Planète Jeunesse

Et si...la troisième série Lupin III (donc Part III) , qui est inédite chez nous, avait été doublée à la SOFI (et ce que ça implique en turn-over), à la fin des années 80, pour La Cinq et à partir de la version italienne censurée ? Bah, du coup : Société : SOFI Direction du doublage : Philippe Ogouz...

Merci beaucoup à vous trois :D Xanatos : C'est toujours un plaisir de lire tes messages supers encourageants, merci beaucoup :) Arachnée : Oui, c'est ma voix (personnellement, je me trouve assez médiocre en narrateur :lol: ) Captain Jack : SPOILER Je ne démentirais pas le fait que mon protagoniste n...

Je crée ce topic afin de vous partager mes créations YouTube, sur le cinéma ou l'animation, ou mes créations personnelles

Voici donc un court-métrage (en dessins fixes) que j'ai réalisé cet été :
https://www.youtube.com/watch?v=VuvhDBOTC3Y

J'ai révisé mon commentaire de la fiche de Little Nemo , avec notamment une mise en lumière des implications de Gary Kurtz, Ray Bradbury, Frank Thomas et Ollie Johnston sur le projet. Mis en lumière, également, de l'expérience amère de Miyazaki et de Takahata sur cette production mouvementée, ainsi ...

C'est quand même fou. Tu vas au cinéma en RESPECTANT le voisin qui veut profiter du film en paix ! Mince, quoi, ils sont pas chez eux dans leur salon !

Si tu veux aller dans une atmosphère de fête ou tu peux te défouler, tu ne vas PAS au cinéma ! Tu vas au Hellfest, dans un concert, en boite.

J'aime ton cast d'Astérix et Cléopâtre, Quasi' :D Mon visionnage du Alice au Pays des Merveilles de 1933 m'a donné des petites idées (il existe une VF d'époque, mais qui a disparue, malgré maintes recherches, par l'éditeur actuel du film notamment) : Si le film avait été doublé dans les années 80 : ...

Vu que Georges Berthomieu avait déjà doublé un rôle de Roscoe Lee Browne (la VO de Monsieur Arrow) dans le film "Moon 44", ce choix est totalement adapté !

Ce que j'ignorais. Thanks, bro ^^

Mon revisionnage de La Planète au Trésor : Un Nouvel Univers de Disney m'a donné l'idée de faire un casting imaginaire de ce film si il était sorti dans les années 80 (pour l'anecdote, les réalisateurs ont eu l'idée du film justement durant cette décennie). Direction : Jacqueline Porel Jean Topart :...

En tout cas, autant je déteste Les Griffin (même en VOSTFR, cette série ne me fait pas rire), autant je suis plus réceptif à l'humour de American Dad du même Seth McFarlane. J'ai du mal également avec Les Griffins (bien que je lui reconnaisse ses qualités et quelques gags sympas) mais je préfère ég...

Bref : Marc Saez, Ludovic Baugin, Pascal Grull, Claude Rollet et Marc Perez font la plupart des participations masculines. C'est déjà pas mal comparé à d'autres doublages de sitcoms animés qui ont des castings encore plus limités ;) Je crois l'avoir mentionné sur la fiche du site, mais le doublage ...

Et si un anime japonais adapté du jeu Legend of Zelda : A Link to the Past avait été produit au début des années 90 ? En voici le casting que j'aurais envisagé : Studio : SOFI Voix : Denis Laustriat...Link Virginie Ledieu...Zelda Georges Atlas...Ganon, Roi Zora, soldats Bernard Tiphaine...Agahnim Se...

Mon casting très années 70 de la bande-dessinée Spirou : Pierre Guillermo : Spirou Jacques Balutin : Fantasio Henri Virlojeux : Comte de Champignac Sylviane Margollé : Spip Sylvie Feit : Seccotine Jacques Ferrière : Le Marsupilami Jean-Henri Chambois : Zorglub Pierre Garin : Maire de Champignac Jacq...

Memories qui est un excellent film omnibus, avec ses trois histoires différentes et passionnantes, toutes ses idées de mise en scène...un des écrins dans l'animation japonaise avec Akira, Paprika, Roujin Z, etc.

Ta critique me donne fort envie de voir ce long-métrage, mon cher Klaark. A voir si il sort par chez moi ^^

Merci pour ta critique de ce film qui semble vraiment excellent et magnifique ^^

Ajout de deux paragraphes dans le commentaire de la fiche de Lupin III : Le Secret du Twilight Gemini concernant le look des personnages et les remous de la production ainsi que d'une voix dans la VF.

Mise à jour, également, de la fiche des Œufs Verts au Jambon, avec l'ajout des nouveaux comédiens, d'un résumé, et d'un paragraphe sur mon ressenti personnel de cette saison. Si j'en ai la possibilité, je rajouterais des images inédites.

Vraiment, vous devez voir cette série exceptionnelle

Oh purée...

Je suis attristé par le décès de ce comédien exceptionnel.

Un comédiens que j'avais toujours plaisir à entendre. Une énorme perte pour le doublage...

Dans le domaine qui nous intéresse, il doublait le rôle principal de la série (en cour) Supermansion, qui était lui-même interprété par Bryan Cranston en VO. Ça va être compliqué de le remplacer...

Mon casting de la nouvelle version de Rocky IV si il était doublé en français (parait-il qu'il n'y aura que la VOST quand ça sortira) : Alain Dorval...Rocky Balboa...Sylvester Stallone* Ivana Coppola...Adrian Balboa...Talia Shire Patrick Raynal...Paulie...Burt Young Jean-Paul Pitolin...Apollo Creed....

Voici un casting de fan pour le premier tome (le seul que j'ai lu) de la bande-dessinée Charly , Jouet d'Enfer , de Magda et Lapière, paru en 1991. Un casting volontairement ciblée "L'Européenne du Doublage" de l'époque :mrgreen: Maël Davan-Soulas...Charly Michèle Buzynski...Catherine (la mère) Patr...

Mmmmmhhh... Je ne crois pas avoir fait un casting de fan du Voleur et le Cordonnier si le film sortait enfin dans sa version d'origine (rêvons un peu) avec un doublage français réalisé pour l'occasion...Faisons le donc :D Vincent Grass...Narrateur Benoit Allemane...Tack, le Cordonnier Olivia Luccion...

Je me suis permis de modifier la dernière phrase de la fiche d'Iznogoud et de changer le terme "hollandais" par "néerlandais" (qui est le terme plus approprié ).

C'est peut-être un studio genre "Garcia-Ktorza". J.P. Puymartin a justement démarré dans ce type studio si je ne m'abuse.

Une très bonne VF pour ma part (à quelques exceptions près)

Laetitia Liénart qui est une excellente comédienne par ailleurs.