Planète Jeunesse

CodeGawain a écrit : ↑

05 déc. 2018 16:42

jojolapin a écrit : ↑

05 déc. 2018 15:50

et du coup, il y aura une ressortie des dvd avec la vf ou Kaze continuera à se foutre de ses con-sommateurs ?

L'anime est sorti chez All The Anime

C'est pareil, ils ont tous les deux une politique d'édition devenue désastreuse.

et du coup, il y aura une ressortie des dvd avec la vf ou Kaze continuera à se foutre de ses con-sommateurs ?

Je viens de finir la série. Un très bon remake de She-Ra (comme souvent avec les Américains) :) . L'animation est très moyenne, en revanche les personnages sont très bien caractérisés et plusieurs épisodes sont réellement passionnants. :) Quant à la VF, elle est vraiment très très bonne, mention sp...

j'en viens presque à être déçu de ne pas avoir Nouel partout.

Il aurait été tellement bien sur Caulifla et sa quarantaine bien tassée en vf

Le problème que j'avais avec ces génériques made in france, c'est qu'ils ne se basaient souvent que sur les premiers épisodes. Franchement, ça devenait ridicule de voir Gohan se faire rétamer sur Namek quand on en était à l'arc Boubou. De plus, les extraits étaient assez souvent collés au pif, sans ...

Zorianff9 a écrit : ↑

18 nov. 2018 12:06

L'episode 862 vient d'etre diffusé et on peut dire que "Ca décoiffe!" avec Super Saiyan 3 Ka-Carrot par la pleine lune.
https://www.youtube.com/watch?v=ZvBFi_BHZME

Vidéo retirée pour atteintes aux droits d'auteur

Version française : Titrafilm Adaptation Néda Naghibi (Episodes 1, 2, 3, 7, 8, 9, 12), Ellyn Penrod (4, 5, 6, 10, 11, 13) Direction artistique : Olivia Luccioni (1 à 3, 8 à 13), Sauvane Delanoë (4 à 7) Direction musicale de l'épisode 5 : Claude Lombard Fanny Bloc : Adora Delphine Braillon : Angella,...

Dessin animé brésilien sur Netflix VSI Paris - Chinkel SA Direction artistique : Marie-Christine Chevalier Avec : Adrien Solis : Patrick / Lemon Rémi Caillebot : Ralph / Safira Adrien Larmande : Donizete / Scarlet Jean-Baptiste Anoumon : Vedete Champagne Frederic Souterelle : Lady Elza Sébastien Des...

Je pense aussi que la célébrité et la popularité de L'Attaque des Titans est en partie due à sa diffusion sur France 4, chaîne gratuite et accessible à tous et qui lui a permis de toucher un public large qu'une chaîne confidentielle du câble, elle était de plus passé à un horaire tardif mais pas tr...

Les autres chaines se partagent le reste avec mention spéciale à France Ô et une seule minute d'animation. Je suis curieux de savoir quelle est cette unique minute d'animation. Le rapport ne le précise pas, juste que c'était un programme court d'une minute. En volume horaire, cela représente 5 792h...

Le CSA a publié une étude très intéressante sur la programation jeunesse à la télévision en 2016. Il est disponible sur le site du CSA . On peut retenir plusieurs choses intéressantes : Sur les chaines TNT en 2016, entre 6h et 20h30, il a été proposé 11 149 heures d'animation. France 4 en a proposé ...

killoa a écrit :José Luccioni : Toppo
Christelle Billault : Sanka Ku (source: RS Doublage)

Bretonnière et Nouel sont malades ?

Malheureusement, les craintes semblent se confirmer, on serait bien face à une bonne grosse comédie française peu inspirée avec une skin Nicky Larson vaguement ressemblante. Très vaguement même, je ne suis pas sûr que quelqu'un n'étant pas au courant du film, mais connaissant la série reconnaissent ...

Ah bon ? Pourtant c'est Netflix qui produit actuellement Voltron le défenseur légendaire . Je n'en ai vu que les quatre premières saisons pour le moment mais l'animation est d'une fluidité éblouissante, comparable à celle de La légende de Korra ce qui n'est pas étonnant, étant donné que c'est le st...

Non merci. D'ailleurs, pas mal du fandom américain n'en veut pas ou attend fébrilement le truc, ne gardant confiance que parce que ce sont les créateurs originaux derrière. Mais moi, leur première déclaration me fait peur : “We can’t wait to realize Aang’s world as cinematically as we always imagine...

Il y a une question qui me trotte dans la tête : Pourquoi la série s'appelle "Olive et Tom" parce que je vous rappelle quelques chose venant du Joueur du Grenier : Tom s'en va après les 15 premiers épisodes et on ne le revoit plus ! Sauf que Tom est toujours là au 26e épisode de la série 2018, qui ...

Je ne vois pas TF1 investir dans un générique vf spécialement pour la chaine, sauf s'ils veulent survendre le gagnant de the voice kids, comme ils ont fait sur Miraculous en dégainant Lou pour le générique de la s2 + clip + diffusion hebdomadaire d'un module d'une minute sur le clip. J'ai l'impressi...

Si Captain Tsubasa est diffusé sur TF1, ils reprendront les prénoms occidentaux de l'époque parce que Tfou est destinée au très jeune public, les 4/10 ans. Mais ça reste étonnant que cela finisse sur TF1 tant ça ne rentre pas vraiment dans le style du bloc jeunesse qui n'a que Les légendaires et Mir...

Ils peuvent très bien garder Captain Tsubasa et rechanger les noms un peu comme Duck Tales sur Disney XD qui a bien garder "Picsou" Euh, Ducktales reste la bande à Picsou en vf, tous les noms d'époque sont gardés ainsi que les choix de traduction comme le "Ça va craindre un mask" pour "Let's get da...

On va attendre pour le titre de Captain Tsubasa parce que bon, la "serveuse" écarlate au lieu de la servante écarlate ... Faut juste savoir si les amis Nouel et Bretonniere préfèrent prononcer Tsubasa ou Olivier (Attention, je n'ai aucune information sur le doublage, je pressens simplement très fort...

ça a du être doublé en même temps que "Désenchantée", on retrouve les même comédiens. Et c'est très chiant d'ailleurs, les deux sorties étant rapprochées. Et bon Pistorio, il a beau être un excellent comédien, on le reconnait tout le temps quand il prend ses voix improbables et vu que comme pour Dé...

J'ai vu les 2 premiers épisodes diffusés (disponible sur 6play). C'est balancé comme ça, un épisode quelconque, on ne sait rien de rien, tout est déjà établi. Encore une programmation géniale à la française ou Zagtoon ne s'est pas fait chier à expliquer comment Denver débarque là, comment tout le mo...

bah j'ai les coffrets SM, ça ne m'a pas choqué. APrès comment été la diffusion tv à l'époque ? Au même rythme ? Du coup, c'est probablement la seule version que j'ai entendu en 20 ans donc ça ne me choque pas. Et gagner en aigu sur des femmes, ça ne choque pas autant. Par contre, sur DBS, le pal spe...

Saillir Moon - Episode 8 Version Fr (sans générique - je ne garde que l'épisode) = 18min16 ; non censuré. Version Jp (sans générique - sans écran titre - sans eye catch - sans preview, etc, le montage de référence pour la diffusion Fr) = 19min13 Tu as une minute d'écart en moyenne. Pour le doublage...

Version française : Deluxe Media Paris Adaptation : Michel Bedha Direction Artistique : Charlotte Corréa Superman : Adrien Antoine Batman : Emmanuel Jacomy Lois Lane : Veronique Augereau Lex Luthor : Paul Borne Wonder Woman : Barbara Beretta Cat Grant : Vanina Pradier Bibbo : Marc Perez Cyborg : Dan...