Page 1 sur 1

Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 30 juil. 2023 7:51
par Mewtwo
Jean-Stan Du Pac : Leonardo
Kylian Trouillard (Rehlinger) : Michelangelo
Aloïs Agaësse-Mahieu : Donatello
Arthur Raynal : Raphaël
Gérard Darmon : Maître Splinter
Jaynelia Coadou-Keita : April O'Neil
Marc-Antoine Le Bret : Rocksteady
Monsieur Poulpe : Bebop
Sofiane Zermani : Superfly
Audrey Lamy : Cynthia Utrom
Jérôme Niel : Mondo Gecko
Alison Wheeler : Wingnut

Source : Allociné

Les chevaliers d'écaille (et April) sont doublés par les enfants de comédiens connus: Benoit Dupac, Boris Rehlinger, Patrick Raynal, Sylvain Agaësse et Fily Keita.

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 30 juil. 2023 8:55
par Nabot
Mewtwo a écrit :
30 juil. 2023 7:51
Les chevaliers d'écaille (et April) sont doublés par les enfants de comédiens connus: Benoit Dupac, Boris Rehlinger, Patrick Raynal, Sylvain Agaësse et Fily Keita.
Les jeunes qui tentent de se faire une place dans le milieu qui crient à l'élitisme xD

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 30 juil. 2023 17:47
par Johnny B.
Ils ont féminisé Wingnut (c'est Allison Wheeler qui fait sa voix) ?

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 30 juil. 2023 19:16
par mooney
Johnny B. a écrit :
30 juil. 2023 17:47
Ils ont féminisé Wingnut (c'est Allison Wheeler qui fait sa voix) ?
Leatherhead aussi.

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 30 juil. 2023 19:48
par Johnny B.

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 09 août 2023 15:49
par mooney
Frantz Confiac : Baxter Stockman
Anne-Claire Coudray : la journaliste

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 17 août 2023 15:16
par noecosta
Benoît Cauden : Post Malone

Source : lui-même sur Facebook

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 17 août 2023 18:32
par mooney
noecosta a écrit :
17 août 2023 15:16
Benoît Cauden : Post Malone

Source : lui-même sur Facebook
Le personnage de Post Malone, c'est Ray Fillet.

Studio : Deluxe Media Paris
Direction artistique : Valérie Siclay et Hervé Rey
Adaptation : Bob Yangasa et Christine Berrou

Benoît Cauden : Ray Fillet
Serge Biavan
Yoann Borg
Agnès Cirasse
Swan Demarsan
Mathilda El Hamoudani
Gunther Germain
Alexandra Gosset
Emmanuel Lemire
Virginie Méry
Laurent Morteau
Sébastien Ossard
Julien Portugais
Jean Rieffel
Laurent Stachnick
Jean-Alain Velardo

Source : le carton de doublage

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 26 août 2023 18:06
par noecosta
Virginie Mery : Leatherhead
Serge Biavan : Chef de l'unité d'intervention du TCRI

Source : reconnaissances personnelles

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 26 août 2023 19:01
par noecosta
Nabot a écrit :
30 juil. 2023 8:55
Mewtwo a écrit :
30 juil. 2023 7:51
Les chevaliers d'écaille (et April) sont doublés par les enfants de comédiens connus: Benoit Dupac, Boris Rehlinger, Patrick Raynal, Sylvain Agaësse et Fily Keita.
Les jeunes qui tentent de se faire une place dans le milieu qui crient à l'élitisme xD
Je comprends pas trop ce que tu veux dire là

Re: Ninja Turtles : Teenage Years

Posté : 28 août 2023 19:34
par noecosta
Laurent Morteau : Bernie la Brute

Source : RS-DOUBLAGE