B-Daman Crossfire

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
webman
Justicier Masqué
Messages : 643
Enregistré le : 29 mars 2008 16:22

B-Daman Crossfire

Message par webman » 29 août 2013 18:36

L'animé récent de B-Daman sur Gulli.

Version française : Mediadub International
Adaptation : Anne Goldstein, Catherine Sourd, Olivier Coudert, etc.
Direction artistique : Géraldine Frippiat

Avec les voix de :
Grégory Praet
Mélissa Windal
Tony Beck
David Macaluso
Stéphane Flamand
Cécile Florin
Fabian Finkels
Mélanie Dermont
Jean-Marc Delhausse
Philippe Résimont
Claudio Dos Santos

Les génériques VF de début et fin sont interprétés par Michael Lelong. S'ils n'ont certes rien à voir avec les originaux japonais - enfin, fallait s'y attendre -, on notera qu'ils ont tout de même bénéficié d'une direction artistique de Georges Costa.

Avatar du membre
Bartiméus
Fou du volant
Messages : 88
Enregistré le : 31 oct. 2012 21:20

Message par Bartiméus » 29 août 2013 21:46

Fais gaffe webman, si tu critiques trop durement le chanteur, peut-être qu'il déboulera sur le forum pour nous dire sa façon de penser. :lol:
"Moi, juste pour info, tu m'effleures j'te dévie la trachée "

Klaus dans Hero-Corp

Avatar du membre
webman
Justicier Masqué
Messages : 643
Enregistré le : 29 mars 2008 16:22

Message par webman » 29 août 2013 23:22

Haha oui ! :lol:

Non, pour le coup y a rien à critiquer !
A part ça une petite remarque quand même : Michael Lelong est issu de la saison 2 de l'émission "The Voice" de TF1.

Je pense que ça + la direction de Georges Costa, ça donnerait du grain à moudre pour l'éventuelle fiche. :wink:

killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1857
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Message par killoa » 19 oct. 2013 21:29

A propos, b-daman crossfire sera (re)diffuse sur canal j comme nouvelle série.

Mini-Wiinx

Message par Mini-Wiinx » 13 nov. 2013 23:10

Voici les personnages dont j'ai recconu le doubleur
Grégory Praet - Riki Ryugasaki
Mélissa Windal - Samuru Shigami (Pas sur)
Tony Beck - Akira Saigo
David Macaluso - ?
Stéphane Flamand -Simon Sumiya
Cécile Florin - Kaito Samejima (Pas sur mais il a la même voix que JP dans IE GO)
Fabian Finkels - ?
Mélanie Dermont - Rory Takakura
Jean-Marc Delhausse - Dracyan
Philippe Résimont - ?
Claudio Dos Santos - ?
Sinon,voici d'autres doubleurs que j'ai pu reconnaître tout au long de la série
Thibault Delmotte - Novu Moru
Alessandro Bevilacqua - Strike Dragren
Jean-Paul Clerbois - Grizz Sukino
Romain Barbieux - Asuka Kami
Nicolas Matthys - Hugo Raidoh
Antoni Lo Pesti(pas sur si c'est comme ça) - Reggie Mak
Carole Baillen - Derek Watari

Répondre