L'Île des défis extrêmes (2023)

Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
Répondre
Avatar du membre
mooney
Prince en exil
Messages : 1358
Enregistré le : 04 oct. 2015 0:31

L'Île des défis extrêmes (2023)

Message par mooney » 05 oct. 2023 8:25

Le reboot de "Défis extrêmes" sortira le 4 novembre sur le Télétoon québécois.

Doublage québécois:

Studio : Difuze

Antoine Durand : Louis Mercier
Widemir Normil : Chef Albert

Doublage belge:

Studio : C You Soon
Direction artistique : Alexandra Correa

Laurent Vernin : Louis Mercier
Jean-Michel Vovk : Chef Albert
Et le voyage continue…

Mewtwo
Fraggle Déjanté
Messages : 46
Enregistré le : 18 janv. 2021 13:20

Re: L'Île des défis extrêmes (2023)

Message par Mewtwo » 23 nov. 2023 22:19

Pour le doublage canadien, je rajoute:

Chanteur du générique : Joël Legendre

Robert [Ripper]: François L'écuyer
Emma: Sonia Vachon
Bowie: Martin Watier
Michelle [Nichelle]: Julie Beauchemin
Damien: Rodley Pitt
Kevin [Raj]: Phillippe Martin
Zack [Zee]: Fred-Éric Salvail
Julia: Véronique Claveau
Millie: Rose-Maïté Erkoreka
Charles [Chase]: Louis-Phillippe Dandenault
Priya: Catherine Bonneau
MK: Marika Lhoumeau
Axel: Dominique Quesnel
Effrayante Laurie [Scary Girl]: Julie Burroughs
Caleb: Louis-Olivier Maufette
Willy [Wayne]: Marc Saint-Martin

Direction artistique : Louis-Georges Girard
Adaptation : Bérengère Rouard et Thibaud de Courrèges

Répondre