Nouveau doublage One Piece

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Avatar du membre
Nabot
Justicier Masqué
Messages : 641
Enregistré le : 24 oct. 2019 13:20

Re: Nouveau doublage One Piece

Message par Nabot » 25 juin 2025 23:30

Aude a écrit :
25 juin 2025 22:28
Je partage ici quelques reconnaissance vocale d'un ami

Olivier Francart : Kamazo killer 933) , Page 1 (ep 923-924-925)

Bertrand Leplae : Page 1 (ep 1008+) (confirmé par comédien lui même)

Corentin Burki : Kapawatsu

Pour rappel le carton disait :
Steve Driesen : Page One
Bernard Grand : Kawamatsu

Franchement ils ne devraient rien mettre si c'est pour dire n'importe quoi >:(

Avatar du membre
Aude
Chasseur de Fantômes
Messages : 222
Enregistré le : 23 avr. 2021 10:46

Re: Nouveau doublage One Piece

Message par Aude » 26 juin 2025 0:35

Nabot a écrit :
25 juin 2025 23:30
Aude a écrit :
25 juin 2025 22:28
Je partage ici quelques reconnaissance vocale d'un ami

Olivier Francart : Kamazo killer 933) , Page 1 (ep 923-924-925)

Bertrand Leplae : Page 1 (ep 1008+) (confirmé par comédien lui même)

Corentin Burki : Kapawatsu

Pour rappel le carton disait :
Steve Driesen : Page One
Bernard Grand : Kawamatsu

Franchement ils ne devraient rien mettre si c'est pour dire n'importe quoi >:(
Aie, c'est dommage ce genre d'erreur... :(
Honkai Star Rail era :wink:

Avatar du membre
Nabot
Justicier Masqué
Messages : 641
Enregistré le : 24 oct. 2019 13:20

Re: Nouveau doublage One Piece

Message par Nabot » 27 juin 2025 19:58

Alors, en fait pour Kawamatsu, il semblerait que sa voix change.

A l'épisode 931, Kawamatsu est doublé par un comédien avec une voix jeune qui parle légèrement du nez : ça ressemble à Corentin Burki.
A l'épisode 947, la voix est plus grave / et le comédien semble forcer sur sa voix pour l'adoucir : je pense que c'est Bernard Grand qui a pris le rôle définitivement : le carton ne pouvait pas contenir 2 erreurs :p

Répondre