j'espère que vous pouvez m'aider.
Comme vous savez, beaucoup de vieux génériques français de dessins animés de La Cinq ont été traduits de la version italienne Five Record et ils ont été traduits aussi en espagnol et allemand; mais malheuresement, au contraire de la France, de l'Espagne et de l'Italie, en Allemagne ces génériques (comme Annette, Cynthia, Claire et Tipoune, Les 4 filles du dr March, Lady Oscar, Rudy, Père Noël etc.) n'ont été jamais publiés dans aucun cd, donc nous ne pouvons pas écouter la version intégrale de cettes chansons, mais seulement la version courte télévisée.
Ainsi j'ai pensé de créer une pétition pour qu'en Allemagne il soit réalisé un CD avec les versions intégrales des ces génériques très beaux. J'espère que toutes les personnes qui aiment et se rappellent des extraordinaires génériques de La Cinq (interprétés par Claude, par Valerie et les autres chanteurs) puissent signer cette pétition pour avoir finalement un beau disque avec les génériques allemands.
Ici la petition: http://titelliedern.altervista.org/
Merci beaucoup,
Dario
