Cette section est spécialement consacrée aux doublages de nos séries.
-
Xanatos
- Récréanaute
- Messages : 5515
- Enregistré le : 12 juil. 2004 18:35
Message
par Xanatos » 04 janv. 2026 12:22
Studio de doublage : Soundastic
Lupin III : Maxime Donnay
Miné Fujiko : Audrey Devos
Source: la page Facebook de Lupin the Third/Lupin Maniac, le Webmaster américain ayant contacté Maxime Donnay par message privé qui lui a confirmé avoir repris le rôle du héros de Monkey Punch dans le dernier film en date de la saga réalisé par Takeshi Koike !

-
UniversJB
- Fraggle Déjanté
- Messages : 40
- Enregistré le : 24 sept. 2024 16:03
Message
par UniversJB » 05 janv. 2026 22:43
Xanatos a écrit : ↑04 janv. 2026 12:22
Studio de doublage : Soundastic
Lupin III : Maxime Donnay
Miné Fujiko : Audrey Devos
Source: la page Facebook de Lupin the Third/Lupin Maniac, le Webmaster américain ayant contacté Maxime Donnay par message privé qui lui a confirmé avoir repris le rôle du héros de Monkey Punch dans le dernier film en date de la saga réalisé par Takeshi Koike !
Maxime Donnay en avait également parlé sur son compte Instagram le 1er octobre dernier, quand les enregistrements avaient eu lieu, tout comme Audrey Devos. Dans tous les cas, c'est une excellente nouvelle, même si certains regretteront peut-être que le casting lyonnais ne soit pas repris pour ce dernier opus de la saga développé par Takeshi Koike sur la licence...
-
bonbon
- Justicier Masqué
- Messages : 693
- Enregistré le : 22 avr. 2007 17:31
Message
par bonbon » 05 janv. 2026 23:59
Mais ce n'était pas Valérie Muzzi qui avait repris le rôle de Fujiko sur les derniers produits doublés de la franchise ?
-
veggie 11
- Corsaire de l'Espace
- Messages : 1520
- Enregistré le : 08 févr. 2012 15:14
Message
par veggie 11 » 06 janv. 2026 6:05
UniversJB a écrit : ↑05 janv. 2026 22:43
Maxime Donnay en avait également parlé sur son compte Instagram le 1er octobre dernier, quand les enregistrements avaient eu lieu, tout comme Audrey Devos. Dans tous les cas, c'est une excellente nouvelle, même si certains regretteront peut-être que le casting lyonnais ne soit pas repris pour ce dernier opus de la saga développé par Takeshi Koike sur la licence...
De mon point de vue très personnel, TMS cherchait sans doute à constituer son propre casting vocal à la fois pour imposer sa patte et en même temps pour s'éloigner des années plutôt noires d'une certaine boîte.
-
mauser91
- Prince en exil
- Messages : 1453
- Enregistré le : 29 mars 2010 20:21
Message
par mauser91 » 06 janv. 2026 11:39
Oui, il y a une volonté de la part de TMS d'harmoniser les voix à l'international.
Même si je regrette un peu le casting lyonnais qui avait la classe, je suis content qu'on ai une VF sur ce film et un semblant de continuité vocale (plus qu'à doubler le film précédent

).