublage One Piece

Es-ce que le retour de One Piece sur la TNT avec la diffusion sur TFX pourrait permettre de laisser un peu de stabilité pour les voix(moins de changements) et en faire revenir certaines notamment pour les personnages principaux vous pensez ? Malgré la qualité qui reste globalement bonne,la VF a pas ...
par Chapeaudepaille
06 juin 2019 16:02
Forum : Doublages
Sujet : Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)
Réponses : 1721
Vues : 1083872

Re: Fausses Fiches de doublage ! (Pour rire c'est tout)

Il n'existe aucun doublage officiel existant malgré quelques projets de doublage tenté par des fans dont celui-ci en anglais que je trouve plutôt réussi : https://www.youtube.com/watch?v=larpwoeNqeI&list=PLwr4APntuEQvJQOpb6X239meZeKYjt1ep ,mais je profite de ce topic pour m'imaginer un doublage offi...