Planète Jeunesse

Arachnée a écrit : ↑

22 janv. 2022 22:15

même si ça n'est pas toujours fameux (surtout au début).

Ah oui c'est vrai, le "Ca n'empêche tu as promis !" qui n'est pas du tout synchro, même l'animation rotoscopié n'excuse pas ça.


Par contre, quelle idée de lui faire jouer autant de rôles, on se croirait à la SOFI !

Oui, ça doit être ses débuts, on reconnait bien les intonations de Jean-Philippe Puymartin. J'avais des doutes la première fois que j'ai vu le film, mais durant les scènes où Tony crie et en sachant que c'est son rôle le plus bavard dans le film, j'ai eu confirmation, j'avais même montré ses scènes ...

C'est peut-être un studio genre "Garcia-Ktorza". J.P. Puymartin a justement démarré dans ce type studio si je ne m'abuse. C'est possible, il faudrait lui demander des infos sur le studio, le directeur artistique, l'adaptateur et les autres comédiens s'il s'en souvient... Tu peux essayer MEGA, perso...

Est-ce que tu connais un lecteur ou un site où je pourrais te l'envoyer ? YouTube vient de la bloquer pour droits d'auteur (et l'avait de toute façon mise en anglais, vu qu'il s'agit d'une version multilangue) et je n'ai plus de place sur Google Drive.

Je l'ai récupéré sur le site "radisnoiretblancetencouleur", mais il n'y est plus proposé. Je peux te l'envoyer à partir d'un lecteur vidéo.

Après hésitation suite au peu d'infos que j'ai, voici la fiche de la VF du film "American Pop" de Ralph Bakshi. Jean-Philippe Puymartin : Tony Belinsky, le propriétaire du théâtre où travaille Zalmie, un employé du théâtre où chante Zalmie adolescent ("Il amène Louie partout où il va !"), Benny Beli...

Je constate que Dominique Vallée n'a pas repris le rôle de Sunset (Victoria dans la VF de la série originale) Boulevardez.

Il faut aussi s'attendre à une nouvelle voix pour Mamita, Danièle Hazan ayant arrêté le doublage.

Il faisait aussi M. Nolan, le méchant directeur dans "Le Cercle des poètes disparus" (joué par Norman Lloyd, qui est décédé l'année dernière). C'est vraiment une triste nouvelle, c'était de plus le comédien actif dans la voix se rapprochait le plus de celle de Marc Cassot.

Comment tu as eu les infos ? La série sort en février

Ca indique que le contenu n'est pas disponible parce qu'il est réservé à un petit groupe de personnes ou bien qu'il a été supprimé. Ce n'est pas cohérent de le bloquer en France alors que Sarah Marot était française... Est-ce que tu sais si cet extrait est sur youtube ? J'ai toujours été désireux de...

Ce n'est pas le bon lien, ça ne mène pas à la vidéo

Comment ça ? :( Je n'avais pas du tout pour but d'être médisant, Xanatos, et je ne savais pas du tout que tu étais à l'origine de l'erreur. Je crois que quand j'ai écrit ça, j'étais vraiment soûlé par les nombreuses erreurs qu'on peut trouver sur Internet concernant les castings français (Donald Rei...

Pendant des années, j'ai cherché à savoir qui était le personnage soit-disant doublé par Marc François durant le segment sur "Capitaine Stern", en sachant que le seul robot visible ne s'exprime que par des bruits à la R2D2 venant de la VO. Et en voyant que le personnage de Marc François s'appelait "...

Une erreur à rectifier sur Planète Jeunesse : pour le second doublage de 1989, c'est Jacques Deschamps sur le fermier en colère, pas Georges Berthomieu. Si on écoute bien, c'est exactement la même voix qu'Amos Slade dans "Rox et Rouky" et Merle Gogan dans le 1er doublage de "Peter et Elliot le drago...

Pour les causes du décès, je pense que le mieux à faire est de laisser les gens faire leur deuil en paix et de ne pas bombarder les comédiens qui la connaissaient de messages. C'est un peu de la curiosité malsaine, hein... :wink: Sûrement, mais il faut comprendre que décéder aussi soudainement et a...

À moins qu'elle ait eu des enfants très jeune... Sans doute... Bon, suite à un message d'un membre dans le groupe facebook de la Gazette du doublage (un membre qui a la fâcheuse habitude de poster tous les jours des publications pour souhaiter un joyeux anniversaire à chaque comédien existant ou mê...

Tai Kushimura a écrit : ↑

31 déc. 2021 19:27

C'est rare que je parle de ma vie privée, mais Sarah Marot était non seulement une grande amie, mais une fille auquel on pouvait se confier avec la plus grande gentillesse qui existe.

Est-ce que tu sais donc ce qui lui est arrivé ?

Elle était aussi la voix française de l'actrice Billie Lourd (la fille de Carrie Fisher) dans les séries Scream Queens et American Horror Story, et je trouvais qu'elle était formidable dessus (je me demande qui prendra la relève si l'actrice revient pour une plusieurs saisons supplémentaires). Tout...

Mes condoléances envers sa sœur Kelly Marot et son frère Tony Marot... On ne l'entendait plus trop, mais elle a bercé l'enfance et l'adolescence de plusieurs personnes avec Fairy Tail et la sitcom de "Sabrina l'apprentie sorcière", et était restée la voix française la plus régulière de Melissa Jon H...

veggie 11 a écrit : ↑

19 déc. 2021 19:07

quasimodoworld a écrit : ↑

19 déc. 2021 12:50

Mais dans le cadre de l'expo, c'est dommage pour la minorité de fans de cet album (voire ceux dont c'est justement l'album préféré)...

Ça existe ?!

Sûrement, il existe de tout !

Cela me rappelle que j'étais allé avec deux de mes amis à une exposition Astérix et Obélix en 2012 mettant à l'honneur l'ensemble des albums de René Goscinny et Albert Uderzo... sauf Le Ciel lui tombe sur la tête ! Pour les organisateurs de cette expo cet album n'a lui aussi jamais existé ! :lol: C...

Ca n'aurait pas été plus logique de remettre Richard Darbois et Jeremy Prevost sur Yogi et sur Boo-Boo comme dans le film live de 2010 ? Je trouve que Serge Faliu a une voix trop légère sur Yogi (pour lequel un Xavier Fagnon ou un Richard Darbois auraient pu mieux coller), de même que la voix aigue ...

Sinon, à défaut de film live, les fans du gaulois en mal de nouveautés pourront toujours se rabattre pour Noël : • sur la dernière BD Astérix et le Griffon • sur le jeu vidéo Baffez-les tous ! de chez Microïds • ou sur le jeu de plateau L'Empire de César de chez Holy Grail Games. Plutôt les jeux vi...

Mon dernier Astérix live doit être ''Mission Cléopâtre'' si je mets de côté les extraits ''Aux Jeux Olympiques'' via l'excellente vidéo de Mea ^^ Vu que "Mission Cléopâtre" est sorti en 2002, c'est dommage que tu n'accordes aucune chance aux deux films live qui ont suivi, "Aux jeux Olympiques" et "...

Ah bon ? Peut-être qu'elle n'était plus disponible à cause de "Scènes de Ménage", ou bien qu'elle était lassée du doublage.