High Score Girl

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
maskpi92
Détective Cambrioleur
Messages : 431
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

High Score Girl

Message par maskpi92 » 20 oct. 2018 20:43

Studio de doublage : Audiophase

Direction artistique : ?

Adaptation : ?


Aurélien Ringelheim : Haruo Yaguchi
Karl-Line Heller : Koharu Hidaka
François Créton :
Charles Germain : Gotou, Ma-Kun, Miyao
Philippe Roullier : Narrateur

Source : RSDoublage.
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

bonbon
Justicier Masqué
Messages : 572
Enregistré le : 22 avr. 2007 17:31

Re: High Score Girl

Message par bonbon » 24 déc. 2018 13:45

Selon le carton :

Direction : Bruno Meyere
Adaptation : Jessica Bluthe et Emilie Piarou

Rôles supplémentaires :
Akira Ono : Cécile Gatto
Genta Doi : François Creton
Namie Yaguchi : Christine Paris

Merci à ben3f

routin87
Chasseur de Fantômes
Messages : 222
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Re: High Score Girl

Message par routin87 » 24 déc. 2018 20:35

Ils devaient avoir le script anglais, car certains jeux ont leur nom anglais au lieu de leur noms japonais (par exemple, The Kung Fu devient China Warrior, Genpei Tōma Den devient The Genji and the Heike Clans)

Sinon : Super Famicom = Super Nintendo

bonbon
Justicier Masqué
Messages : 572
Enregistré le : 22 avr. 2007 17:31

Re: High Score Girl

Message par bonbon » 14 avr. 2019 15:20

Rôles supplémentaires :
Moemi Gouda : Charlyne Pestel
Makoto Ono : Clara Soares
Nokotama : Isabelle Volpe
Sagat : Gregory Laisné

Avatar du membre
killoa
Corsaire de l'Espace
Messages : 1659
Enregistré le : 23 avr. 2013 20:23

Re: High Score Girl

Message par killoa » 14 avr. 2019 17:18

Jessie Lambotte : Namie Yaguchi (Voix secondaire)

Répondre