Planète Jeunesse

Le site Anime News Network rapporte les résultats des séries animés qui marchent le mieux aux Japon, si des titres populaires chez nous comme One Piece et Dragon Ball font de bon scores, ils ne se disputent pas les premières places, ce sont des séries beaucoup plus ancrées dans la culture japonaise qui marche le mieux, ainsi Sazae-San qui est diffusé depuis 1969 reste la meilleurs audience pour un anime, suivi par d'autres séries diffusé depuis plus de 20 ans comme Chibi Maruko-chan, Crayon Shin-chan, Detective Conan et Doraemon. notons quelques productions occidentales comme George Le Petit Curieux ou Shaun Le Mouton se font une place en bas du classement.

Sazae-San, c'est le genre d'anime qui réunit toute la famille, petits et grands, donc logique qu'elle soit à la première place. J'ai vu un épisode y a pas longtemps, c'est vraiment un humour difficilement compréhensible sans un bon sous-titrage et une excellente connaissance de la société japonaise.

Lupin III reste aussi une licence populaire au Japon, les téléfilm font encore de bonne audience (et 14,5% pour la rediffusion de Château de Cagliostro le 16 Janvier sur NTV)

Disons que les gens regardent le téléfilm annuel par curiosité parce que la bande-annonce donne envie et après ils sont déçus mais trop tard, il est déjà passé.

Non franchement, les derniers téléfilms sont une catastrophe, surtout celui de 2013. Les films antérieurs je ne dis rien, ils restent une valeur sûre. Mais les téléfilms sont mauvais depuis trop longtemps.

Sinon Shin-Chan, Chibi Maruko-chan, Doraemon... sont des séries pour un jeune public, donc ce qui est le plus regardé dans la journée. Et pour avoir vu Doraemon, je n'hésite pas à en vanter les mérites.

Pas étonnant pour Doraemon, cet anime est diffusé en continu depuis 1979 là-bas, c'est une véritable institution au Japon.

Comment ces séries animées peuvent durer aussi longtemps? Le seul équivalent étranger que je pourrais citer, c'est les Simpson, et encore...

C'est le genre d'anime suivi par tout le monde au Japon, jeunes comme moins jeunes (Sazae-san) ou alors par la plupart des enfants (Maruko-chan). En plus ça ne vieillit pas car pour Sazae-san ils ont su renouveler les histoires malgré l'âge du manga original (première parution : 1946).

J'avais une voisine japonaise avec qui je m'entendais bien, et une fois elle m'a offert un manga Sazae-san.

C'est sous un format de "histoire humoristique simple en une page", comme les BDs franco-belges grand public de chez nous. Sauf que là, ça dure quatre cases environ pour chacun et c'est évidemment en noir et blanc. Et c'est un humour très simple et accessible (pas du niveau de Nelson, cependant).

Ce genre de manga humoristique est un peu l'équivalent du comic strip, paraissant dans des journaux, avec des codes bien sûr différents du shonen ou magical girl.

Petite anecdote: un très grand nombre d'épisodes de Sazae-san est perdu car l'auteur aurait laissé comme dernière volonté qu'ils ne soient diffusés qu'une seule fois sans être commercialisés par la suite...