Planète Jeunesse

Au carton de doublage, on peut rajouter :

Adaptation : Marc Bacon
Direction Artistique : Danièle Hazan
Enregistrement et Mixage : Thomas Dupart

Q.I. Failoiseau : Fily Keita
Voix additionnelles : Jérémy Prevost

Et confirmation d'Antoine Tomé

Du bon travail, tu as donc téléphoné à @nime ? Non, je leur ai envoyé un message. Normalement, je ne fais pas ça mais sachant qu'ils ont oublié le carton sur la copie distribuée en salles, je me suis permis... Soundtastic est une studio luxembourgeoise. https://www.soundtastic.eu/ Oui effectivement...

Le dernier film de Masaaki Yuasa sorti Mercredi dernier : Société de doublage: Soundtastic Direction artistique: Alexandre Gibert Adaptation: Vanessa Leiritz Dialogues chansons : Vanessa Leiritz Enregistrement chansons : Joël Heyard Mixage : Aaron Baustert Voix françaises: Maxime Baudouin : Kai Juli...

Pour avoir vu le premier épisode de la saison 3 à Japan Expo, j'avais reconnu Christophe Lemoine qui doublait Adamai à l'âge adulte. Erik Colin remplacé c'était inévitable (paix à son âme :( ), surtout que le personnage qu'il interprétait Qilby semble revenir d'après les bandes annonces que j'ai vu...

Carton de la saison 3 dont le premier épisode est diffusé sur internet (avec un player tout pourri qu'a choisi Ludo, donc vous m'excuserez de la qualité...) http://i.imgur.com/0rPnLEN.jpg On notera donc deux changements avec Laurent Morteau qui remplace Erik Colin qui malheureusement, ne peut plus d...

A voir ou à revoir si vous ne possédez pas le DVD, car non seulement ils sont excellents, mais en plus le premier épisode de la saison 3 que j'ai vu à Japan Expo tient compte des évènements importants qui s'y sont déroulés... Mais il y a des flash-back donc oui, il vaut mieux l'avoir vu mais pas la...

Le film d'animation japonais de Sanao Katabuchi, prix du public à Annecy sort le 6 Septembre en France: Version française : Films & Caetera Direction artistique et adaptation : Jean Hêches Enregistrement : Nawelle Kermadec Montage Son : Karl Melisedek Mixage : David Lobstang Assistante : Eloise Erqu...

Ben3f, je peux te citer franchement ? T'as tout dit là. :) Ah ben, je t'en prie :-) Après je dois avouer que la sur-représentation de Saez sur les réseaux sociaux a dû jouer également :-( Quand tu fais ce genre de chose, ben fais profil bas quoi... J-C Donda a également tout chamboulé dans la conti...

Nouvelle saison de Precure maltraitée par Saban disponible sur Netflix... Version Française : BTI Studio / Studio Anatole Direction Artistique : Tim Borne Adaptation : Christophe Gibert / Roxane Leca Prise de Son : Fred Roux Avec : Maya : Justine Hostekint Rachel : Marie Dessalle Clara : Sarah Corni...

Ouais le vrai problème vient de Warner, c'est quand même eux qui ont décidé de passer de Dubbing à Deluxe en sachant tout ce que ça pourrait engendrer. A part espérer que Warner revienne sur sa position, on ne peut pas empêcher un DA de faire une distribution qui correspond à sa vision surtout quand...

Màj du casting avec le carton de doublage

Vous m'excuserez pour l'erreur sur Félix Lobo mais quand un comédien se prend en photo devant un personnage, j'ai tendance à penser que c'est celui là qu'il double

Euh, pas certain. Elle est toujours sur Luna dans My Little Pony et cela même dans la saison 7 doublée récemment, carton à l'appui.

Ah ben j'ai du me tromper pour Combes alors

Varrick par Benoit DuPac : C'est LA bonne idée

Ah et j'ai cru entendre Combes sur l'un des enfants: Ça fait plaisir

J'aime beaucoup le choix de Mortamet sur Keichi (Je crois que ça vient de moi d'ailleurs :-) ) Pareil Cornibert pour remplacer Doang au pire des cas me semble la meilleure idée, même si ça va manquer... Après Satoko, j'avoue avoir une préférence pour Hostekint (Même si Duran me manque, je viens de l...

Cette fois ci, un up totalement dépendant de ma volonté pour la mise à jour du post avec la nouvelle série qui est arrivée sur Netflix aujourd'hui. Globalement la même chose, Deluxe n'est pas marqué mais il s'agit de leur présentation de cartons de doublage, Sophie Servais à l'adaptation mais elle e...

La bande annonce en VF devrait, selon mon petit doigt, ne pas trop tarder. Moi je n'ai aucun problème à ce que tu parles de la pétition sur la fiche mais après c'est peut être y accorder trop d'importance. Metropolitan n'a effectivement pas annoncé un changement d'avis par exemple (Le message qu'ils...

Film d'animation japonais dont le doublage se termine et qui sort au cinéma le 12 juillet : Studio : Soundtastic Direction Artistique : Alexandre Gibert Adaptation : Vanessa Leiritz Mixage : Aaron Baustert Avec : Geneviève Doang : Kokone Morikawa / Coeur Cédric Dumond : Momotarō Morikawa / Peac...

Tiens, j'ai pas l'habitude de ces noms là à la DA chez Lylo

Moi j'étais juste au courant pour Solis dirigé par Leblan, je pensais que le reste suivrait...

Je vous dis pas ma déception

Et bien voilà enfin un comédien inédit, il suffisait de demander

Non j'adore ce film, c'est vraiment un bon film et la technologie mise en oeuvre est très intéressante. Je me souviens particulièrement d'un travelling sur le ciel vers la fin qui restera longtemps dans mes mémoires. :-) C'est juste que pour l'avoir vu au cinéma sans carton, l'avoir vu en VOD avec u...

Edit avec le staff technique grâce au carton sur Ciné +
J'en peux plus de ce film...

Avoir l'un n’empêche pas d'avoir l'autre

Alors autant sur la forme, je ne rejoint pas Shevarosso car bon, je trouve qu'il est un poil trop catastrophé, autant sur le fond, il y a vraiment un problème. Alors oui, il y a plus de comédiens que dans les années 90 mais il y en a moins que dans plein d'autres choses (Jormungand en premier qui es...