Ulysse dans l'espace et Eric Charden aussi...
Posté : 30 janv. 2026 21:56
Ulysse dans l'espace
On connait tous ici la très belle série d'animation franco-japonaise Ulysse 31 transposant les aventures du héros d'Homère dans l'espace http://www.planete-jeunesse.com/fiche-30-ulysse-31.html
Mais, deux ans plus tôt, Ulysse voyageait déjà dans l'espace, et cela grâce à Dany Saval, l'épouse de Michel Drucker, qui écrivit en 1978 (avec Serge Prisset) la comédie musicale Pénélope.
Il sera une fois, au-delà des étoiles derrière la galaxie d'Andromède, une étoile de cristal portant le nom d'Ithaque... Sur cet astre aux mille lumières, vivront heureux, le Roi Ulysse et sa douce Pénélope. De leur union naîtra un fils qu'ils appelleront Télémaque... Pourtant Ulysse rêvera d'aventures et de lointains voyages à travers l'immensité de la voie lactée, et malgré l'amour de Pénélope, il décidera un jour de partir...
Voici le double album : https://youtu.be/nep4y0dh4Lo
Une version télévisée fut diffusée le 31 décembre 1978 sur FR3 : https://madelen.ina.fr/content/penelope-70713?
Extrait "Les Dieux de l'Atome" : https://youtu.be/SRBSU14fwxg
Extrait "Ton père est parti" : https://youtu.be/qk4pL7wDT-Q
Extrait "Lady Pénélope" : https://youtu.be/AJ8QpavQosE
Extrait "Lady Pénélope" plateau tv : https://youtu.be/T_mlJQxLNM0
Une interview de Dany dans Les Visiteurs du Mercredi https://youtu.be/YEnTCdmadNc
La narration était dite par Denis Savignat http://www.planete-jeunesse.com/staff-6 ... ignat.html qui fit quelques roles pour Ulysse 31.
Le chanteur interprétant le role d'Ulysse était Said Amadis http://www.planete-jeunesse.com/staff-6 ... madis.html
Voir ici tous les musiciens et interprètes https://www.discogs.com/fr/release/3299 ... ong3ziVRR2
Eric Charden, dans l'espace aussi
L'année suivante, en 1979, alors qu'Eric Charden travaille avec Didier Barbelivien et Guy Mattéoni sur les bandes originales françaises des séries japonaises Albator, le corsaire de l'espace http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1 ... space.html et San Ku Kai, vient de sortir un album de SF qu'il a écrit, composé et produit avec la collaboration des deux artistes précités.
Il s'agit d'un album concept totalement oublié, écrit et composé dans son intégralité par Eric Charden ! Intitulé L'Opéra Vert, ou les fantastiques aventures de Spax et Aldémarande, cet album, dont l'histoire qu'il narre est inspiré des thèmes SF des années 70 évoquant les mauvais traitements que l'Homme inflige à sa planète, est un véritable opéra-rock qui aurait été interdit sous Giscard car trop écolo et contestataire. Seuls le 33 tours et un 45 tours ont été édités.
Il met en scène un couple d'androïde venant de la planète O, Spax et Aldémarande. Ils sont envoyés sur Terre pour venir en aide aux humains mettant en péril leur planète, et peut-être même les mondes alentours, d'où l'inquiétude du peuple envoyant Spax et Aldémarande.
Spax et Aldémarande étaient interprétés par le chanteur Gérard Palaprat et l'actrice Pascale Rivault, l'épouse d'Eric Charden qui avait précédemment participé à la comédie musicale d'Eric, Mayflower.
A la première écoute de cet album, quelques ambiances m'ont fait penser à un album concept mythique de Gérard Manset, La Mort d'Orion sorti en 1970, peu après une ou deux petites collaborations en 68-69 entre Manset et... Charden ! En plus le nom du personnage Aldémarande rappelle le nom de l'étoile géante Aldébaran proche de la ceinture d'Orion...
Voici cet excellent album dont le livret du 33 tours contient quelques planches de BD dessinées par Christian Rossi et même quelques mots signés par le célèbre biologiste Alain Bombard :
https://youtu.be/ba9VCmy16NQ
On connait tous ici la très belle série d'animation franco-japonaise Ulysse 31 transposant les aventures du héros d'Homère dans l'espace http://www.planete-jeunesse.com/fiche-30-ulysse-31.html
Mais, deux ans plus tôt, Ulysse voyageait déjà dans l'espace, et cela grâce à Dany Saval, l'épouse de Michel Drucker, qui écrivit en 1978 (avec Serge Prisset) la comédie musicale Pénélope.
Il sera une fois, au-delà des étoiles derrière la galaxie d'Andromède, une étoile de cristal portant le nom d'Ithaque... Sur cet astre aux mille lumières, vivront heureux, le Roi Ulysse et sa douce Pénélope. De leur union naîtra un fils qu'ils appelleront Télémaque... Pourtant Ulysse rêvera d'aventures et de lointains voyages à travers l'immensité de la voie lactée, et malgré l'amour de Pénélope, il décidera un jour de partir...
Voici le double album : https://youtu.be/nep4y0dh4Lo
Une version télévisée fut diffusée le 31 décembre 1978 sur FR3 : https://madelen.ina.fr/content/penelope-70713?
Extrait "Les Dieux de l'Atome" : https://youtu.be/SRBSU14fwxg
Extrait "Ton père est parti" : https://youtu.be/qk4pL7wDT-Q
Extrait "Lady Pénélope" : https://youtu.be/AJ8QpavQosE
Extrait "Lady Pénélope" plateau tv : https://youtu.be/T_mlJQxLNM0
Une interview de Dany dans Les Visiteurs du Mercredi https://youtu.be/YEnTCdmadNc
La narration était dite par Denis Savignat http://www.planete-jeunesse.com/staff-6 ... ignat.html qui fit quelques roles pour Ulysse 31.
Le chanteur interprétant le role d'Ulysse était Said Amadis http://www.planete-jeunesse.com/staff-6 ... madis.html
Voir ici tous les musiciens et interprètes https://www.discogs.com/fr/release/3299 ... ong3ziVRR2
Eric Charden, dans l'espace aussi
L'année suivante, en 1979, alors qu'Eric Charden travaille avec Didier Barbelivien et Guy Mattéoni sur les bandes originales françaises des séries japonaises Albator, le corsaire de l'espace http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1 ... space.html et San Ku Kai, vient de sortir un album de SF qu'il a écrit, composé et produit avec la collaboration des deux artistes précités.
Il s'agit d'un album concept totalement oublié, écrit et composé dans son intégralité par Eric Charden ! Intitulé L'Opéra Vert, ou les fantastiques aventures de Spax et Aldémarande, cet album, dont l'histoire qu'il narre est inspiré des thèmes SF des années 70 évoquant les mauvais traitements que l'Homme inflige à sa planète, est un véritable opéra-rock qui aurait été interdit sous Giscard car trop écolo et contestataire. Seuls le 33 tours et un 45 tours ont été édités.
Il met en scène un couple d'androïde venant de la planète O, Spax et Aldémarande. Ils sont envoyés sur Terre pour venir en aide aux humains mettant en péril leur planète, et peut-être même les mondes alentours, d'où l'inquiétude du peuple envoyant Spax et Aldémarande.
Spax et Aldémarande étaient interprétés par le chanteur Gérard Palaprat et l'actrice Pascale Rivault, l'épouse d'Eric Charden qui avait précédemment participé à la comédie musicale d'Eric, Mayflower.
A la première écoute de cet album, quelques ambiances m'ont fait penser à un album concept mythique de Gérard Manset, La Mort d'Orion sorti en 1970, peu après une ou deux petites collaborations en 68-69 entre Manset et... Charden ! En plus le nom du personnage Aldémarande rappelle le nom de l'étoile géante Aldébaran proche de la ceinture d'Orion...
Voici cet excellent album dont le livret du 33 tours contient quelques planches de BD dessinées par Christian Rossi et même quelques mots signés par le célèbre biologiste Alain Bombard :
https://youtu.be/ba9VCmy16NQ