Planète Jeunesse

Studio de doublage : Khobalt

Direction artistique : Jean-Marc Delhausse

Marie Braam : Ohara
Karin Clerqc : Alix
Emilie Guillaume : Ohma
Valérie Fiala : Menzi
Elisabeth Guinand : Miascarade
Grégory Praet : Chochodile, Président du club (ep 3)
Frédéric Clou : Coiffeton, Frère d'Alix (ep 2), Membre du club (ep 3)
Laurent Vernin : Directeur Clavel (ep 1)
Thibaut Packeu : Pepper (ep 1)
Shérine Seyad : Mashynn (eps 2, 4)
Marie Du Bled : Rose (ep 3)
Nathalie Hugo : Néflie (ep 3)
Aline Bosuma : Laïm (ep 4)
Fabienne Loriaux