Planète Jeunesse

On fait avec ce que l'on a. Une autre petite fournée toute trouvée sur le net et d'enregistrement. Une vie nouvelle : http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_541449UVN.png Lamu : http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_953836Lum.png Les samouraïs de l'éternel : http://img15.hostingpics.net/thumbs/...

http://www.generiques-animes.com/club/generique-juliette-je-taime-opening---version-longue-fran%C3%A7ais.html?id=1627 Je ne crois pas que tu saches en faire grand chose étant donné qu'il s'agit du générique version longue et l'écran-titre est fixe. En voila deux autres sans logo mais la qualité n'e...

Hé bien pour la plupart ça provient de vieille VHS d'enfance que j'ai récupéré récemment, pour d'autres ça provient de DVD. [HS/on] Je suis en pleine numérisation de court-métrages Disney dont la VF est absente des DVD.[HS/off] Mais j'avoue avoir pratiquement épuisé ce que j'avais en stock. Lorsque ...

Encore et toujours des écran-titres sans logo. Max et compagnie : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_263897MEC.png Laure ou la passion du théâtre : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_600440LOLPDT.png Les Schtroumpfs : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_67668452LS.png Alors celui-ci...

Et en voici d'autres. Tom Sawyer : http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_93850971TS.png SilverHawks : http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_69422434SH.png Albert, 5ème mousquetaire : http://img15.hostingpics.net/thumbs/mini_325319ALCM.png Dans les alpes avec Anette : http://img15.hostingpics.n...

Quelques écran-titres sans logo de la chaîne.

Jeanne et Serge :
L'école des champions :

On peut citer la saga Hades de Saint Seiya qui devait se faire début des années 90 et qui aurait eu droit à deux bande-annonces. Bande-annonces qui aurait été sous-traité dans un autre pays (Araki Prod n'y a pas participé). Personne ne les a vu depuis, à telle point que je me demande si ce n'est pas...

Je les avais déjà proposés il y a quelques années mais les liens sont apparemment morts. Voici quelques écran-titres de "La Petite Sirène" version Toei. VHS édition Canestrier : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_180985vlcsnap2015041011h06m21s661.png http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_85...

Est-ce qu'a l'occasion de cette nouvelle série de la bande a picsou on peut éspérer voir enfin sortir en dvd l'intégral de la série d'origine!!!!!!!!! Ils ont sorti quelques DVD il y a quelques années mais pas l'intégrale depuis des années ils sortent des coffret DVD intégrale de plusieurs séries D...

Il peut être intéressant d'ajouter dans le commentaire, que lors de la "resortie" sous le format de film (grande mode de la TMS avec ses séries), un scène de fin supplémentaires a été créée. On peut voir ce qu'est devenu Jim une fois adulte durant quelques minutes. Dans le coffret d'IDP, ça s'appell...

Ces titres apparaissent bien sur la VF en "soft sub", je n'ai pas vérifié si c'était les mêmes pour la VO. Le listing pour L'Île au Trésor. 01. Voilà Billy Bones 02. Qui est Chien Noir ? 03. Les hommes de l'unijambiste attaquent 04. C'est moi qui ai la carte 05. Maman, je pars ! 06. John Silver : am...

Mais quant est-il si les futurs supports (Blu-ray et que sais-je par le futur) ont aussi des titres qui différent des diffusions TV et des DVD ? Tu as un cas précis en tête? Oui effectivement. En survolant la réédition de la série "Lîle au trésor" en Blu-ray par @anime, j'ai remarqué dès le premier...

Je me pose une petite question concernant les titres d'épisodes dans les fiches. Je vois qu'il y a les listings des épisodes datant des premières diffusions et également ceux des sorties DVD qui ont, généralement, une meilleure traduction. Mais quant est-il si les futurs supports (Blu-ray et que sai...

D'après le site "simpsonspark.com" il y aurait aussi Hervé Bellon qui fit une brêve apparition dans l'épisode 23 et Christian Dura en voix additionnelle.

Source : http://www.simpsonspark.com/doublage.php

Il y a un petit soucis au niveau de la fiche de la série "Kenshin".
L'année de production et le nombre d'épisodes sont inversées apparemment ou alors la série est aussi longue que les feux de l'amour.

J'ai eu une réponse d'Olikos qui m'a renvoyé vers Greg du site "FilmPerdu.fr". Donc il s'agit bien d'originaux datant pour "La belle au bois dormant" de la première version française, et pour "Alice" et "Bambi" de ressorties. Ils donnent leur consentement pour l'utilisation des écran-titres sur P-J,...

De rien encore une fois.

J'ai contacté Olikos au sujet des écran-tires de la page précédente (dont celui de Bambi) afin de savoir si ce sont bien des originaux d'époque.

Généralement, les écran-titres de nos VHS varient légèrement, même quand le titre est un nom propre. Bien sur il doit certainement y avoir des exceptions. En surfant sur le site d'Olikos, j'ai vu qu'il avait mis une capture d'écran de l'écran-titre des trois caballeros. http://img15.hostingpics.net/...

Voila les écran-titres des deux premiers films de Saint Seiya, ma VHS du 4ème film étant morte, il faudra voir avec quelqu'un d'autre. Les écran-titres se trouvent également sur les premiers DVD des films, si quelqu'un les a. La légende de la pomme d'or : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_851...

Je n'ai pas la VHS du Crapaud et le Maître d'école, je ne l'ai d'ailleurs jamais vu. :lol: Le livre de la Jungle : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_630126livre2.png http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_635234livre.png Jean Cussac est aussi crédité pour la voix de Bagheera, peut-être la v...

Voici quelque captures d'écran des extraits d'anciens doublages qu'Olikos et d'autres sites partenaires avaient mis sur leur site. Je suppose que ça provient de Bobines et VHS d'époque mais je n'en ai pas la certitude. Peut-être faudrait-il lui demander son autorisation. Bambi : http://img15.hosting...

Mais de rien, c'est plaisant de pouvoir contribuer même si ce n'est qu'un tout petit peu. :) En voici d'autres dont la qualité varient beaucoup. Certaines ne sont peut-être pas exploitable. Le noël de Mickey : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_463921noel.png Alice au pays des merveilles : htt...

Voici quelques écran-titres retrouvés grâce à d'anciennes VHS. Le prince et le pauvre : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_494437prince.png Fievel et le nouveau monde : http://img11.hostingpics.net/thumbs/mini_785633fievel.png Les aventures de Peter Pan (Disney) avec quelques informations supp...

Autre petit ajout, concernant toujours "Tic et Tac - Les Rangers du Risque".
Barbara Tissier double le personnage de Tammy dans l'épisode 7.

Des petits ajouts pour la fiche "Tic et Tac - Les Rangers du Risque". Apparremment il manque le H dans le nom de Béatrice Belthoise. Le studio est Teletota, la direction artistique est de Nathalie Raimbault. http://img4.hostingpics.net/thumbs/mini_465137vlcsnap2015010608h29m04s81.png Et enfin, on a ...