Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
Conan Metz
Prince en exil
Messages : 1368
Enregistré le : 23 oct. 2005 22:10

Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Message par Conan Metz » 08 août 2022 15:51

Encore un coup de la grande faucheuse, la chaîne mangas a annoncé sur son Facebook le décès de Kiyoshi Kobayashi due à une pneumonie

Il fut la voix de Cristal Boy (L'homme de verre) dans les animés Cobra, Jigen dans Lupin III de 1969 à 2019, Death Note et le lieutenant Gaspard dans l'animé la Tulipe Noire source : https://www.facebook.com/LaChaineMangas/ et liste de son travail http://www.planete-jeunesse.com/staff-1 ... yashi.html

RIP :cry: :cry: :cry:
Modifié en dernier par Conan Metz le 08 août 2022 16:31, modifié 1 fois.

routin87
Corsaire de l'Espace
Messages : 1738
Enregistré le : 06 févr. 2018 21:02

Re: Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Message par routin87 » 08 août 2022 16:11

Oui, Kiyoshi Kobayashi était un très grand comédien, pour moi, il restera à jamais la voix de Jigen, un rôle qu'il a interprété depuis le pilote de Lupin III de 1969, paix à son âme !
Cependant, je tient à faire 2 remarques : premièrement, le lien de Planète Jeunesse que tu as posté est celui de Shichirô Kobayashi qui n'est pas la même personne et travaille en tant que décoriste.
Deuxièment, le message de la chaine Mangas que tu as posté en lien est assez irrespectueuse, ils font la promo de la série en même temps en même temps qu'ils annoncent son décès, ce n'est pas très respectueux de leur part.
Modifié en dernier par routin87 le 08 août 2022 18:09, modifié 1 fois.

Avatar du membre
Conan Metz
Prince en exil
Messages : 1368
Enregistré le : 23 oct. 2005 22:10

Re: Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Message par Conan Metz » 08 août 2022 16:33

routin87 a écrit :
08 août 2022 16:11
Oui, Kiyoshi Kobayashi était un très grand comédien, pour moi, il restera à jamais la voix de Jigen, un rôle qu'il a interprété depuis le pilote de Lupin III de 1969, paix à son âme !
Cependant, je tient à faire 2 remarques : premièrement, le lien de Planète Jeunesse est celui de Shichirô Kobayashi qui n'est pas la même personne et travaille en tant que décoriste.
Deuxièment, le message de la chaine Mangas que tu as posté en lien est assez irrespectueuse, ils font la promo de la série en même temps en même temps qu'ils annoncent son décès, ce n'est pas très respectueux de leur part.
Le mauvais lien est supprimé, j'ai rectifié mais pour la chaîne Manga j'y peux rien faire de plus c'est par eux que j'ai appris la nouvelle

Avatar du membre
Captain Jack
Visiteur du Mercredi
Messages : 3969
Enregistré le : 18 janv. 2004 4:33

Re: Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Message par Captain Jack » 08 août 2022 17:56

Il est décédé il y a une semaine, le 30 juillet, des suites d'une pneumonie. Il avait 89 ans.

https://www.animenewsnetwork.com/fr/new ... ns/.188478

Quant à la fiche, il n'y en a pas sur Planète Jeunesse puisque l'on ne met pas les voix originales japonaises. On peut voir ici ses très nombreux rôles https://www.animenewsnetwork.com/encycl ... hp?id=2170

C'est marrant, enfin pas vraiment, car j'ai appris cette triste nouvelle alors que j'étais en train de chercher des renseignements plus ou moins à titre personnel sur les cimetières naturels.

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Message par Xanatos » 08 août 2022 20:05

En tant que fan inconditionnel de Lupin III, l'annonce de Kiyoshi Kobayashi m'attriste évidemment beaucoup même si j'étais préparé psychologiquement, vu son âge honorable.

Il avait même annoncé en 2019 qu'il pressentait que sa dernière heure approchait bientôt mais qu'il espérait pouvoir interpréter encore un peu Jigen...

En dépit du fait que j'ai été très déçu par la série animée Lupin III Part VI, elle eut droit heureusement à un magnifique épisode: le tout premier entièrement consacré à Jigen qui rendait hommage aussi bien au personnage en lui même qu'envers son interprète. J'ai rarement vu un épisode d'une série d'animation rendre un hommage si respectueux envers un comédien de doublage et on percevait bien à travers les propos de Lupin, Fujiko, Goemon et de l'inspecteur Zenigata toute l'estime qu'ils avaient envers le pistolero...

Avatar du membre
Xanatos
Visiteur du Mercredi
Messages : 4672
Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35

Re: Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Message par Xanatos » 08 août 2022 20:20

Captain Jack a écrit :
08 août 2022 17:56


Quant à la fiche, il n'y en a pas sur Planète Jeunesse puisque l'on ne met pas les voix originales japonaises. On peut voir ici ses très nombreux rôles https://www.animenewsnetwork.com/encycl ... hp?id=2170
En effet mon cher Captain Jack. En revanche, Mauser91 rendit un très bel hommage à Kiyoshi Kobayashi dans le commentaire de sa superbe fiche consacrée au fabuleux film d'animation 3D Lupin III : the First :D :

http://www.planete-jeunesse.com/fiche-3 ... first.html

Avatar du membre
Gao Kyo
Corsaire de l'Espace
Messages : 1890
Enregistré le : 21 août 2004 20:11

Re: Décès de Kiyoshi Kobayashi (Seiyu)

Message par Gao Kyo » 08 août 2022 21:49

Triste nouvelle pour le seiyu de Jigen mais qui a quand même bien vécu. Maintenant, il ne reste plus qu'Eiko"Fujiko"Masuyama de l'équipe originelle même si elle a déjà passé le relais depuis quelque années.
I'll be there
For What?
I'll be waiting for you so
If you come here,
You'll find me

Répondre