Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
-
Xanatos
- Récréanaute
- Messages : 5249
- Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35
Message
par Xanatos » 02 mars 2019 23:17
Et bien voilà, j'ai appris la triste nouvelle par Morgane Berard: Med Hondo est mort aujourd'hui...
Il était bien évidemment l'inoubliable voix française de l'acteur Eddie Murphy, mais aussi de personnages de dessins animés célèbres tels que Rafiki du Roi Lion, Aku l'ennemi juré de Jack dans "Samurai Jack" ou encore de l'âne dans Shrek...
Qu'il repose en paix.
Ce grand comédien va beaucoup nous manquer...
-
Chernabog
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1580
- Enregistré le : 29 juil. 2010 20:52
Message
par Chernabog » 02 mars 2019 23:45
Un immense comédien, aussi à l'aise dans le registre comique que dramatique. Son timbre puissant et élégant nous manquera beaucoup...

-
kevin
- Détective Cambrioleur
- Messages : 451
- Enregistré le : 07 sept. 2007 7:57
Message
par kevin » 03 mars 2019 1:20
Il a aussi été la voix de Morgan Freeman dans plusieurs films comme Glory, Seven, Bruce tout-puissant, Million Dollar Baby, Danny The Dog ou Gone Baby Gone.
Mais aussi de Ernie Hudson dans les films S.O.S. Fantômes et The Crow, ou de Carl Weathers dans les 3 premiers Rocky et Predator.
Le plus triste en ce qui me concerne, c'est que je venais de le réentendre il y a 2 jours sur 1 épisode de la saison 11 d'Esprits Criminels où il doublait Danny Glover (qu'il avait déjà doublé dans Predator 2 et le téléfilm Muhammad Ali's Greatest Fight).
Paix à son âme.
M HANNACHI
-
Gao Kyo
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1972
- Enregistré le : 21 août 2004 20:11
Message
par Gao Kyo » 03 mars 2019 7:18
On pouvait également le voir dans le film Antilles sur scène de et avec Pascal Légitimus.
Paix à son âme
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me
-
sam54
- Justicier Masqué
- Messages : 690
- Enregistré le : 29 août 2017 19:34
Message
par sam54 » 03 mars 2019 15:33
Oh non ! C'était un comédien dont sa voix, dans de nombreux doublages, est marquante et excellente. Paix à son âme.
-
quasimodoworld
- Justicier Masqué
- Messages : 517
- Enregistré le : 26 oct. 2014 17:16
Message
par quasimodoworld » 04 mars 2019 23:24
Conan Metz a écrit : ↑04 mars 2019 14:43
Je l'ai appris ce midi RIP cela sera difficile de trouver une telle voix pour le doublage français d'Eddy Murphy ou Morgan Freeman, je crois aussi qu'il doublait le chef des COPS (l'animé) RIP
Il avait de toute façon arrêté le doublage depuis 2016, et Morgan Freeman est surtout doublé par Benoît Allemane.
-
Conan Metz
- Prince en exil
- Messages : 1370
- Enregistré le : 23 oct. 2005 22:10
Message
par Conan Metz » 04 mars 2019 23:51
quasimodoworld a écrit : ↑04 mars 2019 23:24
Conan Metz a écrit : ↑04 mars 2019 14:43
Je l'ai appris ce midi RIP cela sera difficile de trouver une telle voix pour le doublage français d'Eddy Murphy ou Morgan Freeman, je crois aussi qu'il doublait le chef des COPS (l'animé) RIP
Il avait de toute façon arrêté le doublage depuis 2016, et Morgan Freeman est surtout doublé par Benoît Allemane.
J'étais pas au courant merci du renseignement
-
Xanatos
- Récréanaute
- Messages : 5249
- Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35
Message
par Xanatos » 05 mars 2019 0:23
C'est plutôt en 2017 qu'il a arrêté. En 2016, Med Hondo avait doublé les films Captain America Civil War ainsi que Le Monde de Dory sans oublier le téléfilm pilote de la série La Garde du Roi Lion où il interpréta pour la dernière fois Rafiki avant de céder le rôle plus tard à Serge Faliu.
D'ailleurs quand Warner France décidera de sortir de sa léthargie et doublera ENFIN en Français la saison 5 de Samurai Jack, ce sera dur de lui trouver un digne successeur sur le personnage de Aku...
-
nounouche
- Justicier Masqué
- Messages : 546
- Enregistré le : 22 août 2014 10:52
Message
par nounouche » 26 avr. 2019 13:59
Si Warner double la saison 5 de Samurai Jack, je pense que Xavier Dolan ou même Benoît Allemane pourrait bien remplacer Med sur Aku.
-
routin87
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1988
- Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02
Message
par routin87 » 26 avr. 2019 14:44
Xavier Dolan est trop jeune et il double au Québec, Benoit Allemane, ça pourrait être une bonne idée, il partage avec Med Hondo la voix de Morgan Freeman.
-
nounouche
- Justicier Masqué
- Messages : 546
- Enregistré le : 22 août 2014 10:52
Message
par nounouche » 16 mai 2019 19:49
MERDE je voulais dire Xavier Fagnon ! Pas Dolan :/
Par contre, avec AS qui arrive en France prochainement peut-être qu'on aura enfin la dernière saison de Samurai Jack en Français.
-
nounouche
- Justicier Masqué
- Messages : 546
- Enregistré le : 22 août 2014 10:52
Message
par nounouche » 23 juin 2019 22:53
Olivier Proust pourrait être une autre possibilité, sachant qu'il avait doublé Aku dans les premières saisons.
Nan en fait il est mort
Modifié en dernier par
nounouche le 26 juin 2019 21:07, modifié 1 fois.
-
Xanatos
- Récréanaute
- Messages : 5249
- Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35
Message
par Xanatos » 24 juin 2019 0:44
Olivier Proust le premier comédien à avoir doublé Aku dans la saison 1 ?
Impossible, il est mort en 2003.
C'est d'ailleurs suite à son décès que Roland Timsit a engagé Med Hondo pour le remplacer sur le personnage de Aku.
-
quasimodoworld
- Justicier Masqué
- Messages : 517
- Enregistré le : 26 oct. 2014 17:16
Message
par quasimodoworld » 25 juin 2019 19:38
C'est également suite à son décès qu'il a été remplacé par Marc Alfos sur le rôle de Bob Pataki dans "Hé Arnold !, le film".
-
routin87
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1988
- Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02
Message
par routin87 » 27 oct. 2019 21:26
sur Netflix, le film "Dolemite Is My Name" vient de sortir, avec Eddy Murphy dans le rôle principal, Med Hondo n'étant malheureusement plus là, c'est Serge Faliu, qui a déjà doublé l'acteur dans "Le Flic de San Francisco", qui reprend le rôle.
-
quasimodoworld
- Justicier Masqué
- Messages : 517
- Enregistré le : 26 oct. 2014 17:16
Message
par quasimodoworld » 27 oct. 2019 22:11
Même si Med Hondo était vivant, Serge Faliu aurait quand même repris le rôle, puisque Med avait pris sa retraite en 2016.