Ces films et séries introuvables

[Captain Jack]

Malicieuse Kiki mériterait aussi de sortir en DVD, de même que Supernana.

[Ikebukuro]

Le pb avec "Malicieuse Kiki" (je ferais un post sur mon blog plus tard) c'est le cadre malsain de la relation du père et de sa fille qui pose intégralement nue pour lui et dont il vend les tableaux. En 1987 au Japon ça passait (la série dépasse les 100 épisodes) mais en France, déjà en 1991 ça coinçait. Vous imaginez aujourd'hui, à l'époque de Matzneff, la Familia Grande, sortir un tel anime (donc destiné aux enfants)?

Un lien vers mon blog : "Sexe, idéologie, violence, faut-il priver les enfants de télé?" http://japon.canalblog.com/archives/200 ... 30961.html
et la page précise



Sinon, parmi les séries ou OAV très connus :
Video Girl Ai?
Ashita no Joe saison 1?
Dirty Pair comme dit sur ce site?
Lamu intégrale en VOSTFR?

Et puis, parler des séries introuvables c'est bien mais quid des séries en HD?
Trop de séries commercialisées sont encore en SD et nous obligent à nous tourner vers des sites illégaux.

[Captain Jack]

Intéressant Ikebukuro la page de 60 Millions de Consommateurs. Je trouve tout de même cette critique de Kiki un peu forte et il y aurait bien des choses à dire sur le texte de Mask qui est très négatif, voire pas objectif, envers Dragon Ball. Mais c'est vrai que cela va de plus en plus poser de problème, et cela m'effraie un peu...

[veggie 11]

Lamu n'avait déjà pas marché du temps de Déclic-Images, alors la suite... Pour Vidéo Girl Aï, il faudrait vérifier sa disponibilité auprès des ayant-droits. C'est un véritable casse-tête dès qu'il s'agit de rééditer des films ou des OAV dont les droits ont été vendus à des sociétés qui n'existent plus ou qui ne veulent rien entendre d'une éventuelle vente à l'étranger. Beaucoup de titres n'ont même pas été réédités en DVD au Japon, c'est dire...

[Xanatos]

Ah ça... Lamu s'est planté en beauté au niveau des ventes de ses coffrets DVDs alors que la série était sorti lors de l'âge d'or du marché physique de l'animation japonaise (et ces coffrets proposaient la VOSTFR), et à présent que le marché vidéo est à l'agonie, son avenir en DVD en France me paraît plus que compromis...

Il y aurait plus de chance de la voir débarquer sur des sites de streaming légaux tels que ADN comme la série animée originale de Inu Yasha qui y est proposé dans son intégralité (alors qu'en DVD seuls les 52 premiers épisodes sont sortis)...

Rien à voir avec Ranma 1/2 dont les coffrets DVDs VOSTFR furent un énorme succès en terme de ventes !

[Ikebukuro]

Intéressant Ikebukuro la page de 60 Millions de Consommateurs. Je trouve tout de même cette critique de Kiki un peu forte et il y aurait bien des choses à dire sur le texte de Mask qui est très négatif, voire pas objectif, envers Dragon Ball. Mais c'est vrai que cela va de plus en plus poser de problème, et cela m'effraie un peu...

En même temps, quand on voit que 30 ans après cet article, Babar est traité de raciste... le monde a bien changé.

Pour Lamu, j'avais acheté le coffret DVD et j'ai toujours avec moi la superbe édition manga au petit format bunko.
C'est peut-être la bd japonaise la plus drôle que j'aie jamais lue.

[veggie 11]

C'est vrai que Lamu est assez amusant, malgré les années, mais le titre n'a jamais marché dans l'Hexagone. Le seul titre qui se serait bien vendu de la licence... c'est le film Beautiful Dreamers car réalisé par Mamoru Oshii (même situation que pour Le Château de Cagliostro pour Lupin). Je pense comme Xanatos, on va plutôt retrouver ce genre de très longue série sur des sites de simulcast, quand ceux-ci s'ouvriront un peu plus à l'animation rétro.

Si des séries devaient encore sortir en DVD (je parle même pas Blu-Ray), je verrai plutôt des petites séries pas trop longues et pas très connues, genre ''Un Chien des Flandres'' ressorti récemment chez Black Box.

[Ikebukuro]

Il est vrai que Black Box m'a bluffé en sortant ces dernières années quantité de vieilles vieilles séries des années 70/80; par exemple "Mes tendres années" : je m'en souviens mais ce fut vraiment une série remplissage à l'époque du Club Do.

[Xanatos]

Mais c'était une "série de remplissage" de qualité, je l'avais énormément aimé étant enfant tant j'ai trouvé "Mes Tendres Années" très drôle et attendrissante .

Et elle a été diffusée en entier à l'époque, contrairement à "Lamu" !

[veggie 11]

Il est vrai que Black Box m'a bluffé en sortant ces dernières années quantité de vieilles vieilles séries des années 70/80; par exemple "Mes tendres années" : je m'en souviens mais ce fut vraiment une série remplissage à l'époque du Club Do.

Je ne serais pas si enthousiaste vis à vis de cet éditeur trop souvent fauché, vu qu'il n'a pour le moment proposé que des one-shot de ''Mes Tendres années''. D'après ses propos, les one-shot ne se sont pas assez vendus (moins de 400 exemplaires chacun ?) pour sortir la série originale qui compte 10 tomes. Quant à l'anime...

[Xanatos]

L'animé ce serait suicidaire de le sortir en DVD: même si il a été doublé en français dans son intégralité et qu'il serait possible de la sortir dans des coffrets VO/VF, ce serait de la folie pure pour n'importe quel éditeur de le sortir en DVD, il s'écoulerait à 20 exemplaires à tout casser.
J'aime cette oeuvre et j'aurai été prêt à l'acheter en DVD mais je sais que je suis l'un des très rares vieux animefans qui le ferait pour un tel titre.
Le rediffuser sur des chaînes du câble comme Mangas où le proposer sur des sites de streaming comme ADN ou Crunchyroll serait moins risqué.

[Yakou]

La Petite Géante, en plus d'être un parfait oxymore, est une série animée d'il y a au moins 3 ans, ciblant surtout les filles de 8 à 13 ans, diffusée sur Gulli d'abord à 6h 00, puis on a sans doute estimé qu'il y avait encore trop de gamines déjà réveillée, donc on l'a placée à... 5h 40 du matin !
Par nécessité professionnelle à l'époque je devais souvent me lever très tôt mais au moins j'avais ce petit programme sympa avec mon café.
Cela se passe dans un village de style Chine ancienne, où une famille a adopté une "petite" fille de 12 ans qui fait bien trois mètres de haut. A la différence des gens du village elle est vêtue en Occidentale moderne, avec un sac à dos fun en forme de panda... lequel est secrètement vivant et parlant. Dans ses petites aventures point vraiment tragiques mais parfois dangereuses à cause de quelques bestioles inquiétantes elle est aidée par - ou elle aide - deux jeunes garçons du village, évidemment de petite taille par rapport à elle, et tire de chaque épisode quelques conclusions instructives sur l'éthique, l'amitié, etc.
L'animation était de qualité correcte,les décors bien travaillés et non sans charme, le dessin assez élégant, la narration bien menée. Selon la note que j'ai retrouvée, c'était une production française de Jean-Philippe Robin, associé au studio coréen Jiang Toon.
Aux oubliettes désormais (et l'on avait tout fait pour !), je trouve qu'il aurait vraiment mérité mieux...

[routin87]

Je me souviens bien de cette série sur Gulli, ça reste sympa, mais le problème, je l'avais trop jugé sur son apparence graphique, notamment au niveau des yeux des personnages, les personnage enfant, adulte, homme et femme ont le même type de yeux, ça peut créer un décalage avec un personnage âgé mais qui se retrouve à un regard plus juvénile.

[veggie 11]

Décidément, les chaînes sont toujours douées pour se débarrasser vite-fait d'un dessin-animé ''compliqué'' (cf. Orson et Olivia dans les années 90)... Pourtant la série avait l'air bien sympathique !

[Yakou]

Décidément, les chaînes sont toujours douées pour se débarrasser vite-fait d'un dessin-animé ''compliqué'' (cf. Orson et Olivia dans les années 90)... Pourtant la série avait l'air bien sympathique !

OUII, Veggie, Orson et Olivia ! C'était excellent ! D'ailleurs j'en ai enregistré beaucoup sur cassette VHS, le problème étant que mon vieux magnétoscope n'a plus la force de rembobiner, et que les rembobineuses ont disparu en France. C'est un pays où tout le monde est censé équipé d'une tablette connectée, d'une imprimante, d'un scanner, d'un Iphone, et avoir jeté à la poubelle toutes les "vieilleries". Bientôt il sera risible ici d'avoir juste un ordinateur. Malgré le niveau de vie réel dans le pays...
"Orson et Olivia", adaptant la BD de Yann et Edith, c'est devenu un peu trop trash pour notre frileuse époque.
Ainsi je me souviens de Malicieuse Kiki, dont toutefois je ne défends pas le côté très complaisant et louche du regard du père envers la nudité de la petite héroïne.
Il faut cependant noter qu'au Japon, jusqu'à très récemment, il était tout à fait normal de se baigner (et chaque soir) en famille tous ensemble et tout nus, comme on le voit dans le film de Miyazaki "Kiki la petite sorcière". Les enfants par conséquent n'ignoraient rien de l'anatomie de l'autre sexe.

[Captain Jack]

comme on le voit dans le film de Miyazaki "Kiki la petite sorcière"

Yakou, tu voulais dire je pense dans Mon voisin Totoro.

[Yakou]

Ah ouais, bien sûr ! Au temps pour moi....

[MANDODIAO]

Décidément, les chaînes sont toujours douées pour se débarrasser vite-fait d'un dessin-animé ''compliqué'' (cf. Orson et Olivia dans les années 90)... Pourtant la série avait l'air bien sympathique !

OUII, Veggie, Orson et Olivia ! C'était excellent ! D'ailleurs j'en ai enregistré beaucoup sur cassette VHS, le problème étant que mon vieux magnétoscope n'a plus la force de rembobiner, et que les rembobineuses ont disparu en France. C'est un pays où tout le monde est censé équipé d'une tablette connectée, d'une imprimante, d'un scanner, d'un Iphone, et avoir jeté à la poubelle toutes les "vieilleries". Bientôt il sera risible ici d'avoir juste un ordinateur. Malgré le niveau de vie réel dans le pays...
"Orson et Olivia", adaptant la BD de Yann et Edith, c'est devenu un peu trop trash pour notre frileuse époque.
Ainsi je me souviens de Malicieuse Kiki, dont toutefois je ne défends pas le côté très complaisant et louche du regard du père envers la nudité de la petite héroïne.
Il faut cependant noter qu'au Japon, jusqu'à très récemment, il était tout à fait normal de se baigner (et chaque soir) en famille tous ensemble et tout nus, comme on le voit dans le film de Miyazaki "Kiki la petite sorcière". Les enfants par conséquent n'ignoraient rien de l'anatomie de l'autre sexe.

Orson et Olivia est trouvable intégralement et de qualité excellente sur Youtube J'adorais ce dessin-animé avec la musique du générique tellement originale et sympathique.

[bonbon]

Lamu n'avait déjà pas marché du temps de Déclic-Images, alors la suite...

En même temps, il aurait fallu la proposer avec la vf d'origine pour attirer un minimum les nostalgiques...
Avec juste la vo c'est pas si etonnant que ça ait bidé, même si d'autres series de l'époque ont eu plus de chance sur ce support vostf only (cf Ranma ou Creamy)

[veggie 11]

Lamu n'est pas non plus une série culte du Club : avec la VF, ça se serait peut-être un peu mieux vendu, mais sans plus. Dr Slump avait VO/VF et ce fut un fiasco.

[Captain Jack]

Il y a aussi la très belle série Crocus dont la dernière diffusion date de 1991.

[mooney]

Nounouche m'a envoyé la VF en intégrale de la série de Disney "Dave le barbare", dont j'ai posté trois épisodes.

Des autres doublages perdus de la Disney:
Les Tifoudoux (PB&J Otter)
Cornich et Cahuète (Pickle & Peanut) arrivera sur Disney+ le 26 mars.
Croquette et Snif (Shnookums and Meat)
Nightmare Ned
Scott, premier de la classe (Teacher's Pet)

[jojolapin]

Lamu n'avait déjà pas marché du temps de Déclic-Images, alors la suite...

En même temps, il aurait fallu la proposer avec la vf d'origine pour attirer un minimum les nostalgiques...
Avec juste la vo c'est pas si etonnant que ça ait bidé, même si d'autres series de l'époque ont eu plus de chance sur ce support vostf only (cf Ranma ou Creamy)

Lamu n'est pas non plus une série culte du Club : avec la VF, ça se serait peut-être un peu mieux vendu, mais sans plus. Dr Slump avait VO/VF et ce fut un fiasco.

Lamu a un destin assez étrange en France quand même. Pour regarder régulièrement les Club Do proposés sur la chaine Génération Club Do, on peut constater qu'elle fut régulièrement programmée qu'au début de l'émission, peut-être sur les trois premières années. Après, c'est vraiment très rare (encore plus avec la multiplication des sitcoms AB bouffant de la place). Et pourtant, elle apparaissait régulièrement dans le Hit des séries.
Du coup, pourquoi n'a t'on pas eu une programmation plus régulière ? Au moins pendant les vacances plutôt que de rediffuser 10 épisodes de DBZ pris au pur hasard. Problème de thématique (trop "sexy" ?) ? Visuel commençant à dater ? (ça ne les gênait pas de programmer la série live Huit ça suffit qui avait quand même 15 ans au compteur et ça se voyait avec le style vestimentaire ultra marqué seventies)
Et puis je pense que l'humour était trop spécial pour le public français, tout comme Dr Slump. A la fois très enfantin et très grivois. Du coup, comment adapter et programmer ces séries ?

Pour les DVD, il fallait clairement une VF. Elle reste quand même pas mal adaptée et les comédiens sont pas mal investis dans les quelques épisodes que j'ai pu revoir sur Youtube. Je suis sûr que les packs DI avec 5 amaray vf only dans un carton mou (à la maitres de l'univers, transformers ...) aurait mieux marché que le "premium" vost only, surtout avec leur sous titrage Comic sans MS.

Honnêtement je vois mal une plate forme proposer cette série. J'ai pas l'impression que les séries récentes de l'autrice soient suffisamment aimées pour vendre des anciennes séries au public post-club do sur son nom, même sur ADN ou Crunchyroll.

J'ai beau apprécier de voir sortir des séries comme Dans les Alpes avec Annette, Onze pour une coupe et compagnie, mais ça me fume que ces séries vraiment mineures de Youpi et Club Do aient droit à des sorties physiques et des bien plus cultes je crois, comme Lamu, Fly, l'intégrale de GI Joe (que la saison 2 est sortie) ou même des tokus comme Liveman, Shaider ou Spielvan n'aient droit à rien du tout

[Oliviersoko]

Tellement d'accord avec toi Jojolapin !
Pour Lamu, la série s'est sûrement arrêtée car à partir de janvier 1992, le Club Do a été forcé de ne plus diffuser d'animés le mercredi après-midi. Il a donc bien fallu en sacrifier un certain nombre, dont Lamu La semaine qui précède ce changement fatidique, la série était encore au programme du mercredi après-midi, c'aurait été sûrement encore le cas les semaines suivantes.

[Arachnée]

Le Club Do n'a pas été forcé, c'est un choix d'AB et de TF1 de ne mettre que des séries. Décision qui sera inversée en 1996 mais sans succès.