Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
-
Bastien
- Détective Cambrioleur
- Messages : 359
- Enregistré le : 25 févr. 2014 18:36
Message
par Bastien » 14 juin 2020 10:31
Studio: Innervision
Avec les voix:
Nathalie Homs
Kaycie Chase
Magali Rosenzweig
Donald Reignoux
Raphaël Lamarque
Sous la direction de: Brigitte Lecordier
Carton:

-
mooney
- Prince en exil
- Messages : 1443
- Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31
Message
par mooney » 23 juil. 2020 20:59
Nathalie Homs : Toto (repris de la première série animée)
Modifié en dernier par
mooney le 30 nov. 2020 19:05, modifié 2 fois.
Et le voyage continue...
-
Xanatos
- Récréanaute
- Messages : 5250
- Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35
Message
par Xanatos » 24 juil. 2020 8:51
Je ne savais même pas qu'il avait existé une première série animée de Toto !
Bon, j'espère quand même que les dessins animés volent plus haut que les ignobles blagues de Toto que me racontaient mes camarades de classe dans les années 80 qui étaient scatologiques, absolument dégoûtantes et pas drôles du tout...
Inutile de vous dire que le film live annoncé cet été ne m'intéresse pas le moins du monde !

-
routin87
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1989
- Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02
Message
par routin87 » 24 juil. 2020 10:30
en fait, il existe 2 sorte de Toto, le Toto de la BD et le Toto des blagues, il se trouve dans les 2 cas, il y a eu des adaptation de la BD et l'autre, c'est une adaptation animé plus court qui adapte les blagues venant d'un livre illustré, mais autant vous dire que ce genre de projet est OSEF total et montre clairement le côté opportuniste des producteurs qui veulent adapté un truc culturel ayant peu d'intérêt.
-
veggie 11
- Prince en exil
- Messages : 1485
- Enregistré le : 08 févr. 2012 15:14
Message
par veggie 11 » 24 juil. 2020 11:14
Xanatos a écrit : ↑24 juil. 2020 8:51
Je ne savais même pas qu'il avait existé une première série animée de Toto !
Bon, j'espère quand même que les dessins animés volent plus haut que les ignobles blagues de Toto que me racontaient mes camarades de classe dans les années 80 qui étaient scatologiques, absolument dégoûtantes et pas drôles du tout...
Inutile de vous dire que le film live annoncé cet été ne m'intéresse pas le moins du monde !
Je ne me souviens pas que les blagues de Toto pouvaient être vulgaires

Celles que je connais sont plutôt bon enfant sur un gamin pas très futé mais sympathique.
Vous avez connu d'anciens doublages de DA japonais désormais indisponibles en DVD et vous souhaitez témoigner ? Vous pouvez me contacter par MP ou à cette adresse :
http://doublagesperdus.canalblog.com/