Taram et le Chaudron magique

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
Viracocha
Détective Cambrioleur
Messages : 494
Enregistré le : 26 févr. 2004 13:40

Taram et le Chaudron magique

Message par Viracocha » 07 févr. 2012 14:11

J'ai revu récemment le premier doublage de TARAM ET LE CHAUDRON MAGIQUE et il m'a semblé reconnaître Michel Paulin sur l'intro.
Or, je n'ai trouvé nulle part la trace de sa participation à ce film. Quelqu'un peut-il confirmer que c'est bien lui sur l'extrait suivant ?

Avatar du membre
Mr Green
Justicier Masqué
Messages : 509
Enregistré le : 12 avr. 2007 14:51

Message par Mr Green » 07 févr. 2012 14:29

À l'oreille, je dirai que c'est Serge Sauvion et non Michel Paulin

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1314
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 07 févr. 2012 14:34

Pour moi aussi, c'est Sauvion.
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
mauser91
Prince en exil
Messages : 1428
Enregistré le : 29 mars 2010 20:21

Message par mauser91 » 07 févr. 2012 14:41

Je l'ai mentionné sur FDF, c'est bien Serge Sauvion (et non Michel Paulin ou Jean Topart).
Il n'y a pas d'âge pour regarder des dessin-animés.

Retrouvez-moi sur la chaîne Les Films Rudimentaires :
http://www.youtube.com/@FilmsRudimentaires

Avatar du membre
Viracocha
Détective Cambrioleur
Messages : 494
Enregistré le : 26 févr. 2004 13:40

Message par Viracocha » 15 févr. 2012 16:30

Confirmation de la part de l'intéressé : Michel Paulin ne se souvient pas de ce film, c'est donc bien Serge Sauvion.

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1314
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 21 févr. 2012 1:30

A ajouter sur la fiche donc,

1er doublage :
Serge Sauvion : Narrateur
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10159
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 21 févr. 2012 11:12

Mr Hawk a écrit :A ajouter sur la fiche donc,

1er doublage :
Serge Sauvion : Narrateur
On peut pas faire de MAJ en ce moment (Joe est en train de faire une refonte du site et il est le seul à avoir accès à la base de données).
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
Mr Hawk
Prince en exil
Messages : 1314
Enregistré le : 19 mars 2007 18:27

Message par Mr Hawk » 02 mars 2012 19:32

Apparemment, les MAJ sont à nouveau possibles, non ? :wink:
"Chuck Norris peut remonter le terrain de foot dans Olive et Tom en moins d'un épisode"

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10159
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 02 mars 2012 19:44

C'est ajouté. :wink:
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Répondre