Dragon Ball Z Battle Of Gods

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10159
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 16 janv. 2015 12:48

Super, merci!
Par contre, ils ont mis Hervé Rulh plutôt que Michel Ruhl! ^^;

Et là encore, le fameux studio Time-Line Factory. :?

Est-ce que dans les nouveaux épisodes de "DBZ Kai" Anouck Hautbois a également récupéré le rôle de Chichi?
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

bonbon
Justicier Masqué
Messages : 681
Enregistré le : 22 avr. 2007 17:31

Message par bonbon » 16 janv. 2015 12:58

Time-Line serait le nouveau nom de Wantake que ce ne serait pas étonnant

Avatar du membre
Arachnée
Récréanaute
Messages : 10159
Enregistré le : 28 déc. 2003 18:14

Message par Arachnée » 16 janv. 2015 13:00

Pourtant, leur site est toujours au nom de Wantake : http://www.wantake.fr/

De plus, Wantake ne s'était jamais occupé de DBZ jusque là.
Une question sur le doublage de vos séries préférées? Demandez-moi!

bonbon
Justicier Masqué
Messages : 681
Enregistré le : 22 avr. 2007 17:31

Message par bonbon » 16 janv. 2015 13:04

On peut penser en tout cas que Kaze ou Toei l'employeront à nouveau dans un futur proche

Avatar du membre
Ben3f
Justicier Masqué
Messages : 706
Enregistré le : 03 août 2014 16:30

Message par Ben3f » 16 janv. 2015 14:10

Arachnée a écrit :Super, merci!
Par contre, ils ont mis Hervé Rulh plutôt que Michel Ruhl! ^^;
Ça doit être la fusion entre Hervé Rey et Michel Ruhl :-)

C'est bizarre également cette histoire avec Time-Line, d'autant que nos deux nouveaux méchants "Bruno" sont des habitués de chez Wantake. On a des doublages récents leur part pour vérifier qu'ils portent toujours ce nom?
Nouveau forum et nouvelle signature ! Lisez Animeland 😉

Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 573
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Message par maskpi92 » 17 janv. 2015 13:54

J'ai pas souvenir d'avoir entendu Bruno Magne sur un doublage Wantake. Mais bon, je les ai pas tous vus, alors...

Bon, j'ai regardé le film et y'a pas à dire, le doublage français était vraiment bon. Franchement, Eric Legrand est parfait pour Végéta et le moment où il entre dans une colère noire... ! Exquis ! <3
Il y a un autre comédien qui m'a surpris, c'est Benjamin Pascal. Franchement, il m'a bluffé, je l'ai presque pas reconnu. Je pensais que son panel de voix était limité, à tort ! Et sinon, tout le reste est bon aussi : Borg, Ariotti, Monsarrat, etc...

Pour ce qui est du film en lui-même, le scénario m'a pas totalement convaincu et la fin est un peu décevante pour moi. Mais bon, admettons...
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Avatar du membre
Ben3f
Justicier Masqué
Messages : 706
Enregistré le : 03 août 2014 16:30

Message par Ben3f » 17 janv. 2015 15:31

maskpi92 a écrit :J'ai pas souvenir d'avoir entendu Bruno Magne sur un doublage Wantake. Mais bon, je les ai pas tous vus, alors...
Non, tu as raison, c'est moi qui ai dis n'importe quoi, je pensais à Jean-Marc Montaldo en écrivant ceci (allez savoir comment j'ai fais pour les confondre)
Nouveau forum et nouvelle signature ! Lisez Animeland 😉

Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 573
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Message par maskpi92 » 17 janv. 2015 15:38

Ah, oui, effectivement, ce n'est pas la même personne ! :D
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Avatar du membre
maskpi92
Justicier Masqué
Messages : 573
Enregistré le : 05 sept. 2014 18:29

Message par maskpi92 » 03 mars 2015 13:28

Coulisses du doublage de Dragon Ball Z : Battle of Gods :

http://youtu.be/SvMmA2BSNDs
"C'est ça, allez-vous-en, stupides enfianteurs de corniches !"

Répondre