Planète Jeunesse

Pour Princesse Sissi, est-ce bien Jean-Luc Kayser sur le comte Arkas ? Le reste du net crédite Georges Atlas, et s'il s'agit bien de Kayser, je peux aller rectifier sur Wikipédia.

Il y a des épisodes sur youtube et dailymotion, on te laisse vérifier si tu veux bien.

Tu es sûr que ce n'est pas plutôt Georges Lycan qu'on crédite comme c'était d'ailleurs le cas avant sur PJ ? Pour info, c'est moi qui lui ai attribué Zottornic et Kayser sur Arkas et je ne vois aucun inconvénient à ce que soit vérifié par un tiers car je suis sûr de mon fait.

Pour le résumé de Basil, il faut mettre "se mettra", vu que cela ne concerne que Basil comme sujet principal.

Tu as raison. J'ai corrigé.

Mr Hawk a écrit : ↑

12 avr. 2024 21:00

Tu es sûr que ce n'est pas plutôt Georges Lycan qu'on crédite comme c'était d'ailleurs le cas avant sur PJ ? Pour info, c'est moi qui lui ai attribué Zottornic et Kayser sur Arkas et je ne vois aucun inconvénient à ce que soit vérifié par un tiers car je suis sûr de mon fait.

Un lien pour vérifier tout ça ?

Voilà un lien, à 10:34 : https://youtu.be/mLpG9UPt0DQ?si=FHQMgsEoYSX5lZZ1&t=634

C'est effectivement Jean-Luc Kayser.

Je confirme, c'est Kayser qui aggrave sa voix. Je m'en vais rectifier l'erreur sur Wikipédia (même si des modos vont sûrement la rétablir...)

Et pour "la Belle et le Clochard" par contre, ce n'est pas Jean-Loup Horwitz sur Saucisson à pattes dans le 3ème doublage, mais Michel Mella.

https://www.youtube.com/watch?v=_CVdLhM5R9Y

Dans David Copperfield de 1983, c'est Pierre Garin et non Pierre Tornade sur M. Pegotty (qu'on peut entendre à 7:51 ou 20:39 par exemple).