Renada (1997)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
quasimodoworld
Justicier Masqué
Messages : 602
Enregistré le : 26 oct. 2014 17:16

Renada (1997)

Message par quasimodoworld » 28 oct. 2025 11:12

Version française : Made In Europe
Adaptation : Michel Trouillet

Béatrice Wegner : Renada
Natalie Stas
Peppino Capotondi
Ionna Gkizas
Cécile Florin
Erico Salamone
Robert Guilmard

Sources : Générique de fin, Kevin
Modifié en dernier par quasimodoworld le 29 oct. 2025 21:46, modifié 2 fois.

kevin
Détective Cambrioleur
Messages : 459
Enregistré le : 07 sept. 2007 7:57

Re: Renada (1997)

Message par kevin » 29 oct. 2025 2:40

quasimodoworld a écrit :
28 oct. 2025 11:12
Peppino Capotondi
Peppino Capotondi sur le grand-père de Renada il me semble.
M HANNACHI

quasimodoworld
Justicier Masqué
Messages : 602
Enregistré le : 26 oct. 2014 17:16

Re: Renada (1997)

Message par quasimodoworld » 29 oct. 2025 9:33

C'est le choix le plus logique, je n'ai pas encore accédé à un épisode en français, juste un extrait du générique de fin et un court extrait d'un épisode avec Pelle et Renada.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10293
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Re: Renada (1997)

Message par Arachnée » 29 oct. 2025 15:23

On ne dresse pas un casting en suivant une logique (surtout que ça pourrait être Robert Guilmard) mais parce qu'on a procédé à une identification de voix. Merci de n'attribuer des rôles que si vous êtes sûr.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

quasimodoworld
Justicier Masqué
Messages : 602
Enregistré le : 26 oct. 2014 17:16

Re: Renada (1997)

Message par quasimodoworld » 29 oct. 2025 21:46

Désolé, je croyais que Kévin l'avait identifié.

Répondre