MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Une erreur sur un titre ? Des infos à ajouter ? C'est ici qu'on en discute.
Répondre
Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9206
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 01 mars 2021 16:09

Attention, "second" veut dire "deuxième et dernier", il ne faut pas l'utiliser si il y a un troisième. :wink:

Il me semble que c'est Chernabog qui m'avait appris ça. ^^
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Captain Jack
Corsaire de l'Espace
Messages : 2956
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 01 mars 2021 17:45

C'est pour cela que l'on écrit Seconde Guerre mondiale, en espérant que l'on ne change pas un jour en deuxième...

Avatar du membre
Chernabog
Prince en exil
Messages : 1316
Enregistré le : 29 juil. 2010 20:52

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Chernabog » 01 mars 2021 18:51

C'est un point de la langue française sur lequel je suis assez tatillon en effet ! ^^

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9206
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 01 mars 2021 19:16

Chernabog a écrit :
01 mars 2021 18:51
C'est un point de la langue française sur lequel je suis assez tatillon en effet ! ^^
Moi aussi depuis que tu me l'as appris. :)
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Xanatos
Corsaire de l'Espace
Messages : 2946
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Xanatos » 01 mars 2021 19:28

Et bien ça par exemple ! :shock:
Pendant de nombreuses années, j'avais longtemps cru que "second" était synonyme de "deuxième", j'ignorais complètement le fait que ce mot avait une autre signification !
Je viens de corriger à l'instant mon commentaire de My Little Pony le film. Donc merci à vous Arachnée, Chernabog et Captain Jack de m'avoir appris cela ;) .

Donc si je comprends bien, pour une autre saga très connue du grand public, en l'occurrence Astérix, si quelqu'un dit que Astérix et le secret de la potion magique est le second film de Alexandre Astier et Louis Clichy sur le petit gaulois, il aura raison car le tandem a confirmé que ce serait leur dernier film d'animation sur le héros de Goscinny et Uderzo !

Avatar du membre
Chernabog
Prince en exil
Messages : 1316
Enregistré le : 29 juil. 2010 20:52

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Chernabog » 01 mars 2021 19:41

Affirmatif ! ^^

Mais notez tout de même que cette règle ne concerne que le français. En anglais, on peut tout à fait placer un "third" (troisième) après un "second" ! :mrgreen:

Avatar du membre
Captain Jack
Corsaire de l'Espace
Messages : 2956
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 09 mars 2021 17:29

Je viens d'ajouter trois dates de diffusion pour Orson et Olivia : sa 1ère diffusion sur Canal + en 1994 et sa diffusion sur Canal J en 1997 et 2002. Gulli l'a aussi rediffusé.

Avatar du membre
Captain Jack
Corsaire de l'Espace
Messages : 2956
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 11 mars 2021 23:14

Je viens encore d'ajouter des diffusions pour Orson et Olivia http://www.planete-jeunesse.com/fiche-5 ... livia.html cette série aura été diffusée une quinzaine de fois de 1994 à 2010.

Avatar du membre
Xanatos
Corsaire de l'Espace
Messages : 2946
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Xanatos » 16 mars 2021 10:19

Refonte quasi complète du commentaire de la fiche de Cowboy Bebop le film pour la rendre bien plus informative.

Avatar du membre
Xanatos
Corsaire de l'Espace
Messages : 2946
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Xanatos » 21 mars 2021 17:54

Corrections de quelques fautes, compléments d'informations du commentaire et ajouts des titres des épisodes des saisons 2 à 3 de L'Attaque des Titans.

Avatar du membre
Captain Jack
Corsaire de l'Espace
Messages : 2956
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 06 avr. 2021 14:12

Ajout de la diffusion de David le gnome sur Canal J.

Avatar du membre
Captain Jack
Corsaire de l'Espace
Messages : 2956
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 08 avr. 2021 22:50

Ajout de la diffusion de Soulierville sur Canal J. A noter que la fiche n'a pas de commentaire.

Répondre