Kat Sauvage

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
routin87
Corsaire de l'Espace
Messages : 2285
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Kat Sauvage

Message par routin87 » 12 nov. 2026 19:12

Dernière série de Watch Next Media (Oscar et Malika, Boy Girl etc....) et co-produit par le studio espagnol Peekaboo Animation.
Diffusé actuellement sur Gulli.

Studio de doublage : I LOVE MY PROD
Adaptation Française : Elise An, Baptiste Barré
Direction artistique : Martial Le Minoux

Voix :
Kat : Alice Orsat
Idris : Rémi Gutton
Dimitri : Julien Crampon
Saskia : Zina Khakhoulia
Marcus, Mootz : Xavier Fagnon
Hakan : Emmanuel Garijo
Vivian, Emma, Debbie : Marie Chevalot
Giovanna, Grenache : Geneviève Doang
Coco Caprice : Juliette Poissonnier
Tony : Marie Facundo
Modifié en dernier par routin87 le 15 nov. 2026 13:25, modifié 1 fois.

routin87
Corsaire de l'Espace
Messages : 2285
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Re: Kat Sauvage

Message par routin87 » 14 nov. 2026 10:24

Comme souvent avec Watch Next Media, c'est la version anglaise qui est envisagé en premier, il y a des personnes en charge d'adapté les dialogues au générique, on notera aussi que la série a été diffusé récemment en Allemagne, les générique sont laissé en anglais laissant apparaitre le casting américain du doublage original.

routin87
Corsaire de l'Espace
Messages : 2285
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Re: Kat Sauvage

Message par routin87 » 15 nov. 2026 13:04

Asma : Bérangère Rochet

routin87
Corsaire de l'Espace
Messages : 2285
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Re: Kat Sauvage

Message par routin87 » 18 nov. 2026 21:00

Luciano Luxxe : Emmanuel Garijo
Luli : Marie Facundo
Milana : Marie Bouvet
Assistant couturier : Grégory Laisné

On entends également Martial Le Minoux sur quelques voix.

Répondre