Creamy
Posté : 22 juil. 2009 16:00
Sur la fiche de Creamy, il est indiqué pour première diffusion :
juin 1988 sur la Cinq. D'après ce qui est écrit, toujours sur la fiche, cette première diffusion était nommée Creamy merveilleuse Creamy.
Mais il y a un hic, car je viens de voir sur des notes personnelles que Creamy est apparue sur nos petits écrans, en Mai 1988, sous le titre Creamy, adorable Creamy. Je ne peux pas me tromper de mois, car ces notes étaient inscrites justement comme sur un agenda, en quelque sorte.
En fait, il semble que sur les programmes TV, la série était annoncée différemment que sur le générique (Creamy, adorale Creamy), c'est à dire avec Creamy, merveilleuse Creamy. Donc le changement de titre par rapport à celui inscrit au générique aurait été fait dès la première diffusion.
juin 1988 sur la Cinq. D'après ce qui est écrit, toujours sur la fiche, cette première diffusion était nommée Creamy merveilleuse Creamy.
Mais il y a un hic, car je viens de voir sur des notes personnelles que Creamy est apparue sur nos petits écrans, en Mai 1988, sous le titre Creamy, adorable Creamy. Je ne peux pas me tromper de mois, car ces notes étaient inscrites justement comme sur un agenda, en quelque sorte.
En fait, il semble que sur les programmes TV, la série était annoncée différemment que sur le générique (Creamy, adorale Creamy), c'est à dire avec Creamy, merveilleuse Creamy. Donc le changement de titre par rapport à celui inscrit au générique aurait été fait dès la première diffusion.