Mini Ninjas

Xanatos · Message par **Xanatos** » 18 mars 2015 7:51

Adeline Chetail: Suzume

Source: Adeline Chetail sur sa page facebook.

À noter que le journal de TF1 a réalisé un reportage sur le doublage de cette série animée française qui sera diffusé aujourd'hui dans le journal d'informations de 13 heures. Adeline Chetail confirme avoir été interviewée.

Quant au dessin animé en lui même, il sera diffusé dans l'émission Tfou le samedi 21 mars.

routin · Message par **routin** » 18 mars 2015 10:10

C'est l'adaptation du jeu du même nom ?

ça fait au moins 6 ans qu'il est sorti, à moins qu'ils développent d'autre jeux autour de la licence.

Xanatos · Message par **Xanatos** » 18 mars 2015 10:18

Ah, je ne savais même pas qu'il y avait un jeu vidéo ayant le même nom !

J'ignore s'il s'agit d'une adaptation animée de ce jeu.

D'après les extraits que j'ai vu, cette nouvelle série semble avoir été produit par les même studios ayant réalisé les Mystérieuses Cités d'Or 2.

Xanatos · Message par **Xanatos** » 18 mars 2015 13:32

Gabriel Le Doze: le maître Ninja

Jean-Claude Donda.

Je viens de voir le reportage en question: il est extrêmement court et parle relativement peu de la série animée.

Les comédien(ne)s interviewé(e)s furent Jean-Claude Donda, Adeline Chetail (qui est toujours aussi belle

) et Gabriel Le Doze.

Adeline parlait du personnage qu'elle interprétait, Mr Donda et Mr Le Doze mais ces deux derniers ont aussi parlé un peu de leur carrière.

Un bon point du reportage: le journaliste disait "comédiens" et pas "doubleurs" !

Sinon Routin, tu as raison, le journaliste a confirmé que c'est l'adaptation animée d'un jeu vidéo !

Le premier épisode sera diffusé sur TF1 dans l'émission Tfou le samedi 21 mars à 6h30 du matin (ouïe !).

killoa · Message par **killoa** » 18 mars 2015 13:40

Voici les photos que j'ai prise pendant que je regardai le journal de Pernaut

http://www.hostingpics.net/viewer.php?i ... elline.png (Adeline Chetail)

http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=491127jean.png (Jean Claude Donda)

http://www.hostingpics.net/viewer.php?i ... abriel.png (Gabriel Le Doze)

routin · Message par **routin** » 18 mars 2015 17:27

vu le replay sur le site TF1

Hashida : Jean-Claude Donda

Mr Hawk · Message par **Mr Hawk** » 18 mars 2015 19:20

Pas simple de lire les noms tant c'est écrit en tout petit.

Studio : Piste Rouge

Direction : Réjane Schauffelberger

Thomas Sagols : Hiro
Gabriel Le Doze : le maître
Stéphane Ronchewski : Kitsune
Claire Baradat : Kunoichi
Jesssica Monceau : Shoko

Je crois que le dernier nom est Adrien Larmande, pas sûr.

routin · Message par **routin** » 18 mars 2015 20:29

Xanatos a écrit : Le premier épisode sera diffusé sur TF1 dans l'émission Tfou le samedi 21 mars à 6h30 du matin (ouïe !).

Vu que la série est diffusé en dernier, ce sera plutôt au alentour de 7H50 (de tout façon, les horaires de Tfou le samedi sont très matinale, contrairement à d'autre chaîne, et dire que ça n'a pas toujours été le cas)

Gao Kyo · Message par **Gao Kyo** » 18 mars 2015 22:36

Je crois que le dernier nom est Adrien Larmande, pas sûr.

Il a doublé Futo.
Source: RSDoublage