Stoked : ça va surfer !

nounouche · Message par **nounouche** » 01 févr. 2015 18:17

Bon, j'ai trouvé des épisodes en VF sur le net, mais il n'y avait pas de carton de doublage (ni de générique de fin).

Quelqu'un connaît le doublage ? Il est Français, car dans le doublage, il y'a Yoann Sover.

Je vais télécharger un autre épisode pour confirmer le doublage.

Tai Kushimura · Message par **Tai Kushimura** » 01 févr. 2015 21:02

Nounouche répète après moi : Wikipédia est ton ami ! Je répète : Wikipédia est ton ami !

Voix françaises :
Alexandre N'Guyen : Rock
Ariane Aggiage : Fred
Delphine Braillon : Emma
Jessica Monceau : Lou
Stéphane Pouplard : Johnny
Raphael Cohen : poto
Jonathan Amram : louffer

Voix québécoises
Martin Watier : Reef
Élisabeth Lenormand : Emma
Marc-André Bélanger : Johnny
Claudia-Laurie Corbeil : Lo Ridgemount
Benoit Rousseau : père de Lo
François Trudel : André Drummer
Hugolin Chevrette : Broseph
Camille Cyr-Desmarais : Fin

La prochaine fois que tu fais une demande pour savoir qui font les voix fais des recherches sur Google avant de crier sur les toits : Mais qui font les voix de tels ou telles séries ?

Message par **Kahlone** » 01 févr. 2015 22:13

Oui, ça devient assez pénible. D'autant que lorsque quelqu'un répond, il y a très rarement de merci ou même de simple retour de sa part.
Ça le fait pas pour quelqu'un qui cherche "activement" des doublages. Pour quelle raison cet obsession, d'ailleurs ??