L'école des champions (VO)
Posté : 15 janv. 2021 15:19
https://www.youtube.com/watch?v=SvsUFf0RK2Q
Une curiosité: un épisode de L'école des champions en VO avec les bgm japonaises (qui ne sont pas les mêmes qu'en VF).
Il y a une dizaine d'années, j'avais acheté les 2 CD japonais de cette série. Le premier CD, je l'ai adoré, il contenait l'OP et l'ED plus 6 chansons dans le style typique des génériques d'animés des années 90. Mais le 2ème CD, contenant les bgm (que vous pouvez entendre dans la vidéo), ce fût la douche froide: ce n'est pas que c'était mauvais mais aucun des morceaux n'évoquait un match de foot... Et en plus, ces bgm donnaient l'impression que l'histoire se passe au 19ème siècle
Chose étrange, aucune des bgm présentes sur le CD ne reprenait la mélodie de l'OP ou de l'ED.
Une curiosité: un épisode de L'école des champions en VO avec les bgm japonaises (qui ne sont pas les mêmes qu'en VF).
Il y a une dizaine d'années, j'avais acheté les 2 CD japonais de cette série. Le premier CD, je l'ai adoré, il contenait l'OP et l'ED plus 6 chansons dans le style typique des génériques d'animés des années 90. Mais le 2ème CD, contenant les bgm (que vous pouvez entendre dans la vidéo), ce fût la douche froide: ce n'est pas que c'était mauvais mais aucun des morceaux n'évoquait un match de foot... Et en plus, ces bgm donnaient l'impression que l'histoire se passe au 19ème siècle
