Les Croods : Origines

[webman]

Cette série dispo sur Netflix se veut comme une préquelle du film Dreamworks sorti en 2013.

Version française : Les Studios de Saint-Ouen
Réalisée par : TITRA TVS
Adaptation : Hélène Kempeneers (ép. 1-2-4-7-9-10), Thibault Codevelle (ép. 3-8-11-12), Thomas Sollins (ép. 5-6-13)
Direction artistique : Marie-Eugénie Maréchal et Barbara Tissier

Grug (le père) : Dominique Collignon-Maurin
Ugga (la mère) : Françoise Vallon
Eep (la fille aînée) : Lily Rubens
Thunk (le fils) : Benjamin Bollen
Gran (la grand-mère) : Colette Venhard

Grognard, Crôa, Womp, Pat, Glapi : Jérémy Bardeau
Crud, Gaillard : Gauthier Battoue
Bud, Snoot, Blair : Guillaume Lebon
Munk, Homme-racine : Marc Perez
Farfelette, Cyclopambre : Céline Ronté
Meep : Magali Rosenzweig

[mooney]

Et on passe à la saison 2

Direction artistique: Marie-Eugénie Maréchal
Adaptation: Hélène Kempeneers (ép 1, 3), Thomas Solins (ép 2, 7, 9), Thibaut Codevelle (ép 4, 6, 10)
Direction/adaptation musicale: Claude Lombard

Jérémy Bardeau: Sulk (ép 7)
Gauthier Battoue: Birk (ép 4, 6)
Gabriel Bismuth-Bienaimé: Kevin (ép 2, 3, 6)
Guillaume Lebon: Squawk (ép 7), Gurg (ép 8.), Croa (ép 10)
Magali Rosenzweig: Pat (ép 2, 4), Vanita (ép 3), Teena (ép 9)