Doublage entre France et Belgique

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
ThomWim
Détective Cambrioleur
Messages : 471
Enregistré le : 13 avr. 2012 18:14

Doublage entre France et Belgique

Message par ThomWim » 08 juin 2012 19:15

Il y a 6 ans, j'ai cru reconnaître Jean-Claude Donda dans le doublage belge de "Mes parrains sont magiques".

Et maintenant, Gérald Rinaldi dans "Regular Show" même s'il est mort depuis 3 mois!
Bret Michaels est l'un des Beatles.

routin
Prince en exil
Messages : 1045
Enregistré le : 16 sept. 2004 10:22

Message par routin » 08 juin 2012 19:59

On l'a déjà dit et on l'a prouvé, Gérard Rinaldi n'a pas doublé dans Regular Show, donc ça suffit, qu'est-ce que ça peut te faire ? en plus, tu n'est pas même français !
Alors, s'il te plait, arrête de le poster partout que ce soit ici ou sur Wikipedia.
Reconnais que tu t'es trompé !

Avatar du membre
ThomWim
Détective Cambrioleur
Messages : 471
Enregistré le : 13 avr. 2012 18:14

Message par ThomWim » 09 juin 2012 4:07

Ce n'est ni Donda ni Rinaldi dans aucun doublage. Il s'agit d'un acteur belge dont la voix SEMBLE Jean-Claude Donda!
Bret Michaels est l'un des Beatles.

Avatar du membre
ThomWim
Détective Cambrioleur
Messages : 471
Enregistré le : 13 avr. 2012 18:14

Message par ThomWim » 11 juin 2012 1:33

BONNE NOUVELLE, TOUT LE MONDE!

Ethel Houbiers est confirmée dans le doublage belge de "Défis extrêmes: le retour à l’île"!
Bret Michaels est l'un des Beatles.

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10159
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 12 juin 2012 7:38

Confirmé par qui?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

Avatar du membre
ThomWim
Détective Cambrioleur
Messages : 471
Enregistré le : 13 avr. 2012 18:14

Message par ThomWim » 12 juin 2012 16:53

Arachnée a écrit :Confirmé par qui?
Les crédits de Télétoon, autant que RS Doublage.

Franchement, je crois qu'Alexis Tomassian et Carole Baleine ont doublé ensemble dans le dessin "Podcats". Si Nessym Guetat habite en France maintenant, pourquoi n'a-t-il pas encore repris Cosmo dans "Mes parrains sont magiques". (Fabrice Josso double Cosmo en France)
Bret Michaels est l'un des Beatles.

Répondre