J'ai posé la question sur Casimirland, pour avoir un peu plus d'infos sur les intermèdes de 1 rue sésame, car je m'y perd un peu... et savoir quelles étaient exactement les séquences et comment travailler dessus.
Le modérateur a répondu à mes interrogations mais je reste un peu dans l'ambiguité concernant les fiches. Faut-il traiter les divers interludes de 1 rue sésame comme une séquence ?? Fiche ou pas fiche ?
Je copie-colle sa réponse, j'en demande à vos avis
"Re-salut, Kahlone ! Je me suis peut-être mal exprimé. Je ne parlais pas d?interférences entre les marionnettes américaines et le duo français Tocatta ? Mordicus, mais d?interactions des marionnettes américaines entre elles. Tu as raison quand tu dis que certains personnages avaient des décors bien à eux : on voyait effectivement souvent le Comte dans son manoir, et Bart et Ernest dans leur appartement. Mais Ernest a déjà rendu visite au Comte dans son manoir, et le Comte a déjà été invité chez Ernest et Bart. Et Grover, dans son restaurant, a déjà eu le Comte comme client. C'est pour cela que j'hésite à parler de "séquences", du moins si le mot implique la présence immuable de personnages dans des situations et des décors bien définis. Les personnages de Sesame Street n'étaient pas prisonniers de leur "séquence", ils se fréquentaient mutuellement, ce qui est assez normal entre voisins qui habitent la même rue. De plus, Ernest et Bart quittaient parfois leur appart' pour aller bronzer sur la plage ou se promener dans d'autres coins de la rue Sésame.
Guy Sourire, l'animateur de jeux télévisés, était généralement montré sur son plateau de télévision, mais il n'animait pas le même jeu d'un sketch à l'autre. Tantôt, le jeu consistait à faire deviner une partie du corps, et une autre fois, c'était un truc dans le genre "Les z'amours" avant la lettre, où Guy Sourire recevait Beautiful Day Monster et sa monstrueuse épouse, pour les soumettre à un quizz sur leur vie de couple. Guy sortait aussi parfois de son rôle d'animateur pour jouer un rôle de prince charmant dans une parodie de conte.
Il est vrai que Macaron, comme Hyacinthe ou Kermit, n'avait pas de décor qui lui était propre. Le cas de Kermit, cependant, est un peu plus compliqué. Kermit jouait deux rôles dans Sesame Street : il y avait le Kermit pédagogue, qui enseignait aux enfants les parties du corps, les contraires et les formes géométriques, et il y avait le Kermit journaliste, qui effectuait généralement des reportages au pays des comptines, des fables et des contes de fées. Kermit est peut-être le personnage de Sesame Street dont les apparitions pourraient être le plus facilement qualifiées de "séquences" à part entière : en dehors de ses prestations, il ne faisait jamais d'incursions chez ses congénères de Sesame Street.
Il faut aussi noter que d'autres personnages, sans avoir de décor spécifique, avaient un rôle bien précis dans les sketches dont ils étaient la vedette. C'est le cas du détective Sherlock Hemlock, dont chaque apparition consistait à résoudre un mystère d'une façon assez farfelue. C'est aussi le cas de cette espèce d'escroc (nommé Lefty, d'après le site de Sesame Street) qui essayait toujours d'embobiner Ernest en lui vendant, sous le manteau, un objet plus ou moins inutile. Il y avait aussi Simon Sound Man, le "bruiteur" de Sesame Street, un gros type à moustache qui s'exprimait par bruits. Quand il entrait dans une quincaillerie, au lieu de demander un marteau, il demandait un BLAM BLAM BLAM! C'est encore un personnage qu'on a pu voir aussi bien dans l'appartement d'Ernest que dans le restaurant de Grover.
Alors, séquences, pas séquences?! C'est difficile à dire; je pense, pour ma part, que s'il y avait des mises en situation récurrentes dans Sesame Street, on peut difficilement parler de "séquences" à part entière (avec les réserves que j'ai formulées plus haut), mais c'est un avis personnel, et peut-être une question de vocabulaire. (C'est le retour du gang des coupeurs de cheveux en quatre! ) En tout cas, je n'ai jamais entendu dire que certains de ces sketches avaient été regroupés sous des titres génériques, mais là non plus, je ne prétends certes pas détenir la vérité absolue.
Le nom original du comte vampire (il en est question un peu plus haut dans ce sujet) est tout simplement "the Count Von Count". Dans la version française, il a été rebaptisé Comte Vampirouette. Toutes ces marionnettes étaient présentes dans Bonjour Sésame, et je pense qu'on les retrouvait toutes dans les intermèdes de "Un rue Sésame"."
)
