Sakura, Chasseuse de cartes

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
asakura
Justicier Masqué
Messages : 580
Enregistré le : 14 févr. 2007 11:59

Sakura, Chasseuse de cartes

Message par asakura » 01 mai 2008 12:09

Pas super important mais j'ajoute
Marjolaine Poulain: Irène (Rei) dans l'épisode 30 -Le championnat-

asakura
Justicier Masqué
Messages : 580
Enregistré le : 14 févr. 2007 11:59

Message par asakura » 05 juil. 2008 20:59

Quelqu'un aurait la comédienne qui double Samantha et gothar sous sa forme originelle dans la saison 3 ?

Avatar du membre
Hika
Justicier Masqué
Messages : 588
Enregistré le : 24 mars 2006 10:31

Message par Hika » 06 juil. 2008 0:17

Une saison 3?
Nessym Guetat, une voix belge exceptionnelle!

asakura
Justicier Masqué
Messages : 580
Enregistré le : 14 févr. 2007 11:59

Message par asakura » 06 juil. 2008 13:55

Ba oui.

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 06 juil. 2008 14:29

Pour ma part je suis restée sur ma faim à la fin de la série. Même après le 2° film qui clôture la série.
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 4024
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Message par Captain Jack » 06 juil. 2008 14:37

Originellement au Japon la série se compose de 2 saisons au niveau de la diffusion sur la NHK.

La première diffusée du 7 avril 1998 au 22 juin 1999 et comportant 46 épisodes (35 et 11), puis la seconde diffusée du 7 septembre 1999 au 21 mars 2000 et comportant 24 épisodes. Mais les 11 derniers épisodes de la premières saison sont considérés comme une saison également, donc la série comporte bien 3 saisons.

asakura
Justicier Masqué
Messages : 580
Enregistré le : 14 févr. 2007 11:59

Message par asakura » 11 juil. 2008 23:33

Personne ne peut donc m'aider ?

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 12 juil. 2008 10:40

Comme je me pose également la question, je te suis. Qd j'ai regardé les épisodes, je me suis "jetée" sur la fiche de PJ pr voir qui était la comédienne et j'ai rien trouvé. Déjà que Nathalie Bienaimé je ne la reconnaissait pas.
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

doublagemanga

Message par doublagemanga » 16 févr. 2009 15:38

Samantha est doublée par Suzanne Sindberg
Sources : http://doublage.aceboard.fr/285451-2892 ... 6-2000.htm

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10005
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 16 févr. 2009 19:01

Ah non c'est une erreur!!
Modifié en dernier par Arachnée le 16 janv. 2016 12:31, modifié 1 fois.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 08 mai 2009 20:25

Alors en ce moment je suis entrain de re-regarder Sakura et pour moi Samantha est la comédienne qui double la mère de Tiffany en plus aigüe. Par contre je reste toujours aussi sceptique en ce qui concerne Gothar et le faite que ce soit Nathalie Bienaimé qui soit créditée. J'ai l'impression que j'ai entendu cette voix dans un autre da mais pr moi c'est pas Nathalie Bienaimé.

Et j'ai toujours ce manque quand j'arrive à la fin de la série même après le film 2. Surtout après le film 2. lol
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 25 janv. 2010 20:49

Je remonte ce sujet car je suis encore entrain de re-re-regarder Sakura chasseuse de cartes et je suis maintenant sûre que Gothar sous ça forme de peluche lol n'est pas doublé par Nathalie Bienaimé. J'ai la voix sur le bout de la langue, je sais que je l'ai entendu qq part sur une comédienne d'une série live mais pour l'instant je n'arrive pas à mettre la main dessus. Je sais que je vais trouver. Dès que c'est fait, je vous donne le nom.
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10005
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 25 janv. 2010 21:09

Je pense que tu as raison mais ça fait longtemps que je n'ai pas entendu la voix de Gothar. Hélène Bizot peut-être?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Ptitpimousse Cassis
Prince en exil
Messages : 1113
Enregistré le : 30 mai 2006 11:52

Message par Ptitpimousse Cassis » 25 janv. 2010 21:26

lol tu sais moi les noms... C'est comme la musique, je connais jamais le titre de la chanson ni le groupe ou les chanteurs. Enfin c'est pas une généralité non plus mdr.

Si je peux entendre sa voix, je pourrais confirmer ou infirmer. :wink:

edit : je l'ai trouvé sur le site RSDoublage, mais elle ne parle pas assez. Il faudrait que j'écoute son perso dans FMA mais je l'ai pas à porter de main. En tout cas je lâche pas l'affaire mdr

edit 2 : ayé j'ai trouvé. J'ai eu un moment de lucidité en regardant Boule et Bill sur Télétoon +1 mdr
Alors Gothar est doublé par Frédérique Cantrel. Pour vous situer, la comédienne a prêté sa voix à la comédienne américaine Roma Mafia que l'on a pu voir dans les séries Profiler (elle faisait la légiste ou médecin comme vous voulez) et dans Nip/Tuck (elle faisait l'infirmière anesthésiste). Merci google :D
* "N'est stupide que la stupidité" Forrest Gump
* "Tu sais ce qu'il t'dit l'Cassis..."
* Le Ptitpimousse est une fille...

Avatar du membre
Goinfrex
Joyeux Loufoque
Messages : 127
Enregistré le : 18 août 2016 17:25

Message par Goinfrex » 31 janv. 2017 0:40

Déterrage de topic, sorry :D

Je vois que sur la fiche de Sakura, vous avez crédité Pascale Chemin comme comédienne ayant prêté sa voix pour Gothar, je voulais juste savoir si sa voix a pu être identifié de façon sûre ou si c'est juste de la reconnaissance vocale ?
Car j'avoue que j'avais pas du tout reconnu sa voix ... :?

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10005
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 31 janv. 2017 9:17

Sur ce rôle j'ai toujours un doute en effet. :?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

ootokoo
Fraggle Déjanté
Messages : 41
Enregistré le : 04 août 2015 12:41

Message par ootokoo » 01 févr. 2017 17:38

D'après le livret fournit dans le coffret Gold, Gothar est doublé par Nathalie Bienaimé

Edit: Je viens de lire le topic et je vois que le nom a déjà été cité mais que vous pensez que c'est pas elle.

Désolé du post inutile du coup ^^"

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10005
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 01 févr. 2017 18:50

ootokoo a écrit :D'après le livret fournit dans le coffret Gold, Gothar est doublé par Nathalie Bienaimé
C'est ce qu'il y avait écrit sur le site, je pense que ça a été repris d'ici. :?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Répondre