Toy Story est avant tout une saga visant un public familial et pas uniquement enfantin, loin s'en faut. Bien sûr que ces films sont extraordinairement populaires auprès des enfants, mais ils ont aussi une énorme côte d'amour auprès des adultes : il y a la nostalgie certes (ils ont découvert le film original enfants ou adolescents en 1996 et découvrent avec joie le 5e volet en 2026), mais aussi la finesse narrative des films, les protagonistes principaux étant profondément humains et ayant une âme.
Je pense notamment à la pauvre Jesse la cow girl dans
Toy Story 2 qui a été traumatisée par le fait qu'une petite fille qu'elle aimait de tout son coeur et qui était heureuse qu'elle joue avec elle l'ait ensuite abandonné à l'adolescence.
Les long métrages, derrière leur humour décapant, traitent de sujets graves et sérieux comme les trauma, la mélancolie, la recherche du sens de la vie...
Ce sont des films intemporels et trans générationnels qui n'ont aucunement volé leur statut culte.
Et puis
Toy Story 3 a du parler aux spectateurs ayant découvert le premier film enfant, et qui comme Andy, sont devenus adultes dans le troisième volet et sont rentrés dans la vie active, voire ont fondé une famille. Ce long métrage a ému plusieurs fans de la première heure car ils se reconnaissaient dans le personnage de Andy qui a grandi avec eux et s'identifiaient à lui. Le fait qu'il ait du donner ses jouets à une petite fille tout en ressentant une certaine nostalgie et émotion en les "quittant" a marqué bien des spectateurs.
Et puis bien avant
Toy Story 4 (où il interpréta très bien Fourchette) Pierre Niney avait déjà doublé le personnage de Peur dans
Vice Versa de Pixar, rôle dans lequel il a été absolument brillant et irréprochable.
Pour moi, cela reste l'un des plus grands chefs d'oeuvres de Pixar, mêlant avec panache un humour décapant, une inventivité exceptionnelle mais aussi des moments tragiques absolument bouleversants... Aucun autre film Pixar ne m'a autant ému que celui-ci.
Il est vrai que la filmographie de Pierre Niney, qui est indéniablement un des meilleurs acteurs de sa génération, cible dans sa majorité exclusivement un public adulte...
Mais Disney et Pixar, indépendamment du coeur de cible des films live dans lesquels il joue, ont du estimer qu'il était suffisamment bon pour faire du doublage sur des films d'animation tout public.
Après, comme tu l'as dit, les enfants ayant aimé les doublages de Pierre Niney seront sûrement curieux et intéressés de voir les films live dans lesquels ce brillant acteur a joué quand ils seront plus grands
. Et je confirme tes propos pour l'âge du public : quand je suis allé voir
Le Comte de Monte Cristo et
Gourou, si les salles étaient pleines, les spectateurs les plus jeunes ont du avoir 17 ou 18 ans à tout casser !