Planète Jeunesse

Il est temps de faire une grosse MAJ. Aurélien Ringelheim : Sacha, Sacha du monde parallèle (eps 89-90) Pierre Le Bec : Goh, Goh du monde parallèle (ep 90) Lise Leclercq : Chloé, Chloé du monde parallèle (ep 90) Pierre Lognay : Professeur Cerise Catherine Conet : Jessie, Jessie du monde parallèle (e...

Studio de doublage : ? Direction artistique : ? Adaptation : ? Nicolas Matthys : Guts Grégory Praet : Griffith Sophie Pyronnet : Casca, Adonis (ep 3) Pierre Le Bec : Judeau Stéphane Oertli : Corkus Jean-Michel Vovk : Roi de Midland, Zodd l'Immortel (ep 2) Marie Braam : Princesse Charlotte, Rickert ...

Studio de doublage : SDI Media Belgium Direction artistique : Jean-Marc Delhausse Adaptation : Sophie Servais Aurélien Ringelheim : Sacha Pierre Le Bec : Goh Alexandra Correa : Aurore Antoni Lo Presti : Pierre Delphine Moriau : Cynthia Gauthier De Fauconval : Saturne Géraldine Frippiat : Mars Marie...

Je confirme pour Wegnez.

Non, mais je sais que la petite Morgane, qu'elle tient dans ses bras est doublée par Lydia Cherton. Alors est-ce Cherton sur Morgane adulte en prenant une voix grave ou quelqu'un d'autre ? Le jeu Pokémon Puzzle League a été doublé en français avec les voix de l'animé et Cherton y double l'infirmière...

Bande-annonce du film One Piece Red qui sort en salle le 10 aout 2022, soit 4 jours après sa sortie japonaise.

https://www.youtube.com/watch?v=XfkjE-NbYyA

Studio de doublage : Lylo Media Group Direction artistique : Xavier Percy Adaptation : Ard : Maxime Van Santfoort Ireena : Elsa Poisot Weiss : Brieuc Lemaire Jack : Stéphane Pirard Carla : Valérie Lecot Grand Gobelin : Robert Dubois Emilie Guillaume Sarah Mathurin Sylvain Pottiez Florence Tempelhof

En revoyant des passages sur TikTok (oui, je sais, c'est pas bien) j'ai noté : Nathalie Hugo : Léon Wilson Fabienne Loriaux : Vivian Wong Elisabeth Guinand : Rebecca (saison 5) Patrick Brull : Ahmed (L'un des guides de Salomon Muto) Du coup, en réécoutant les frères Paradoxe, je me dis que ça peut ê...

Studio de doublage : Direction artistique : Adaptation : Desumi : Charlotte Hervieux Fûdo : Romain Altché Haru Orisugawa : Clotilde Verry Misaki Jingûji : Kaïna Blada Daigo Todoroki : Jérémy Zylberberg Hayato Ôji : Nicolas Dussaut Professeur Big Gelato : Gilbert Levy Culverin Bear : Fred Colas Kyôk...

MAJ du cast.

A noter que Thomas Ghysselinckx est aussi parfois crédité Thomas Lynckx, par exemple sur le carton de doublage de Lupin Part V, où il double Gaston. Histoire d'éviter les doublons.

La bande annonce de la saison 2 est sortie.

Martin Faliu : Thomas Taurus/He is Thomas
Valérie Bachère : Lara Tchaikoskaya/Magical Cat

J'ai l'impression que Rémi Caillebot n'est pas revenu sur Origami Cyclone.

https://www.netflix.com/fr/title/80039972

D'un coté, je comprends la logique de prendre Legrand parce que Furuya a doublé Seiya et Yamcha, de l'autre, je me dis que c'est pas un bon move car, supposons que la VF de la série reprenne un jour (en Belgique), il y aura un recast car j'imagine mal Legrand faire le déplacement là-bas pour chaque ...

Cast du film : Alexandre N'Guyen : Yuta Okkotsu Alice Orsat : Rika Orimoto Mark Lesser : Satoru Gojo Audrey Sourdive : Maki Zenin Arnaud Laurent : Toge Inumaki Jérémie Bédrune : Panda Toujours dirigé par Mélanie Anne. https://www.crunchyroll.com/fr/anime-news/2022/02/25/jujutsu-kaisen-0-ouverture-de...

Studio de doublage : Lylo Media Group Direction artistique : Jean-Marc Delhausse Adaptation : Deborah Rouach : Matthias Ludivine Deworst : Alma Sophia Atman : Lurie Marie Du Bled : Iris Jean-Michel Vovk : Edwart Alexandre Crépet : Devilis (ep 1) Gregory Praet : Sage Gaius (ep 1) Pierre Lognay : Cap...

Studio de doublage : Lylo Media Group Direction artistique : Laurence Stévenne Adaptation : Claire Tefnin : Chateau Dankworth Maxime Donnay : Ryang-ha Song Steve Driesen : Euripedes Ritzland Thibaut Delmotte : L'Indien Alain Eloy : Client (eps 1-2) Antoni LoPresti Maxime Van Santfoort Pierre Lognay

Studio de doublage : Lylo Media Group Direction artistique : Véronique Fyon Adaptation : Julie Dieu : Cayna Olivier Prémel : Skargo Esther Aflalo : Mai Mai Thierry Janssen : Kartatz Audrey D'Hulstère : Marelle Ludivine Deworst : Luine Marie Braam : Lytt Alexandre Crépet : Elineh Nancy Philippot : L...

Interwiew de Stéphane Excoffier, Delphine Moriau et Alain Eloy.

https://www.youtube.com/watch?v=7rvRc_GwYhc

Studio de doublage : Wakanim Direction artistique : Jérémy Zylberberg Adaptation : Juliette Duffy Adrien Larmande : Shūta Aoi Taric Mehani : Kōki Suidō Jeremy Zylberberg : Ran Akagi Marie Nonnenmacher : Mari Sakuragi Frédéric Souterelle : Gori Suido Mario Billy : Sakiko Tsuzuragawa Fred Colas : Hir...

Studio de doublage : Wakanim Direction artistique : Enzo Ratsito, Grégory Laisné Adaptation : Emmanuel Pettini Yoann Sover : Wein Salema Arbalest Jennifer Fauveau : Ninym Raley Charlotte Hervieux : Lowellmina Earthworld Clotilde Verry : Falanya Elk Arbalest Lisa Caruso : Nanaki Raley Sophie Planet ...

Des épisodes spéciaux pour la sortie de Pokémon Légendes Arcéus vont être diffusés sur Amazon Japan et on ne sait pas s'il vont être doublés, mais au cas où, je mets quand même le cast des persos qui reviennent ici, pour voir les changements (peut-être). Aurore : Alexandra Corréa Pierre : Antoni Lo ...

Plusieurs personnages des saisons précédentes réapparaissent, j'ai décidé de les regrouper ici pour voir quelles seront les voix qui vont changer (probablement toutes) :lol: Persos qui sont déjà apparus : Giovanni : Patrick Descamps (voix principale) puis Daniel Nicodème (Chronicles, Film 22 et quel...

Studio de doublage : Hiventy (Saison 1), Lylo (Saison 2) Direction artistique : Cécile Florin (Saison 1), Erwin Grunspan (Saison 1), Laurence César (Saison 2) Adaptation : Emmanuel Pettini Emilie Guillaume : Rudeus Greyrat (enfant) Brieuc Lemaire : Rudeus Greyrat (adolescent) Nicolas Matthys : Rude...

MAJ du cast.

MAJ du cast.