Planète Jeunesse

Oui je confirme, c'est bien Kelvine Dumour qui double Saphir dans cet épisode. La version française de La Ligue des Justiciers ne suit d'ailleurs aucune logique, car dans le double épisode de "Royal Flush" qui marque le grand retour du Joker, Harley Quinn dans cette histoire n'est pas doublé par Kel...

Je vis à Tahiti, en Polynésie Française.

Voici le cast des 5 personnages principaux: Edgar: Philippe Ogouz Magali: Catherine Lafond Jigen: Philippe Peythieu Goemon: Jean Barney Inspecteur Lacogne: Patrick Messe Episode Zero First Contact Galvez: Edgar Givry Shade: Fabrice Josso Crawford: Roland Timsit Le Complot du Clan Fûma Murasaki: Agnè...

Merci beaucoup pour ce lien Kahlone, je suis un grand fan de Luq Hamet et cette interview était passionnante! :D En revanche cela me déçoit qu' a l'exception de Michael.J.Fox, il ait définitivement arrêté le doublage car c'est un comédien de grand talent. En tout cas une chose est sûre, il adore son...

Un paquet de personnages!!! ^^ Il fut la voix de Ned Flanders, de Barney, de Smithers, du révérend Lovejoy, du vendeur de BD, de Hapu... Et il était excellent dans tous ces rôles! :D J'ai été déçu qu'il ait quitté l'équipe de doublage des Simpson, même si Pierre Laurent son remplacant se débrouille ...

C'est ce que je ferai, je boycotterai ces futurs DVDs, même s'il y a la VOSTF.

Si je les achetais, c'est comme si je cautionnais ce changement de casting et ça JAMAIS!!!

Je fais surtout allusion à l'important merchandising et comme je l'ai marqué aux divers caractères des personnages et le rapport identifiant. Le coeur de la cible reste le jeune public, ça n'empeche heureusement pas que les plus vieux puissent y trouver leur compte, c'est le cas de nombreux autres ...

Je remonte ce topic pour vous fournir quelques infos sur le doublage des Teen Titans! J'ai réussi à identifier les voix de deux personnages de la série. Mumbo le magicien déjanté est interprété par Pierre Laurent quant à Jackie Berger elle double Gizmo, le petit garçon inventeur de machines infernal...

Ben déjà ce serait bien qu'on reprenne les mêmes comédiens pour doubler les suites ou les films de chaque série, quand il y en a. Ce serait la moindre des choses. J'ai pris récemment les films de Nicky Larson, et mis à part la voix de Vincent Ropion, les autres sont différentes. C'est assez agaçant...

Quelle triste nouvelle... :( Le seiyu de mon chevalier de bronze préféré n'est plus... J'avais beaucoup aimé son interprétation du valeureux chevalier du dragon dans Saint Seiya ainsi que son doublage hilarant de Tatewaki Kunô dans Ranma 1/2... C'était vraiment un excellent comédien, mort bien trop ...

Oh zut!!! Encore un grand comédien qui nous quitte trop vite!! en plus il était la voix française de l'acteur Ian Mcshane qui interprète Al Swearengen, le "méchant" de Deadwood (excellente série sur le far west) qui passe actuellement sur Canal +... Voilà un personnage qui changera obligatoirement d...

Je pense qu'il voulait dire que le comédien qui doublait Shinji dans les films d' Evangelion avait une voix trop mûre qui ne correspondait pas au personnage alors qu'au contraire Donald Reignoux était très convaincant dans le rôle de Shinji sur la série TV. Je me souviens qu'en 2002, il avait poussé...

La VF de One Piece? C'est une véritable abomination. Lorsque j'ai vu le premier épisode, je n'ai pas tenu plus de 10 minutes et j'ai zappé, ce doublage français calamiteux est une insulte pour les oreilles! C'est très mal interprété et les voix sont horribles pour la plupart! Mais bon comme l'a dit ...

Génial!! Ils vont repasser Gigi!!
C'était l'un de mes DAs préférés quand j'étais petit!
Il ne reste plus qu'a espérer que France 5 ne la censure pas (qu'ils ne nous fassent pas le même coup que pour Cat's Eye et Lady Oscar, non mais! )

Dybex a acheté les droits du long métrage de Fullmetal Alchemist et l'éditeur a confirmé qu'il reprendra bel et bien les mêmes comédiens de doublage que ceux de la série TV. Aucune date de sortie n'a encore été annoncée pour le moment. Selon toute vraisemblance, il ne sortira pas au cinéma mais en D...

Ah zut, j'adorais sa voix que je trouvais irréristible...

Après le décès de Jacques Rouxel, les Shadoks se trouvent orphelins une deuxième fois...

Il y a Philippe Roullier et Martial Leminoux aussi apparament. Quelqu'un connait-il leurs rôles ? Qui double Incognito et le prêtre Anderson ? Merci ^^ Je ne sais pas quels personnages ils doublent, en revanche je peux te dire que Enrico Maxwell, le dirigeant de la société catholique Iscariote est ...

Je trouve ça vraiment honteux que Chinkel n'ait pas réengagé l'équipe de Philippe Ogouz et de Catherine Lafond pour doubler leurs films et téléfilms de Lupin III. Certes, Bruno Magne est un bon comédien, mais Philippe Ogouz à une voix un milliard de fois plus charismatique que la sienne! Et Nathalie...

et Montana Max, Emmanuel Garijo encore enfant ou pré-adolescent. Oui c'est bien Emmanuel Garijo qui fait la voix de Montana Max vu qu'il avait doublé Edward Furlong (et pas Norton, Xanatos. D'accord ils ont été frère dans American History X) dans Terminator 2. Source: Voxofilm qui a eu l'info par V...

Bonjour tout le monde! Je viens pour vous fournir des infos sur le doublage français des Tiny Toons!! :) J'ai réussi à identifier les voix de plusieurs personnages! Plucky Duck: Luq Hamet Hamton: Patrick Guillemin Fifi la moufette: Sybille Tureau Gogo le dodo: Mario Santini Dizzy Devil: Michel Modo ...

Comment t'as fait pour reconnaître sa voix??? :shock: La voix de Dark Vador est tellement différente de celle de Sylvestre!! (oui vous me direz Dark Vador qui zozote, ça le ferait pas trop... :lol: ) En tout cas ce comédien est vraiment très fort pour changer ainsi sa voix... D'ailleurs j'adore la v...

Je considère le changement de comédiens pour la VF de Saint Seiya Hadès comme une très mauvaise nouvelle, et j'en veux énormément à AB. Si les comédien(ne)s de la série TV étaient tou(te)s à la retraite ou décédé(e)s, j'aurai accepté ce changement de casting. Mais étant donné que tous les comédien(n...

Bonjour tout le monde! J'ai quelques informations à vous fournir sur le doublage des "Crocs Malins"! En version française, Elliot Shag le "chien dessinateur" est doublé par Gérard Rinaldi, quant au héros de sa BD, le détective Ace il est doublé par Philippe Peythieu! Sinon au sujet de la première di...

http://www.rsdoublage.com/ INCROYABLE mais vrai, dans le petit commentaire qu'il fait lorsqu'on ouvre sa page, sa voix est exactement la même qu'il y a 25 ans! :shock: Ca ne ressemble pas du tout à celle de Jerry Orbach dans "New York section criminelle" lol! Il y a un mini commentaire sur "Goldora...

C'est bien là le problème: Si les personnages de dessins animés sont éternels, ce n'est malheureusement pas le cas de leurs voix... :( En plus Jane Val faisait partie de ces voix familières du doublage qui ont berçé nos enfances et adolescences... Paix à son âme... :cry: Ce qui fait froid dans le do...