MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Une erreur sur un titre ? Des infos à ajouter ? C'est ici qu'on en discute.
Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 28 mai 2022 15:20

Le listing de "Matt et Jenny" a été complété.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 31 mai 2022 21:52

Rectification de la date de 1ère diffusion de "Princesse Zelda" (sur Canal+ et non Antenne 2).
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 03 juin 2022 14:28

Correction de la date d'arrivée en France de la série "Les Plus Belles Fables du Monde".
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 04 juin 2022 0:03

Rectification de la date de 1ère diffusion de "Mon petit poney".
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3969
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 06 juin 2022 12:23

Sur la fiche de Ulysse 31 il est noté pour voix de remplacement de Shyrka :
Sylvie Moreau : Shyrka (voix de remplacement: ép. 17, 22, 24 et 26)
Il me semble, j'en suis certain, qu'elle a commencé à donné sa voix à Shyrka dans le 5ème épisode : https://youtu.be/piEuTUUGsV0

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 06 juin 2022 12:48

Non ça c'est une 3ème voix, totalement inconnue.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3969
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

La Petite Lulu

Message par Captain Jack » 21 juil. 2022 20:06

Pour la fiche La Petite Lulu et ses amis http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1 ... -amis.html

A la suite de cette phrase :
La dernière réalisation en date est une série canadienne produite par Cinar en 1995-99, The Little Lulu Show, souvent rediffusée là-bas...


j'ai ajouté celle-ci :
Cette dernière fut diffusée en France sous le titre Et voici la petite Lulu à partir de 1998 dans Ça Tourne Bromby sur La Cinquième (elle n'apparait qu'à partir de décembre 1999 sur l'Inathèque).

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 02 août 2022 19:44

Ajout du listing de "Hartley, Coeurs à Vif" (je n'avais jamais fait attention qu'il n'était pas sur le site ! :shock: )

+ ajout de très nombreuses dates de rediffusion pour "Les Histoires du Père Castor" et "Jumanji".
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 05 août 2022 0:52

Le commentaire de "Crocus" a été étoffé.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 09 août 2022 19:54

Ajouts sur le commentaire de "Sandy Jonquille".
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3969
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 09 août 2022 21:54

Arachnée a écrit
Le commentaire de "Crocus" a été étoffé.
Ajouts sur le commentaire de "Sandy Jonquille".
C'est bien d'entretenir les fleurs par ces fortes chaleurs :wink:

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 10 août 2022 1:47

Oui et sans gaspiller d'eau ! :mrgreen:
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 15 août 2022 19:37

Ajout de Rebecca Venture sur la fiche des "Minipouss" (c'est l'interprète du générique). Source : son interview https://vl-media.fr/the-generique-tv-sh ... eries-599/
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 17 août 2022 15:35

Ajout du listing de "Naftaline".
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1362
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par mauser91 » 17 août 2022 18:36

J'ai révisé mon commentaire de la fiche de Little Nemo, avec notamment une mise en lumière des implications de Gary Kurtz, Ray Bradbury, Frank Thomas et Ollie Johnston sur le projet.
Mis en lumière, également, de l'expérience amère de Miyazaki et de Takahata sur cette production mouvementée, ainsi que de l'existence d'un troisième film-pilote.

Je me suis également permis quelques indulgences en ce qui concerne le travail du staff des doublages belges.
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
https://youtube.com/@MrMauser91

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Xanatos » 24 août 2022 8:56

Ajout de l'information sur la sortie de Memories au cinéma en France dans la section commentaire de la fiche.

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Xanatos » 31 août 2022 9:06

Ajout d'information complémentaire sur le commentaire de la fiche de La Légende de Korra sur l'origine du nom du personnage de Mako.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 01 sept. 2022 0:42

Correction du listing de "Super Ted" (et du nombre d'épisodes : 36 et non 37).
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 11 sept. 2022 11:55

Changement de photo pour Magali Selosse (ça n'était pas elle sur l'ancienne photo) : http://www.planete-jeunesse.com/staff-4 ... losse.html
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 12 sept. 2022 13:09

Grosse MAJ pour "Les Minijusticiers" : ajout des titres d'épisodes et des voix françaises pour les saisons 2 et 3 et les 2 TV spéciaux.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3969
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Captain Jack » 20 sept. 2022 19:14

Ajout d'un dernier paragraphe dans les commentaires sur la fiche des Bizardos concernant leur présence dans le célèbre clip-vidéo Children de Robert Miles http://www.planete-jeunesse.com/fiche-1 ... ardos.html

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Xanatos » 27 sept. 2022 15:10

Compléments d'informations dans la fiche Sonic Boom sur les comics tirés de la série TV et sur les spécificités de l'édition DVD française de la série. Ajout de la date de diffusion de la série animée suivante Sonic Prime sur Netflix.

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Xanatos » 10 oct. 2022 23:44

Ajout de Claude Lombard dans le rôle de la voix chantée de Amy sur la fiche de Bisounours le film.
Merci à Quasimodoworld pour l'info.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 16 oct. 2022 23:55

Changement d'images pour "Fly" (les mêmes mais de bien meilleure qualité et dans l'ordre chronologique).

Xanatos a écrit :
10 oct. 2022 23:44
Ajout de Claude Lombard dans le rôle de la voix chantée de Amy sur la fiche de Bisounours le film.
Merci à Quasimodoworld pour l'info.
Je lui avais dit en MP que je ne mettrai pas Claude Lombard sans extrait sonore du film. En effet, ça m'étonne beaucoup d'être passé à côté de ça lorsque j'ai visionné le film en VF. Je ne dis pas que ça n'est pas elle mais je voudrais réécouter les chansons du film.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9958
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Message par Arachnée » 24 oct. 2022 22:07

Petit ajout sur le commentaire de "Lupin III : Le Dragon Maudit" au sujet du taux d'audience.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Répondre