Petite erreur et info concernant galaxy railways

Une erreur sur un titre ? Des infos à ajouter ? C'est ici qu'on en discute.
Répondre
Avatar du membre
Brandonhill
Détective Cambrioleur
Messages : 428
Enregistré le : 11 oct. 2008 0:29

Petite erreur et info concernant galaxy railways

Message par Brandonhill » 06 août 2009 3:04

Je signale une erreur dans les commentaires : il est dit que le générique français est très différent du japonais alors que c'est exactement le même, mais en Français bien sûr. Cela avait déja été fait par Michel Barouille concernant le générique de bioman sur canal +. Pour prouver ce que j'avance :
- générique japonais : http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=1887
- générique français : http://www.coucoucircus.org/da/generique.php?id=1886
A cela je voulais ajouter une info : galaxy railways est diffusé actuellement sur IDF1 ( voyez par vous même la grille des programmes : http://www.idf1.fr/idf1/programmes_idf1.php )

A bientôt :wink:

Avatar du membre
Brandonhill
Détective Cambrioleur
Messages : 428
Enregistré le : 11 oct. 2008 0:29

Message par Brandonhill » 06 août 2009 3:16

Je profite de ce topic pour dire que Tchaou et grodo fait également l'objet d'une rediffusion sur la même chaine.

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7847
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 06 août 2009 8:24

Ben mince alors, tu as raison.....
Pourquoi diable j'avais marqué ça comme ça, surtout que j'avais vu la série dans les deux langues....
Bon je corrige, merci !
Retrouvez-moi sur Youtube et Instagram (infos en profil)

Avatar du membre
Brandonhill
Détective Cambrioleur
Messages : 428
Enregistré le : 11 oct. 2008 0:29

Message par Brandonhill » 06 août 2009 12:05

Je t'en prie. :wink:

Répondre