MAJ des fiches en ligne [RESERVE AU STAFF]

Une erreur sur un titre ? Des infos à ajouter ? C'est ici qu'on en discute.
Répondre
Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 22 juil. 2004 23:10

MAJ doublage de "Sharivan" (en partie grâce à Frédéric!)
Pour "X-Or", je viens de m'apercevoir qu'il manquait Francette Vernillat.
Pourtant dans le peu que j'ai vu, elle doublait dedans non?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7711
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 23 juil. 2004 0:17

Arachnée a écrit :MAJ doublage de "Sharivan" (en partie grâce à Frédéric!)
Pour "X-Or", je viens de m'apercevoir qu'il manquait Francette Vernillat.
Pourtant dans le peu que j'ai vu, elle doublait dedans non?
Ah oui, elle double assez souvent (pas dans tous les épisodes de mémoire) le petit Yuiji :)

Avatar du membre
Darkjul
Chevalier Jedï
Messages : 1747
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:27

Message par Darkjul » 23 juil. 2004 8:51

Arachnée a écrit :MAJ doublage de "Sharivan" (en partie grâce à Frédéric!)
Pour "X-Or", je viens de m'apercevoir qu'il manquait Francette Vernillat.
Pourtant dans le peu que j'ai vu, elle doublait dedans non?
Depuis le temps que je disais que c'etait Destrez qui faisait X-or 02 dans le doublage IDDH et que personne voulait me croire :lol: !
C'est Moi Le Guyver !!!! Grand Maitre Du Côté Obscur !!!!

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 23 juil. 2004 9:21

Darkjul a écrit : Depuis le temps que je disais que c'etait Destrez qui faisait X-or 02 dans le doublage IDDH et que personne voulait me croire :lol: !
C'est parce que tu m'as dit que tu pensais que c'était lui et non que tu étais sûr. Mais comme vous êtes 2 à le "penser" + 1 qui est certain que c'est lui, ça m'a convaincu.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7711
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 23 juil. 2004 9:38

Violà j'ai ajouté Francette Vernillat dans le doublage de X-Or.
J'ai également ajouté un rôle important pour Martine Reigner et ajouté la voix de Maryse Meryl pour le petit Yuichi.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 23 juil. 2004 11:07

Est-ce que l'une des 2 ne ferait pas Marine?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7711
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 23 juil. 2004 11:09

Arachnée a écrit :Est-ce que l'une des 2 ne ferait pas Marine?
Possible mais MArine a eu énormément de voix différentes, il faudrait que je réecoute plusieurs épisodes voir la voix qui revient le plus souvent.

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 24 juil. 2004 1:06

Les Fous du Volant : Ajout du listing complet et d'années de rediffusions.

Papivole : Ajout du listing complet et de la date exacte de première diffusion.

Vic le Viking : Ajout du listing complet et de la date exacte de première diffusion.

Avatar du membre
Gib
Joyeux Loufoque
Messages : 129
Enregistré le : 31 mai 2004 14:02

Message par Gib » 24 juil. 2004 14:57

Je crois qu'il serait bon de citer la source de ces listings sur les fiches (en l'occurrence Flashback TV)

Pour Papivole attention, ils avaient bien précisé dans la revue que les titres étaient indiqués par ordre alphabétique... je pense qu'il faut le préciser aussi !!

Avatar du membre
Kurama
Archiviste voxophile
Messages : 1897
Enregistré le : 08 déc. 2003 20:20

Message par Kurama » 24 juil. 2004 15:35

Je crois qu'il serait bon de citer la source de ces listings sur les fiches (en l'occurrence Flashback TV)
:?: Mais... la source est déjà citée cher Gibounet (elle l'était déjà hier soir) :?

De plus, le rédac' chef est un ami donc, pas de prob' (coucou Godai :D )
Attention, vous êtes caméramané
Un jour, je me suis aperçu que j'avais perdu trente ans de ma vie à enregistrer des anime...

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 24 juil. 2004 16:09

Effectivement j'avais déjà mis les sources hier soir, tu as regardé trop vite ;)

Pour Papivole j'ai rajouté la petite note :)

Avatar du membre
Gib
Joyeux Loufoque
Messages : 129
Enregistré le : 31 mai 2004 14:02

Message par Gib » 24 juil. 2004 16:38

Ah oui, toutes mes excuses ! Dans ma tête, les liens donnés en bas à droite des fiches étaient simplement une référence pour en savoir plus (et pas forcément directement une source), pourtant, oui, c'est bien écrit "Sources" !! Pardon alors ! :oops:

En fait, Nizou, c'est parce que tu as ajouté ton nom à côté de "Listings", ce qui laissait penser que tu avais toi-même fait les recherches alors qu'en fait, ça vient des excellents guides de Flashback !

Tiens, j'au une question, pourquoi le mot "Listings" est-il toujours au pluriel ?! Il n'y a bien à chaque fois qu'un listing des épisodes (arf, je sais, c'est un détail mais bon !!)

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 24 juil. 2004 17:40

Gib a écrit :En fait, Nizou, c'est parce que tu as ajouté ton nom à côté de "Listings", ce qui laissait penser que tu avais toi-même fait les recherches alors qu'en fait, ça vient des excellents guides de Flashback !
J'avais par contre oublié de mettre leur site internet. Désormais, on sait mieux à qui se réfère le listing et ça fera un peu plus connaître ce magazine aux passionnés qui ne le connaissent pas.
Gib a écrit :Tiens, j'au une question, pourquoi le mot "Listings" est-il toujours au pluriel ?! Il n'y a bien à chaque fois qu'un listing des épisodes (arf, je sais, c'est un détail mais bon !!)
Personnellement le "s" est je crois aussi de trop ;)

-------------

Hop petite modif' soit dit en passant... :)

Tic et Tac : Rangers du Risque : Modification de certains noms de personnages (Gruyère par Jack le Costaud, Fat Cat par Catox et Zipper par Rusor) + quelques légères modif'.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 24 juil. 2004 17:53

Nizou a écrit : Tic et Tac : Rangers du Risque : Modification de certains noms de personnages (Gruyère par Jack le Costaud, Fat Cat par Catox et Zipper par Rusor) + quelques légères modif'.
J'ai vu un épisode de la série et on disait bien Gruyère!
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 24 juil. 2004 18:01

Arachnée a écrit :J'ai vu un épisode de la série et on disait bien Gruyère!
Je viens aussi de regarder quelques épisodes et les autres personnages l'appelaient Jack. Gruyère est peut-être un surnom? :?

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 24 juil. 2004 18:08

Nizou a écrit :
Arachnée a écrit :J'ai vu un épisode de la série et on disait bien Gruyère!
Je viens aussi de regarder quelques épisodes et les autres personnages l'appelaient Jack. Gruyère est peut-être un surnom? :?
J'avoue ne plus me souvenir... Mais je ne pense que j'aurais pu inventer ce nom. :?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Kahlone
Empereur de l'Espace
Messages : 7711
Enregistré le : 06 déc. 2003 21:34

Message par Kahlone » 24 juil. 2004 19:06

Ouvrez un nouveau sujet pour les discussions :)

Cosmogol

Message par Cosmogol » 24 juil. 2004 21:06

Nizou a écrit :Les Fous du Volant : Ajout du listing complet et d'années de rediffusions.
(...)
Vic le Viking : Ajout du listing complet et de la date exacte de première diffusion.

Ouin...
J'ai passé un temps fou à l'Inathèque à retrouver les dates de diffusion de ces séries... Entre les Télé 7 jours, les magazines des chaînes et les rapports des chefs de chaîne, ça n'a franchement pas été pratique...
Ça aurait été sympa de laisser l'exclusivité de ces infos à Flashback TV. Je ne dis pas pour les titres, mais au moins pour les dates.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 24 juil. 2004 21:24

C'est bizarre, dans ton listing je n'ai pas trouvé "l'ile aux trésors" (qui fait partie du listing de Gib').
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Cosmogol

Message par Cosmogol » 24 juil. 2004 22:46

?
26 - L'Île au Trésor
Première diffusion : TF1 le mardi 14/8/1979 (vers 14h45)
Les Vikings arrivent au Groënland après un long voyage et partent à la recherche du supposé trésor. Le chef Esquimau leur montre le chemin du Palais de Glace où le trésor est caché. Les Vikings découvrent des montagnes d'or, mais réalisent vite qu'ils ne peuvent pas les atteindre car elles se trouvent prises dans un épais mur de glace. Alors qu'ils tentent de casser la glace, tout le palais s'effondre emportant le trésor avec lui...


En fait, Vic le Viking n'a jamais été diffusé dans les visiteurs du mercredi. Cette série n'était diffusée que pendant les vacances, avant les émissions de Claude Pierrard (Acilion et sa bande, puis Croque Vacances)

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 24 juil. 2004 23:20

Cosmogol a écrit :?
26 - L'Île au Trésor
Première diffusion : TF1 le mardi 14/8/1979 (vers 14h45)
En fait, Vic le Viking n'a jamais été diffusé dans les visiteurs du mercredi. Cette série n'était diffusée que pendant les vacances, avant les émissions de Claude Pierrard (Acilion et sa bande, puis Croque Vacances)


Ah oui pardon! :lol:
J'ai corrigé pour le reste!
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 25 juil. 2004 0:40

Cosmogol a écrit :Ouin...
J'ai passé un temps fou à l'Inathèque à retrouver les dates de diffusion de ces séries... Entre les Télé 7 jours, les magazines des chaînes et les rapports des chefs de chaîne, ça n'a franchement pas été pratique...
Ça aurait été sympa de laisser l'exclusivité de ces infos à Flashback TV. Je ne dis pas pour les titres, mais au moins pour les dates.
C'est comme tu veux mais d'une manière ou d'une autre je serai allé à l'inathèque pour aller chercher ses informations car je n'y ai pas encore fait de recherches approfondies sur ces DA là. D'ailleurs j'y retournerai sûrement en septembre après leur fermeture annuelle. Maintenant si tu préfères que je retire les informations pour garder l'exclusivité de Flashback TV je les enlève ;)

Avatar du membre
lolo le suedois
Maître du Temps
Messages : 1464
Enregistré le : 08 déc. 2003 14:53

Message par lolo le suedois » 25 juil. 2004 20:58

Heckle et Jeckle ajout d'une date de rediffusion

Batman (live) ajout d'une date de diffussion et de sa chaine

Sherlock Holmes bizarre j'ai pas la meme date mais vu le commentaire, j'ai peur avoir une erreur en notant, moi j'ai le 4nov. 1984

Bajou une date de rediffusion et 7 des 13 titre.

Johan et Pirlouit listing (14 des 16 épisode)

Kum kum Listing (14 des 26)

Avatar du membre
lolo le suedois
Maître du Temps
Messages : 1464
Enregistré le : 08 déc. 2003 14:53

Message par lolo le suedois » 25 juil. 2004 22:59

Vol des dragons

voila ajout ds le staff
et quelques voix

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 9992
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 26 juil. 2004 10:49

Ajouts de quelques voix pour "Harry et les Hendersons"

EDIT:
changement du listing de "Lady Oscar" (pour mettre celui des DVDs à la place)
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Répondre