Jackie Chan (Version dessin animé)

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 12 août 2006 3:15

Daniel Rivière................Divers rôles masculins
Jean-Louis Rugarli..........Divers rôles masculins
Bruno Dubernat.............Divers rôles masculins

Message par **Kahlone** » 12 août 2006 8:51

Daisy, tous ces noms apparaissent dans le générique de fin, ou ce sont des voix que tu reconnais ?

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 12 août 2006 12:20

Kahlone a écrit :Daisy, tous ces noms apparaissent dans le générique de fin, ou ce sont des voix que tu reconnais ?

Oui

Arachnée · Message par **Arachnée** » 12 août 2006 12:25

Oui à a quoi?
A la 1ère solution ou la 2ème?

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 12 août 2006 12:38

Arachnée a écrit :Oui à a quoi?
A la 1ère solution ou la 2ème?

1ère et 2e solution...

Arachnée · Message par **Arachnée** » 12 août 2006 12:40

Kurama · Message par **Kurama** » 12 août 2006 15:31

Daisy Beaulieu a écrit :
Arachnée a écrit :Oui à a quoi?
A la 1ère solution ou la 2ème?

1ère et 2e solution...

Pourrais-tu marquer la différence entre ceux que tu reconnais et ceux dont tu lis le nom dans le générique s'il te plait ?

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 12 août 2006 16:10

Kurama a écrit :
Daisy Beaulieu a écrit :
Arachnée a écrit :Oui à a quoi?
A la 1ère solution ou la 2ème?

1ère et 2e solution...
Pourrais-tu marquer la différence entre ceux que tu reconnais et ceux dont tu lis le nom dans le générique s'il te plait ?

Je ne comprend pas la question mais en réalité lorsque je regarde le
dessin animé Jackie Chan à la télé, il y avait les voix des personnages
que nous connaissions et dans le générique de fin dans Jackie Chan,
il y avait les noms des comédiens du doublages français qui avait été
écrit dans la fin du générique.

Voici les autres titres des épisodes dans Jackie Chan:

85. L'éventail magique
86. L'Île du grand défi
87. Anniversaire mouvementé
88. Le calamar en or
89. Le manoir hanté
90. Les esprits du miroir
91. Spectacularry
92. Les castagnettes magiques
93 à 95. À suivre...

Et pour finir:

Vincent Ropion.............Le présentateur de télé (ep. 86)
Véronique Soufflet........La productrice (ep. 86)

Arachnée · Message par **Arachnée** » 12 août 2006 16:16

Kurama a écrit :
Daisy Beaulieu a écrit :
Arachnée a écrit :Oui à a quoi?
A la 1ère solution ou la 2ème?

1ère et 2e solution...
Pourrais-tu marquer la différence entre ceux que tu reconnais et ceux dont tu lis le nom dans le générique s'il te plait ?

Je pense que les noms sont indiqués à la fin sans le rôle correspondant et que Daisy fait le rapprochement. Avec un ou deux guests par épisode, elle ne peux pas tromper, je lui fais confiance. Ce n'est pas comme faire la même chose avec une liste de 10 personnes.

Kurama · Message par **Kurama** » 12 août 2006 17:28

Daisy Beaulieu a écrit :Je ne comprend pas la question mais en réalité lorsque je regarde le
dessin animé Jackie Chan à la télé, il y avait les voix des personnages
que nous connaissions et dans le générique de fin dans Jackie Chan,
il y avait les noms des comédiens du doublages français qui avait été
écrit dans la fin du générique.

Arachnée a écrit :Je pense que les noms sont indiqués à la fin sans le rôle correspondant et que Daisy fait le rapprochement. Avec un ou deux guests par épisode, elle ne peux pas tromper, je lui fais confiance.

Oki, pas de souci alors

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 13 août 2006 15:56

Christophe Lemoine............Ice la menace (ep. 80)
Hervé Rey.........................Ice la menace (ep. 87), Larry (ep. 91)

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 15 août 2006 12:09

Tarik Mehani..................Frank le neuveu de Finn (ep. Quatre-vingt huit)

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 15 août 2006 15:20

Annabelle Roux...............Miss Hardman

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 15 août 2006 16:39

Patrick Préjean...............M. Yoyo (ep. 27)

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 23 août 2006 17:53

Voici les derniers titres des épisodes de Jackie Chan:

93. Le démon du tonerre
94. Le démon de la montagne
95. Les deux moitiés de l'Arcane
96. L'unité de conversation
97. Le roi du monde

Et pour finir:

Françoise Dasque......Portia Martindale (ep. 29), la jeune femme (ep. 94),
Jade adulte (ep. 95)
Mael Davan-Soulas....Jimmy enfant et Jimmy adulte (ep. 95)
Marine Boiron...........Abila (ep. 30), Jackie enfant (ep. 59)
Jacques Ciron...........Boule à zéro (ep. 31)
Jean-François Kopf....Chaktar (ep. trente-huit)
Jean-Pierre Denys.....Le vieux roi (ep. trente-huit)
Martine Meirhaegue...Ambre (ep. 34)
Yves Barsacq............Dr. Necrosis (ep. 35)
Philippe Dumat..........Le grand Mystique (ep. 42), M. McDowell (ep. 74),
le masque vert (ep. 75)
Michel Mella..............Maître Fong le saint homme (ep. 42), Super Élan la
peluche (ep. 74, 83, 84 et 97)

Message par **Kahlone** » 23 août 2006 19:00

Un grand merci pour ta large contribution aux ajouts de cette fiche, Daisy

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 17 déc. 2006 18:42

Philippe Dumat..........Le grand Mystique (ep. 42), Le père Noël (ep. 64),
M. McDowell (ep. 74), Le masque vert (ep. 75)
Bernard Métraux................Elvin le lutin (ep. 64), Wing (ep. 71)
Patrice Dozier....................Le chef des lutins (ep. 64)
Jean-Jacques Nervest.........Le capitaine du croisière (ep. 41)

Information du doublage: Générique de fin (chaque épisode)

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 26 mars 2007 14:25

Erreur! Ce n'est pas Le siècle du démon le titre de l'épisode mais
Le siège du démon de l'épisode 76 ce que j'avais vu à la télé.

C'était la correction.

Merci

Arachnée · Message par **Arachnée** » 26 mars 2007 18:39

Daisy Beaulieu a écrit :Erreur! Ce n'est pas Le siècle du démon le titre de l'épisode mais
Le siège du démon de l'épisode 76 ce que j'avais vu à la télé.

C'était la correction.

Merci

OK, merci.

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 19 mai 2007 21:13

Dans Jackie Chan (Version dessin animé):

Jackie Berger: Paco, Drew
Jean-Pierre Leclerc: Agent Tag (ep. 35)
Patrick Osmond: M. Friedman (ep. 89)
Hervé Bellon: Le chef aux lunettes de soleil (ep. 41)
Zoé Bettan: Voix diverses d'enfants
Annabelle Roux: Miss Hardman

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 24 juin 2007 13:33

Daisy Beaulieu a écrit :Voici les derniers titres des épisodes de Jackie Chan:

93. Le démon du tonerre
94. Le démon de la montagne
95. Les deux moitiés de l'Arcane
96. L'unité de conversation
97. Le roi du monde

Et pour finir:

Françoise Dasque......Portia Martindale (ep. 29), la jeune femme (ep. 94),
Jade adulte (ep. 95)
Mael Davan-Soulas....Jimmy enfant et Jimmy adulte (ep. 95)
Marine Boiron...........Abila (ep. 30), Jackie enfant (ep. 59)
Jacques Ciron...........Boule à zéro (ep. 31)
Jean-François Kopf....Chaktar (ep. trente-huit)
Jean-Pierre Denys.....Le vieux roi (ep. trente-huit)
Martine Meirhaegue...Ambre (ep. 34)
Yves Barsacq............Dr. Necrosis (ep. 35)
Philippe Dumat..........Le grand Mystique (ep. 42), M. McDowell (ep. 74),
le masque vert (ep. 75)
Michel Mella..............Maître Fong le saint homme (ep. 42), Super Élan la
peluche (ep. 74, 83, 84 et 97)

Et aussi:

Thierry Murzeau: Wesley Rank (ep. 47)
Christian Peythieu: Dino Stefanson (ep. 47)

Daisy Beaulieu · Message par **Daisy Beaulieu** » 29 juil. 2007 15:47

Vincent Violette: Barthélemy Chang (ep. 60 et 69)

Comme d'habitude, à la télé et ensuite les info du générique de fin.