Le Big Bang de Picha (1987)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1449
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Le Big Bang de Picha (1987)

Message par mauser91 » 14 juin 2011 18:05

La seule oeuvre de Picha qui ne soit pas répertorié sur le site. En voici la distribution d'après ma fiche sur FDF :

Chanteur générique : Peter Welch and the Komets (chanson "Ai Ai Mambo")

Société : PM Productions (confirmé par le générique)

Luis Rego : Fred Hero
George Aminel : Camarade en chef de l'USSSR, le Dirigeant de l'Univers, le narrateur
Perette Pradier : Una
Régine Teyssot : Liberty
Paule Emanuele : Trixie Hero, émmissaire de la galaxie du Pôle Emploi
William Sabatier : 1er général de l'USSSR
Michel Elias : 2ème général de l'USSSR, Tête d'Os, Dieu, Jésus, présentateur du show, scientifique vaginienne, le tank
Roger Carel : 3ème général de l'USSSR, commentateur du match de foot, voix à la radio, robots hitleriens
Martine Meiraeghe : 1ère générale de Vaginia, femme avec Dieu
Arlette Thomas : 2ème générale de Vaginia
Céline Monsarrat : 3ème générale de Vaginia
Richard Darbois : Conan le Barbare
Henri Djanik : Dark Vador
Michel Modo : Un conseillé du président de l'univers
Modifié en dernier par mauser91 le 13 juil. 2011 22:08, modifié 2 fois.
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Avatar du membre
Nizou
Corsaire de l'Espace
Messages : 2092
Enregistré le : 13 déc. 2003 10:28

Message par Nizou » 15 juin 2011 12:12

Merci pour ces infos doublage.

Il n'y a en effet pas de fiche car on n'a pas trouvé de trace de diffusion TV. Si quelqu'un a plus d'infos là-dessus, on est preneur :)

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1318
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Re: Le Big Bang de Picha (1987)

Message par Mr Hawk » 15 juin 2011 16:47

mauser91 a écrit :Luis Fego : Fred Hero
Ce ne serait pas plutôt Luis Rego ?
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1449
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Message par mauser91 » 15 juin 2011 18:32

Oui, c'est bien Rego. Erreur de frappe :)

J'avait mis Michel Elias dans le rôle de Jésus et de Tête d'Os, mais il faudrait le confirmer, car il a peut-être "moduler sa voix" pour les doubler, et ça ressemble à ce que fait Gérard Loussine (Tom dans "Tom et Jerry le film") et Michel Modo double peut-être un conseillé dans l'assemblé au début du film.
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1449
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Message par mauser91 » 13 juil. 2011 22:07

Chanteur générique : Peter Welch and the Komets (chanson "Ai Ai Mambo").

Je confirme Michel Elias et Michel Modo sur les personnages auquel j'hésitait (Tête d'Os et Jésus pour le premier et un conseillé du président de l'univers pour le second.
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Répondre